Descarcă aplicația
educalingo
крівавий

Înțelesul "крівавий" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA КРІВАВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[krivavyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ КРІВАВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția крівавий în dicționarul Ucraineană

Bloody Bloody. Kozachenki a cântat cântecul nopții, noaptea nopții. Shevc. Lucrez pentru o transpirație sudoare. Nom. 1570. Ridică-te la certuri. K. CR. 299. Lăcrime orbe.


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КРІВАВИЙ

безрукавий · блискавий · блідавий · бортавий · бравий · буравий · бучавий · білавий · величавий · гаркавий · гарькавий · гикавий · гугнавий · жвавий · кервавий · кревавий · кривавий · кровавий · сивавий · тривавий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КРІВАВИЙ

крів · крів’яний · крівавити · крівавитися · крівавиця · крівавник · крівавниці · кріваво · крівля · крівлявий · крівця · крізніти · крізний · крізь · крізький · крій · крілик · кріличка · кріль · крільчатник

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КРІВАВИЙ

гулавий · двоглавий · довгавий · дрантавий · дудлавий · дуплавий · дуплинавий · діравий · дірчавий · женавий · жилавий · жовтавий · замиршавий · зеленавий · златоглавий · злотавий · злотоглавий · золотавий · золотоглавий · иржавий

Sinonimele și antonimele крівавий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «крівавий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA КРІВАВИЙ

Găsește traducerea крівавий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile крівавий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «крівавий» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

血腥
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

La sangrienta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

The bloody
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

रक्तरंजित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

دموي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

кровавую
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

a sangrenta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

রক্তাক্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

la sanglante
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

berdarah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

die blutige
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

血まみれの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

피 묻은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

getih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

các đẫm máu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

இரத்தம் தோய்ந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

रक्तरंजित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

kanlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

la sanguinosa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

krwawa
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

крівавий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

sângeroase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ο αιματηρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

die bloedige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

den blodiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

den blodige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a крівавий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КРІВАВИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale крівавий
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «крівавий».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre крівавий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КРІВАВИЙ»

Descoperă întrebuințarea крівавий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu крівавий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 170
... 2. побратим. blood-cousin [blАd"КАz(q)n] n двоюрідний брат blood-donor [' blAd"dqVnd] n донор. blooded [' blАdld] а 1. чистокровний (про коня); 2. закривавлений; кривавий; 3. військ. знекровлений; ослаблений втратами, що зазнав ...
Гороть Є. І., 2006
2
Mova ukraïnsʹkoï klasychnoï dramaturhiï - Сторінка 86
Наприклад: кривавий викуп, кривава заграва, огнисті слова, криваві сліди, неправа путь та ін. («Одержима» тощо). Епітети разом з означуваними словами розкривають внутрішній світ персонажа, його індивідуальні особливості і ...
I͡A. V. I͡Anush, 1983
3
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
Ви вмирали на барикадах, борючись за те, щоб фабрики і заводи належали Вам, щоб Ви одержували належну Вам частину загальнозаводського прибутку, - кривавий Сталін поставив Вас знову у положення наймитів, і не тільки ...
Павел Степановіч Сохань, 2006
4
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 176
Отже, коригувальний пристрій, імпульс; коригувальна машина, гімнастика; друкувальний апарат, анестезувальний засіб, інтегрувальна система тощо. КРИВАВИЙ — КРЕВНИЙ — КРОВ'ЯНИЙ. Названі пароніми мають спільний ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 183
(гаїіаіу ктои) кривавий, закривавлений, кров'янистий, кров'яний; -а гапа кривава рана; -а ?к\тпа кров'яна пляма; -- оЬ\-;і/ закривавлений бинт: -і роаііаііпа синець -нці т аі кров'янистий набряк: -є тогоіе а) криваві мозблі Ь) ргеп. (ргйса) ...
Peter Bunganič, 1985
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 396
КРИВАВА: кривава баня див. баня; ~ оргія див. оргія. КРИВАВИЙ: кривавий бенкет див. бенкет: ~ піт див. піт; ~ ралець див. ралець; на ~ шлях ступати див. ступати. КРИВАВИМ: обливатися кривавим потом див. обливатися.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
7
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
16:7 І отак говорив Шім'ї в прокльоні своїм: Іди, іди геть, кривавий переступнику та чоловіче негідний! 16:8 Господь обернув на тебе всю кров Саулового дому, що зацарював ти замість нього. І віддав Господь царство в руку сина ...
деякі автори, 2015
8
Вогненні стовпи: Тетралогія
Я за своє життя, навіть якщо доведеться сти його за гратами, напишу одну велику книгу про боротьбу, сумніви, гріхи, падіьшя, звитяги, каяття, зу її “Кривавий тан”». ›їзд перекроював навпіл зелене безмехокя, Мирон не `ив від вікна, ...
Роман Іваничук, 2009
9
Огненне коло
Так. І зрадники зовсім не там, де ви всі показуєте, як той злодій, що, втікаючи, кричить «тримайте злодія!». Чи ви знаєте, хто найбільший зрадник вітчизни й найжорстокіший ворог народу? От ви пройшли кривавий шлях ...
Іван Багряний, 2013
10
З вершин і низин: Збірка
Мов водопаду рев, мов битви гук кривавий. Так наші молоти гриміли раз у раз; І п'ядь за п'ядею ми місця здобували; Хоч не одного там калічили ті скали, Ми далі йшли, ніщо не спинювало нас. І кождий з насте знав, що слави нам ...
Іван Франко, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Крівавий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/krivavyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO