Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "конов’язь" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КОНОВ’ЯЗЬ ÎN UCRAINEANĂ

конов’язь  [konovʺyazʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КОНОВ’ЯЗЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «конов’язь» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția конов’язь în dicționarul Ucraineană

konovium, și, da. Stâlp sau stâlp, la care sunt legați caii în spațiul deschis. Caii s-au desprins și legați ... de coniac (Gl.); La călare, a văzut unul dintre caii lui legați (Smil., Reuniuni, 1936, 139); Pe un loc foarte uscat, nu mai putin de 5 metri de grajduri, sunt multumiti de Konovyas (Konyarist, 1957, 148). конов’язь, і, ж. Стовп або жердина, до яких прив’язують коней на відкритому місці. Позлізали й поприв’язували коней… у конов’язей (Сл. Гр.); Біля конов’язі він побачив прив’язаного одного з своїх коней (Сміл., Зустрічі, 1936, 139); На високому сухому місці, не ближче 5 метрів від стайні, влаштовують конов’язі (Конярство, 1957, 148).


Apasă pentru a vedea definiția originală «конов’язь» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КОНОВ’ЯЗЬ


в’язь
vʺyazʹ
гав’язь
havʺyazʹ
зав’язь
zavʺyazʹ
зв’язь
zvʺyazʹ
нав’язь
navʺyazʹ
пов’язь
povʺyazʹ
сув’язь
suvʺyazʹ
ув’язь
array(uvʺyazʹ)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КОНОВ’ЯЗЬ

конов
коновід
коновал
коновальство
коновальський
коновий
коновка
коновкар
коновод
коновой
коновонька
коновочка
коногін
коногонити
конозити
конокрад
конокрадство
конона день
конопатити
конопатка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОНОВ’ЯЗЬ

абазь
адузь
архикнязь
базь-базь
бевзь
бендзь
брязь
бязь
витязь
галузь
гедзь
гризь
грязь
зарязь
князь
колодязь
ретязь
свіязь
ферязь
язь

Sinonimele și antonimele конов’язь în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «конов’язь» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КОНОВ’ЯЗЬ

Găsește traducerea конов’язь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile конов’язь din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «конов’язь» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

konov´yaz
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

konov´yaz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

konov´yaz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

konov´yaz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

konov´yaz
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

коновязь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

konov´yaz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

konov´yaz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

konov´yaz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

konov´yaz
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

konov´yaz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

konov´yaz
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

konov´yaz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

konov´yaz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

konov´yaz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

konov´yaz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

konov´yaz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

konov´yaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

konov´yaz
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

konov´yaz
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

конов’язь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

konov´yaz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

konov´yaz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

konov´yaz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

konov´yaz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

konov´yaz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a конов’язь

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОНОВ’ЯЗЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «конов’язь» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre конов’язь

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОНОВ’ЯЗЬ»

Descoperă întrebuințarea конов’язь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu конов’язь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Орфографический словарь - Сторінка 196
... -а конов бд, -а конов бдить, -бжу, - бдит конов язь, -и конокрад, -а конопатить(ся), -ачу, -атит(ся) конопатый конопаченный, прич. конопаченый, прил. конопля, -й конопляник, -а коноплянка, -и конопляный консенсус, -а консервант, ...
В. Славкин, ‎Виталий Ситников, ‎Вера Быкова, 2015
2
Гетьманський скарб
Біля гетьманського двору _ довга конов”язь, до якої коней в*яжуть по чину: до кілець позолочених, срібних, мідних та залізних. Полковник прив”язав свого сірого, в яблуках, румака до кільця позолоченого, я _ до мідного. На цій ...
Юрій Мушкетик, 2013
3
Пентакль: Збірка
І ґанок вищий, і конов'язь уздовж вулиці тягнеться, а біля конов'язі гривасті красені нудьгують, хазяїв чекають. Віконця світилися. Клим ступив на ґанок. Чому саме в шинок, він і сам не знав. Не інакше згадалися фільми про лихих ...
Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013
4
Захребетник
Залишивши Ахмета влаштовувати новоприбулих зусіма мислимими й немислимими зручностями, вінпокинув двір пансіонату. Минув конов'язь – точніше, верблюдов'язь, якщо судити зкількості горбатих велетнів, що меланхолічно ...
Генри Олди, 2013
5
Korinʹ blyskavky: poeziï - Сторінка 183
1 7 Тріщала дубова конов язь, ламалися брили, мов грім,— говорить гранітний клинопис на урвищі береговім. Ми звідти проносимо весла, нічого немов не було і наче вода не скресла, повз баржі йдучи напролом. Там проліски ...
Mykola Lykhodid, 1985
6
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
Правда?Тоді мужик,якого мій старший брат бачив, як той вивалював із того генделика вчора вночі, був, ма'ть, вітчимом іншого хлопчикасироти, бо Рендісказав, що він бувп'яний, як свинюка, і ригав через конов'язь.— Сказавши це ...
Стівен Кінг, 2014
7
Шлях меча
нічого, на рівному місці, менше ніж за годину постав табір, виросли намети, у казанах закипіла «шурпа за родинним рецептом Анкорів Вейських», і хтось уже встиг спорудити примітивну конов'язь, у яку одразу ж зі свистом ...
Генри Олди, 2013
8
Князь Кий. Роман
ПосерединГ двора — конов'язь. Бгля не! — припнутГ кош. На деревах, що оточували галявину, жовтгли бортГ — дуплянки, довкола них весело гули бджоли. Пахло медом i воском... Князгвська пасгка! Вгд хижГ долинули голоси.
Малик В., 2013
9
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
КОНОВ'ЯЗЬ - стовп, жердина або кільце, до яких прив'я- зують коней (58,2,278). КОНОПАТКА - інструмент для законопачування щілин у боках бондарського посуду Коновка рогозою тощо. КОНОРА - основне відгалуження дерева; ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
10
Kolymsʹka teorema Kravchuka: biohrafichnyi roman - Сторінка 58
Професор університету святого Володимира і в такій глухомані. Ти що тут згубив? Окинувши поглядом заціпенілих, зневажених і скривджених селян, конов'язь, на якій мертво покоївся окривавлений Огій, Кравчук лиш тяжко зітхнув.
Mykola Soroka, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Конов’язь [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/konovyaz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe