Descarcă aplicația
educalingo
карантин

Înțelesul "карантин" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA КАРАНТИН ÎN UCRAINEANĂ

[karantyn]


CE ÎNSEAMNĂ КАРАНТИН ÎN UCRAINEANĂ?

carantină

Carantină - măsuri administrative și medicale pentru a limita contactele unei persoane infectate sau suspecte, animale, mărfuri, mărfuri, vehicule, localități, la nivel de țară sau între state, pentru a preveni răspândirea unor boli infecțioase periculoase.

Definiția карантин în dicționarul Ucraineană

carantină, y, ch.1. Izolarea pentru o anumită perioadă a persoanelor care suferă de o boală infecțioasă sau a celor care au avut contact cu astfel de pacienți; măsuri administrative și de sănătate pentru stoparea bolilor infecțioase. Ar trebui să avem 1 \u0026 189; luni pentru a menține carantina după boala infecțioasă (L. Ukr., V, 1956, 297); După 40 de zile de izolare, dacă erau sănătoși, au fost eliberați din izolator. Aceste măsuri au primit denumirea de carantină (din cuvântul francez "kantan", ceea ce înseamnă patruzeci de ani) (Manual Disinfes, 1953, 60); În acel an [1849], holera a furat în întreaga Rusie și apoi a apărut și a introdus ciumă bubonică din India. stabilit pretutindeni carantină zonelor infectate nu primesc colete și scrisori fumigante cu sulf (trunchi, desert .. In 1964, 299); Măsuri administrative și veterinare pentru a preveni apariția și răspândirea bolilor contagioase ale animalelor domestice. Carantina de bovine. Un punct sanitar de inspecție, inspecție a persoanelor, animalelor, fructelor, mărfurilor, transporturilor etc., provenind dintr-o zonă în care epidemia este larg răspândită. Păstrați în carantină; // Premisele pentru izolarea temporară a persoanelor și animalelor infecțioase. În altă jumătate de kilometru de fermă, se construiește o altă carantină de porci (Veche Kiev, 11. IX 1957, 1).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КАРАНТИН

дентин · ламантин · палантин · серпантин · серпентин · строфантин · терпентин

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КАРАНТИН

караман · карамболь · карамелізація · карамелевий · карамель · карамелька · карамельний · караність · караний · карання · карантинний · карантинування · карапавка · карапаня · карапудитись · карапудливий · карапуз · карапузик · карапузка · карасір

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КАРАНТИН

абрикотин · алтин · бархатин · бенедиктин · бруштин · бурштин · бутин · ватин · витин · відтин · галатин · дерматин · дяченятин · діуретин · желатин · затин · каротин · кератин · креатин · імеретин

Sinonimele și antonimele карантин în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «карантин» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA КАРАНТИН

Găsește traducerea карантин în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile карантин din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «карантин» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

检疫
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

cuarentena
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

quarantine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

कोरांटीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

حجر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

карантин
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

quarentena
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

সঙ্গরোধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

quarantaine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kuarantin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Quarantäne
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

検疫
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

격리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

quarantine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

kiểm dịch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தனிமைப்படுத்தப்பட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

अलग ठेवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

karantina
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

quarantena
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

kwarantanna
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

карантин
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

carantină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

καραντίνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

kwarantyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

karantän
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

karantene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a карантин

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КАРАНТИН»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale карантин
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «карантин».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre карантин

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАРАНТИН»

