Descarcă aplicația
educalingo
хутірський

Înțelesul "хутірський" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ХУТІРСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[khutirsʹkyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ ХУТІРСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția хутірський în dicționarul Ucraineană

Khutirsky, cel puțin HUTORSKI, și, e. Adj. la castel Ecologice acolo și acolo, asediate de câmpuri, grădini de țară, cum ar fi paturi de flori de lux (Mirny, II, 1954, 35); Vederea asupra fasciculului de cârtiță și a pădurilor din apropiere este minunată (L. Ukr., V, 1956, 245); În cercul pieței agricole, ei, împreună cu bunicul lor Potetra și Pesik, au fost prinși cu o lingură de un fel de tetiotku (Ilch., Kozatsk, gen .., 1958, 468); Ei s-au apropiat de ușă și s-au înecat de un teribil om de sine, uneori introducând un cuvânt, mai ales când interesele satului au fost atinse (Titus, Vir, 1964, 118); Cine locuiește într-o fermă, din mediul agricultorilor. În pădure exista o fermă de fierar (P. Kulish, Vybr., 1969, 119); După dobândirea patrimoniului, Volodymyr Galaktionovich [Korolenko], după cum spun vechii, a apelat la comunitatea satului cu sfaturi bune: să facă reclamă (Vol., Days, 1958, 71); Dachas Village, cu toate acestea, a decis să glorifice Nestor, a făcut cântece imens (Gord., II, 1959, 90); // în semn le. locuințe, mn., pl. Locuitorii din sat; fermieri. - Te duci la școală? - Nu Nu pleca Nu avem pe nimeni să mergem dintr-un sat (Tutt., Vir, 1964, 175); Băieții care au luptat pentru altruism au dat peste bătălie. Când nu exista muniție, s-au grabit vrukopash (Gonchar, II, 1959, 251).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ХУТІРСЬКИЙ

абатський · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абіссінський · авантюристський · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · австрійський · автономістський · авторський · авіаторський · агарський · агарянський · агентський · агульський · агітаторський · ад’юнктський

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ХУТІРСЬКИЙ

хутір · хутірець · хутірний · хутірок · хутенький · хутенько · хутесенький · хутесенько · хуткість · хуткий · хутко · хутній · хуторець · хуторище · хуторний · хуторок · хуторочок · хуторський · хуторянець · хуторянин

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ХУТІРСЬКИЙ

адвокатський · аджарський · адигейський · адміністраторський · адміралтейський · адміральський · ад’ютантський · азербайджанський · азіатський · азійський · акторський · актьорський · акушерський · акціонерський · албанський · алеутський · алжірський · алтайський · альпійський · альпіністський

Sinonimele și antonimele хутірський în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «хутірський» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ХУТІРСЬКИЙ

Găsește traducerea хутірський în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile хутірський din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «хутірський» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

农舍
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

cortijo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

farmhouse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

फार्महाउस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مزرعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

хуторской
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

casa da fazenda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

গোলাবাড়ী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

ferme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rumah ladang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Bauernhaus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ファームハウス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

농가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

farmhouse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

trang trại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பண்ணை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

फार्म हाऊस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

çiftlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

casa colonica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dom
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

хутірський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

Casă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αγροικία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

plaashuis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

bondgård
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

våningshuset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a хутірський

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ХУТІРСЬКИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale хутірський
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «хутірський».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre хутірський

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХУТІРСЬКИЙ»

Descoperă întrebuințarea хутірський în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu хутірський și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Boĭove mystet︠s︡tvo ta viĭsʹkova spadshchyna ukraïnsʹkykh ...
Стосовно хутірського самоврядування слід зазначити, що воно обмежувалося наступними інституціями: 1 . Хутірські збори ("круг" чи "коло"). 2. Хутірський отаман. [22] При цьому, хутором вважалося поселення, що мало не менше ...
Vadim Vasil'ovič Zadunajs'kij, ‎Vadym Zadunaĭsʹkyĭ, 2006
2
Zlyĭ dukh--iz z︠h︡ytii︠e︡m: Pryshesti︠a︡ : romany - Сторінка 177
Лавочка — хутірський клуб, хутірська збірня, хутірський парламент. Тут гуртується хутірська ланка (Параска Гуцова, мати моя, незмінна ланкова, аж до хвороби, яка звела її, молоду ще, в могилу), аби з сапками через плече чи із ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1999
3
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 364
І все це випалюється такою скоромовкою, що зайда хутірський не одразу і второпає, що воно й до чого. Одначе згодом наймачі все-таки втраплять до Заболотного, хлопців, що порозбігалися й ховаються попід кручею в глинищах, ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
4
Nevidoma Cherkashchyna: (istorychni storinky "Novoï Doby" ...
Вона зупинилася край поля, навпроти хутірського цвинтаря. Прибульці для годиться подивилися на буряки, походили схилом балки. Потім сіли обідати. Буряководи спочатку оглядалися на білу "Волгу", а потім перестали звертати ...
S. A. Tomilenko, ‎Cherkasʹka oblasna sot︠s︡ialʹno-ekonomichna hazeta "Nova Doba.", 2002
5
Історія українського селянства: нариси в 2-х томах
«Про заходи охорони громадських земель колгоспів від розкрадання». В результаті її виконання у 1940 р. кількість хутірських дворів у східних областях зменшилася більш як у два рази порівняно з 1920-ми роками і становила 90,4 ...
Володимир Литвин, 2006
6
Ukraïnsʹke selo u 50-ti--pershiĭ polovyni 60-kh rr. XX st - Сторінка 100
В 1 940 р. кількість хутірських дворів у східних областях зменшилася більш як у 2 рази порівняно з 1 920-тими роками і становила 90,4 тис. Остаточне зселення цих дворів повинно було відбутись на основі постанови Раднаркому ...
Ivan Romani͡uk, 2005
7
Класова боротьба в українському селі: 1907-1914 - Сторінка 45
В 1909 р. у 9 повітах Чернігівської губернії було обстежено 165 хутірських господарств. З них 32 за площею -і наближалися до середніх селянських господарств, останні були або великі господарства, або дуже маломіцні площею в ...
F. I͡E︡ Losʹ, ‎O. H. Mykhaĭli︠u︡k, 1976
8
Stolypinsʹka ahrarna reforma na Volyni - Сторінка 69
Наведений вище матеріал вказує, що у Волинській губернії проводилася значна робота щодо реалізації положень столи- пінської реформи з розмежування земель, створенню хутірських і відрубних господарств. Як результат ...
I︠U︡riĭ Mikhaĭlovich Polishchuk, 1999
9
История Украïнсḱоï РСР: - Сторінка 196
Процент хутірсько-відрубного землеволодіння становив, наприклад, на Катерино- славщині близько 25%, Херсонщині та Харківщині — близько 20, Полтавщині та Волині — понад 11, Київщині — до 10, Чернігівщині і Поділлі ...
Алексей Георгиевич Шевелев, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1979
10
Istorychnyĭ rozvytok sil's"kykh poselen' na Ukraïni: ... - Сторінка 209
Серед хутірських дворів запроектовано прорізати дорогу **. Отже, сполучено старий тип селища з плануванням, властивим радгоспам, що утворює комбінований тип радгоспного планування. Серед хутірських забудов виник і ...
H. I͡U. Stelʹmakh, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ХУТІРСЬКИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul хутірський în contextul următoarelor știri.
1
За минулу добу на Рівненщині сталося 14 пожеж
Бармаки Рівненського району, провулок Хутірський, 1. На території автогаражного кооперативу «Джерело». Загорання сміття та речей домашнього ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Хутірський [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/khutirskyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO