Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "хряснутися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ХРЯСНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

хряснутися  [khryasnutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ХРЯСНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «хряснутися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția хряснутися în dicționarul Ucraineană

să fie timid, să meargă, să meargă, să ajungă la doc. Același lucru ca hacking-ul. - Și a alergat doar în Dacha, și mi-a plăcut cum să călăresc sub picioare ... și sub picioarele unui bubo! Shot jos Am fost atât de botezat ... oh oh .. (D. Bedzik, Stud., Vody, 1959, 37); Imediat după strigătul său ... o bucată de rasă a izbucnit și cu un zgomot a izbucnit în pământ (Dosv., Vybr., 1959, 347); Armonia a durat în mâinile unui polițist nepoliticos, apoi lătrat și îngropat sălbatic pe podea (Zban., Mystery .., 1971, 170). хряснутися, нуся, нешся, док., розм. Те саме, що хря́пнутися. — І тільки вибігла у сіни, а воно [хлопчисько] мені як покотиться під ноги… і під самі ноги бубух! Збило. Я так і хряснулась… ой-ой!.. (Д. Бедзик, Студ. Води, 1959, 37); Зразу за його вигуком.. прорвався шмат породи і з шумом хряснувся на землю (Досв., Вибр., 1959, 347); Захлинулась гармонія в руках рябого [поліцая], потім дико рявкнула і хряснулась об підлогу (Збан., Таємниця.., 1971, 170).


Apasă pentru a vedea definiția originală «хряснутися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ХРЯСНУТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ХРЯСНУТИСЯ

хряпотіти
хряпуватий
хряпусь
хряск
хряскіт
хряскання
хряскати
хряскотіння
хряскотіти
хряснути
хрястіти
хрястка
хрясь
хрящ
хрящик
хрящовий
хрящовина
хрящовинний
хрящоподібний
хрящуватість

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ХРЯСНУТИСЯ

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

Sinonimele și antonimele хряснутися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «хряснутися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ХРЯСНУТИСЯ

Găsește traducerea хряснутися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile хряснутися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «хряснутися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

hryasnutysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

hryasnutysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

hryasnutysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

hryasnutysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

hryasnutysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

хряснутися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

hryasnutysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

hryasnutysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

hryasnutysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

hryasnutysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

hryasnutysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

hryasnutysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

hryasnutysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

hryasnutysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hryasnutysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

காயப்படுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

दुखापत करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

hryasnutysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

hryasnutysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

hryasnutysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

хряснутися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

hryasnutysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

hryasnutysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

hryasnutysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

hryasnutysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

hryasnutysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a хряснутися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ХРЯСНУТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «хряснутися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre хряснутися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХРЯСНУТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea хряснутися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu хряснутися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 637
есть с хрустом) хрумттти, -мчу, -мтйш. хряский преет, хрусткий. хряско парен, прост, хрустко, хряснуть см. хря екать. хряснуться прост, хряснутися, тркну- тися, хряпнути, хрьбпнути. хряст обл. см. хруст, хрястать, хрястнуть обл. см.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 62
... "сильно вларитися", включає кр!м д!есл!в, що успадкували його в!д тв!рних одиниць П такту (лу^снутися, торохнутися, трахнузися^ ! шелепнутися ) , також д!еслова бряз]дггися, 1^юкнутися, тарахну^ тися, хряпнутися ! хряснутися.
Ѣ. А. Карпиловська, ‎Ѣ. А. Карпиловська, 1990
3
Skarboslov: - Сторінка 51
Грохнуться — хропнутися, хряп- нутися, хряснутися, чварахнути. Грохот — гирмота, гр1мотня, гур- котнеча, гуркотня, туртус, торох, торохнеча, торохнява. Грохотанье грома — рокотня. Грохотать — торохкати, тарах- кати, ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Velykyĭ krymskotatarsko-rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk
... этип тюш- мек грохнуться (упасть с шумом) | гепнутися, бебехнутися гюмфюльдемек бабахнуться | гепнутися, хряснутися, бебехнутися; гумфюльдеп тюшти упал с грохотом, сильно ударился о землю | В1н гепнувся, бебехнувся ...
Aleksandr Nikolaevich Garkavet͡s, ‎S. Useinov, 2002
5
Zapiznile kai︠a︡tti︠a︡: roman - Сторінка 325
На дні розкішної тачанки, у липучій пухкоті тріпалася юна Ель. Вона поривалася вискочити на ходу, хряснутися під кінські копита, аби вони її на смерть перемололи, впасти під безпощадні колеса, аби -вони її перечавили надвоє.
Vasylʹ Solohub, 1987
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... ХРЬОПНУТИСЯ розм., ХРЯПНУТИ розм., ХРЯПНУТИСЯ розм., ХРЯСНУТИ розм., ХРЯСНУТИСЯ розм., ГУЦНУТИ розм., ГУЦНУТИСЯ розм., БРЙКНУТИ д1ал„ РУНУТИ д1ал.; ПРОСТЯГТЙСЯ, ПРОСТЯГНУТИСЯ, РОЗТЯГТЙСЯ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Li︠u︡dyna v snihakh: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 161
Гілка нависала до води через місток, і якщо оступитися або промахнутися, коли стрибаеш, то можна було з висоти хряснутися на землю. Та, видно, для хлопців саме в тому і був найбільший смак, щоб погратися з смертю, ...
Viktor Semenovych Blyznet͡sʹ, 1980

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Хряснутися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/khryasnutysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe