CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КЛЯЧИТИ»
Descoperă întrebuințarea
клячити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
клячити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Камiнний хрест - Сторінка 539
Клу б _ згорток, жмут; стегно в худобИ. КлякнутИ, кляЧИтИ _ вклякатИ навколішкИ («знов кляЧИть він у церкві, у тім куті, де жебракИ ЧоламИ об підлогу грИмають»). Кн айп а _ пИвнИця, шИнок (нім. сііе Кпеіре). КобИ _ якбИ, колИ б.
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 256
2) Дѣлать родъ плетня въ лѣсу, подрубивъ тонкія деревья, наклонивъ и перепутавъ ихъ между собою. Чигир. у. Клячити, чу, чиш, гл. 1) Заламывать стебли растеній для обозначенія чего-либо; вообще дѣлать кляк (см. Кляк 1 и 2).
3
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 321
118]. др. клячити нагибаться; хромать. (Срезн. М. 1, 1238). сс. клкніжти упасть на косл. Кleknoti„Кlekati, kletati. б. клѣкамъ, клекнжа (клякамъ) сажусь на-корточки, склоняю колѣни, у меня подкашиваются ноги," клѣсядку; клѣкавщина, ...
А.Г. Преображенский,
2014
4
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 48
Злословить–лихослóвити (Закрев.). Змѣинный-гадйчий. Змѣя-гадіока, змій. Знакомство-знакомість? (короткое прiятельство)–братання. Знакъ — ознака, признака, прикмёта, (-пограничный)-кляк. Клякове дерево, клячити.
5
RSlovar' ìazîka slovèn'skago. Slovník jazyka slovanského. ...
... кгр., т. съгрѣти. ahvаrmen u. аbrathem. abvarten éps. чекати (др. на цо), bz. чакати, Б. очаковати, 6. очекавати кого, рs. очекъ, r. въдати, прѣжд., объждати, клячити, bé. дочекати, Б. дочековати, д. дочекати (дочкати) сл кого оd. чего, ...
Josef V. Franta Šumavský,
1857
6
Tvorchistʹ ta slovnyk malozrozumilykh sliv Vasyli︠a︡ ... - Сторінка 102
... шматок дерева Кыько — скшьки Кшати — тшати К'ттар — вишиваний кожушок без рукавів Ктыик — казанок К'шпя — зграя Клевець — молоток Клячити — вистоювати на колшах; навколшках Кпайпа — шинок Коби — коли б; якби; ...
7
Trynadt͡si͡atʹ gradusiv na skhid vid Grinvicha: roman, povitsʹ
Колись я бачив чернечу «дисципліну»: святі ченці на більшу славу та уподобання боже шмагали себе нагаями. Але я волів би бути збитим до крові, ніж отак клячити під зливою помиїв, що лилися з усіх боків на мою бідну голову.
8
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
321) ограничивается этим констатированием факта, указывая на родство глагола клянчить с исконно русским словом кляча (ср. древнерусское клячити — 'нагибаться, хромать') (ср. Срезневский, 1, с. 321). Действительно, слово ...
Виктор Владимирович Виноградов,
1994
9
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ...
Клячити, д/есл., встати на колши, клякти. Василь кляч/в \ дивився на лахміття, лице, руки (ХП 1922, 02.07). Ковырець, т., комір, комірець. „Театр. Кооператива" видала зазив - складати стар/ фраки, ковшрці, гпвсорочки / т. д. для ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka,
2007
10
Философия языка: - Сторінка 234
Глипае ганж цидулою — галабурдника гатити, чортопхайку клячити, карку тарга- нити — габа вельми тмяна. Линва опосіла пагонець невигласний протнути негулкою шалого крутійства, натомість з наругою у шелязі модриновом ...
Юрий Сергеевич Степанов,
1999