Descoperă întrebuințarea карантин în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu карантин și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Карантин
Карантин. I. Сад ослепительно сверкал, осыпанный весь,с корней доверхушек, прозрачным благоуханным снегом. Зеленоеозеро нежной,молодой травы стояло внизу, пронизанное горячим блеском, пламеневшим в голубой ...
Александр Грин, 2014
2
Карантин - Сторінка 2
ISBN: 978-5-4475-0636-0. Грин Александр Степанович (настоящее имя: Александр Степанович Гриневский; 1880-1932) - русский писатель-прозаик, поэт, представитель неоромантизма, автор философско-психологических, ...
Грин А. С., 2014
3
Карантин
Сергей Малицкий. – Кто называет? – прижался грудью к столу Павел. – Чтоза существа те, кого я недавно считал людьми? Могут ли люди таять, исчезать?За каким чертом я сдался этому мяснику с тесаком, этому взрывателю?
Сергей Малицкий, 2014
4
Карантин
Галина Щербакова. Галина Шербакова Карантин Галина Щербакова Карантин Киносценарий Сначала звуки. Все звуки раннего утра. Front Cover.
Галина Щербакова, 2014
5
Карантин
Вячеслав Шалыгин. кольце охраны, в радиусе километра от разлома. Дальше выставлены заслоны из солдат и полиции, а в зональных населенных пунктах размещены внештатные сотрудники, ветераны и даже ...
Вячеслав Шалыгин, 2015
6
Карантин
Владислав Выставной. Владислав Выставной Карантин Пролог Люди любят крайности. То они поклоняются великому множеству самых.
Владислав Выставной, 2015
7
Карантин
Андрей Дмитрук. Судя по всему,что перед началом поисков я узнали прочёл о пропавшем Махонине, – начиная сконца прошлого года,он заволновался. Казалось бы,чего боятьсястоль заслуженному человеку, кумирустраны, ...
Андрей Дмитрук, 2015
8
Тифозный карантин
Варлам Шаламов. Варлам Шаламов Тифозный карантин Часть сборника Преодоление зла (сборник) Варлам Шаламов Тифозный карантин. Front Cover.
Варлам Шаламов, 2014
9
Операция «Карантин»
Виталий Забирко. нему приклеился. Может, даже и извинения Лаврику принёс, а тот и растаял – на удивление мягким и бесхребетным был Валерий Васильевич... Был. И, наверное, открыл нечто такое, что и привлекло внимание ...
Виталий Забирко, 2015
10
Карантин
Нам всем нужны веселые и добрые книги О ЛЮБВИ, над которыми можно и плакать, и смеяться. Которые приятно читать после работы в метро ...
Наталья Нестерова, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КАРАНТИН»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul карантин în contextul următoarelor știri.
1
В Красноармейске ввели карантин
Введение карантина означает, что в течение как минимум 60 дней запрещено, как ввозить, так и вывозить из города животных, которые могут быть ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Sep 15»
2
Из-за бешеного котенка в Харькове объявили карантин
В Московском районе Харькова объявили карантин в связи со вспышкой бешенства. Как рассказал нам начальник горуправления ветмедицины Михаил ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»
3
Эбола отправила в карантин целую деревню в Сьерра-Леоне
В число помещенных в карантин входят более 30 работников местной больницы, которые до этого ухаживали за пациентом, больным Эболой. «Зеркало недели, Iul 15»
4
В Южной Корее сняли карантин по коронавирусу MERS
Власти Южной Кореи освободили из-под карантина последнего пациента, который мог заразиться коронавирусом, вызывающим ближневосточный ... «МедНовости, Iul 15»
5
В Черниговской области объявили карантин из-за африканской …
Территория села Киселевка (Менский район, Черниговская область), где зафиксированы случаи африканской чумы свиней (АЧС), объявлена ... «СЕГОДНЯ, Iul 15»
6
Карантин из-за африканской чумы свиней ввели в Саратовской …
На период действия карантина вводится запрет на торговлю любой животноводческой продукцией, произведенной в селе Атаевка. Также нельзя будет ... «РИА Новости, Iul 15»
7
У Рівному не продовжили карантин
3 березня відбулося засідання комісії з питань техногенно-екологічної безпеки. Під час засідання вирішували, чи продовжувати карантин у Рівному. «ОГО, Mar 15»
8
В Киеве на карантин закрылись 15 школ
В связи с большим количеством детей, которые заболели гриппом и ОРВИ, в Киеве до 6 марта временно приостановлены занятия в 15 ... «Бизнес-портал ДЕЛО, Mar 15»
9
Вице-президент Сьерра-Леоне помещен в карантин из-за …
Вице-президент Сьерра-Леоне Самюэль Сам-Сумана помещен на карантин в связи с кончиной одного из его телохранителей вследствие заражения ... «УНИАН, Feb 15»
10
В Киеве хотят закрыть на карантин около 20 школ
Киевская СЭС рекомендует закрыть на карантин 17 школ, чтобы не допустить дальнейшего распространения гриппа и ОРВИ. Об этом сообщила ... «Корреспондент.net, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Карантин [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/karantyn>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO