Înțelesul "кавалергард" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КАВАЛЕРГАРД ÎN UCRAINEANĂ

кавалергард  [kavalerhard]

CE ÎNSEAMNĂ КАВАЛЕРГАРД ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția кавалергард în dicționarul Ucraineană

Cavalierard a, h. În armata regală - un soldat sau ofițer al unui regiment special al cavaleriei grele a Gărzii. Escadronul călăreților a zburat în cirasele de fier, urmate de călăreți de cavalerie în inele albe (Kochura, Letters of Aur, 1960, 211); În palatul regal, grădinile agitate, agitația și cavalerul sunt smulse de cizme (Polt., Gogol, 1954, 18).

кавалергард а, ч. У царській армії — солдат або офіцер спеціального полку гвардійської важкої кавалерії. Пролетіли ескадрони кінної гвардії в залізних кірасах, за ними — кавалергарди в білих колетах (Кочура, Зол. грамота, 1960, 211); В царському палаці метушня, гомін, кавалергарди ботфортами гупають (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 18).

TRADUCEREA КАВАЛЕРГАРД

Găsește traducerea кавалергард în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile кавалергард din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кавалергард» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 近卫兵
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: soldado de la guardia
• Traducător din Ucraineană - Engleză: Guardsman
• Traducător din Ucraineană - Hindi: गार्डसमैन
• Traducător din Ucraineană - Arabă: الحارس
• Traducător din Ucraineană - Rusă: кавалергард
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: soldado da guarda
• Traducător din Ucraineană - Bengali: সৈনিক
• Traducător din Ucraineană - Franceză: Garde
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Guardsman
• Traducător din Ucraineană - Germană: Gardist
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 衛兵
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 위병
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Guardsman
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: sĩ quan canh phòng
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: பாதுகாவலர்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: सैनिक
• Traducător din Ucraineană - Turcă: asker
• Traducător din Ucraineană - Italiană: Guardia
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: gwardzista
• Ucraineană: кавалергард
• Traducător din Ucraineană - Română: străjer
• Traducător din Ucraineană - Greacă: Φύλακας
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: lyfwag
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: guardsman
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: gardist

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАВАЛЕРГАРД»

Descoperă întrebuințarea кавалергард în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кавалергард și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Внук кавалергарда: [сборник]

Поразительные истории, которые заставят вас смеяться и грустить, размышлять о вечных истинах вместе с непревзойденным ...

Валерий Павлович Коваленко, 2009

Тайный грех императрицы

Глядя на Елизавету – мягкую, добрую и удивительно спокойную, – никто не догадывался, что в душе этой женщины пылают настоящие ...

Елена Арсеньева, 2015

Покровские ворота:

Ж и з н е р а д о с т н ы й г о с п о д и н (без паузы — кавалергарду). Боже, барон! Я очень рад. (Господину с удивленным лицом.) Друг мой, какая приятная встреча. Барон, вы знакомы? Пушкин, это барон Дантес. А это Олсуфьев, ...

Зорин Л., 2014

Шарман, шарман, шарман!

«...После «генерала-метеора» Котляревского, после Кульнева и Перовского – для контраста! – любопытно обрисовать и облик «генерала ...

Валентин Пикуль, 2014

Дорога к Пушкину

Сборник стихотворений.

Владимир Наумович Михановский, 2000

Азартные игры:: Записки офицера Генштаба

Ну и, конечно, усы — кавалергард! Невольно заставляя сравнить с той вышколенностью царской генштабовской гвардии,о которой Виссарион мог говорить увлеченно часами. Небез ностальгических интонаций, называя их ...

Михаил Вожакин, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КАВАЛЕРГАРД»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul кавалергард în contextul următoarelor știri.

Її називали Гетьманшею...

Поіронізувала: «До тебе прихильна, дарма що кавалергард» (слова написала українською). Отак і жила, чекаючи листи кохання, обтяжена опікою діда. «Голос України, Sep 15»

Герои по предписанию. Надежда Савченко, кавалергард-девица …

Герои по предписанию. Надежда Савченко, кавалергард-девица современной Украины. Есть такое понятие, как сакральная жертва. Примеров полно. «ИА "RUSNORD", Sep 15»

Русско-японская война: не маленькая и не победоносная

Главными советниками царя по японским и корейским делам стали второстепенные лица: бывший кавалергард и чиновник при генерал-губернаторе ... «BBC Russian, Sep 15»

Блокадник:Сказать в фильме, что Маннергейм спас Ленинград …

ИА REGNUM), мы были однозначно против — в итоге, памятник «Кавалергард Маннергейм» появился не в общественном пространстве, на улице, а во ... «ИА REGNUM, Iul 15»

Маринна Баконина о мемориальной доске маршалу Финляндии …

С моей точки зрения, Маннергейм вполне себе герой, кавалергард, гвардеец, любимец женщин, к тому же кадровый разведчик Русского Генштаба. С ... «Телеканал "100 ТВ", Iun 15»

Петербуржцы пришли отомстить Дантесу за Пушкина

Его застрелил кавалергард Жорж Шарль Дантес. Человечество до сих пор не может ему этого простить. Ну взял бы и промахнулся. Убежал бы с дуэли. «Питер ТВ, Feb 15»

В Конакове открылась уникальная выставка пластилиновых …

Перед нами кавалергард — обер-офицер лейб-гвардии Кавалергардского полка. Кирасира-гвардейца в походной униформе Виктор вылепил верхом на ... «ТИ@ Тверское информационное агентство, Iul 14»

Афоризмы недели от известных людей. Выпуск №9

Видать, здоров был Михаил Илларионович, если на старости лет справлялся с кавалергард-девицей! Ведь кавалергарды - это гвардейские кирасиры, ... «Аргументы и факты, Feb 14»

Мединский: «Мы живем в расколотом обществе, это наша общая …

... Кутузов якобы держал при себе кавалергард-девицу в адъютантах — маскировался. Что якобы давало почву для всяких «гусарских баллад». Не пойму ... «Известия, Feb 14»

11 эпизодов из биографии Игоря Костолевского

Бесхребетным тут быть нельзя". Тут актер любит вспоминать эпизод из "Звезды пленительного счастья". "А почему кавалергард не скачет верхом? «Российская Газета, Sep 13»