CE ÎNSEAMNĂ КОНОВОНЬКА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «коновонька» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția коновонька în dicționarul Ucraineană
kononovka, și, da. Zmensh.-pestl. la convoi [Mermaid:] Micile lacrimi s-au grabit, s-au adunat în pini de argint și fără nici o fagure de miere au umplut cono ... (L. Ukr., III, 1952, 188); Oh, voi bea, voi bea o miere de con (Chub., V, 1874, 368). коновонька, и, ж. Зменш.-пестл. до коно́вка. [Русалка:] Ронила сльози дрібнії, збирала в кінви срібнії, без любої розмовоньки сповнила вщерть коновоньки… (Л. Укр., III, 1952, 188); Ой вип’ю, вип’ю коновоньку меду (Чуб., V, 1874, 368).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «коновонька» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОНОВОНЬКА»
Descoperă întrebuințarea
коновонька în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
коновонька și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словопокажчик драматичних творів Лесі Українки - Сторінка 39
... комора III 257. компл1мент (3) III 18, 115, 339. конати (4) II 209; III 99, 293,314. конаючий III 248. конечне (2) III 109, 356. конечшсть III 114. коник (3) III 101(2), 252. коновка (2) III 191, 264. коновонька III 188. конопл1 (3) III 227, 232, 250.
2
Ukraïnsʹka istorychna ta dialektna leksyka - Том 2 - Сторінка 65
З., (1604 АрхШР Щ^ОА), варешка (1597 АрхКВР ЇДІ, 137), ба Гр. Мат., І),. Дежечка (1571 АрхШР 8ДІ, 390), збадочокх(І645 У»., 40зв.), кадо^ТІ5'55-І568 Гр. Мат., І), квацт^ ка^(І578 ККК І, 150), коновкд (1553 АЗ УІ, ІЗ), коновонька. (І 607 ...
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
коновок, коновонька, коновочка, конопка, путня (діал.), цебер, цеберка, цеберко, цеберчина, цебрик, цебро. ВІДРОДЖУВАТИСЯ, ВІДРОДИТИСЯ, відновлюватися, відтворюватися, возродитися, воскресати, оживати, окрилитися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000