CE ÎNSEAMNĂ КВИЧАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «квичати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția квичати în dicționarul Ucraineană
renunță, chu, chish, nedok., formează. Kuvikaty. În zilele de tranzacționare de pe piață și pe străzile strânse și oameni de comerț exista o iad de armonie: purcei purcei, voințe revoltate (Fri, VII, 1951, 305). квичати, чу́, чи́ш, недок., діал. Кувікати. В торгові дні на тім ринку й на тісних вуличках та торговицях ішла пекельна гармонія: квичали поросята, ревли воли (Фр., VII, 1951, 305).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «квичати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КВИЧАТИ»
Descoperă întrebuințarea
квичати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
квичати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Образование языка восточных славян - Сторінка 175
кгьсаН, кш1с/еИ, ктШаИ, словацк. кь1са€ ', польск. кычкас, кшЬсгес 'пищать', ц.слав. квичати («Слова» Георгия Писида по списку XVI в.) 'пищать', 'щебетать', русск. (диал.) квичать 'пищать', болг. квйча 'визжать', 'хрюкать', сербохорв.
Федот Петрович Филин, 1962
2
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 439
... бесідувати калап - капелюх камарад, камарат - товариш канта, канточа - відерце кантятко - горнятко, кварточка металева карбуляти - котити щось нерівне, перевертати картятися - грати в карти квичати - жалібно кричати кербач ...
3
Славістичний збірник - Сторінка 117
Найширше вживається він у південно-західних говорах, менше у південно-східних і північних. Форми на -чати в українській мові вживаються після голосних і, и, йотованих голосних, а також приголосних р, з, н, в: квічати, квичати, ...
Український комітет славістів, Іван Костянтинович Білодід, 1963
4
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
... кварта; гор1шня вцщикальна шибка в1кна (поль. kwaterka, лат. quart(ari)us «четвертий») квач, -чйИ жмут клоччя лшити глиною стши кеич, -чйИ сич Athene noctua; квичйИти (Пб квичИти) дуже квичати; kbIkcltu злегка квичати квГтко ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1965
КУВІКАТИ (про свиней — тонко вищати), СКУГЙКАТИ розм., скуготАти розм., СКУГНІТИ розм., СКУГОНҐГИ під- сил. розм., КУРГЙКАТИ діал., КВИЧАТИ діал.; ПОВИСКУВАТИ (час від часу). — Док.: кувікнути, кургикнути. А на другому ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 269
[сквичати] «вишати, пищати» ВеЛ; — схв. сквичати «тс»; — звукона- слщувальне утворення, пов'язане 13 [квичати] «кув1кати»; пор. слц. зкуУк- пиГ (гкуУкпиГ) «завишати». — Див. ще квйкати. [сквичнати] «бути тупоумним» Нед, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
... вёдр'Ьзують одно ухо и продають еЪ въ неволю, а -смертію н'Ьколи не карають. Розум'Ъеть ся, що уха або руки вбдрубанй з"Ьдають тй дикар'Ь. Ревуха. КІЮПОТЫ КУША С0ФР0ВА. Въ салоні скрипки квичали, [Забулиоьто як'ь по.
8
Bačvansko-srimski Rusnaci doma i u švece: 1745-2001. Život ...
Розположена и весела за нТм розмаханим з косу ишла задком Юлишка, на розширени порвисла спущовала наручя жита, Бланка пресцерала порвисла, Иринка и Мижо зберали божи катички, оганяли ше, квичали... ЗНОВА НА ...
Miron Žiroš, Volodimir Mikita, Vasil'. Lopata, 2003
9
Так визрівала воля: художньо-документальна повість - Сторінка 140
Уже чулося клекотіння возів, мукала за своїми господарями продана худоба, іржали коні, квичали у мішках поросята. Поміж возами жидки ловили півня, який вирвався з рук. Біля одного воза з пофарбованими драбинами хитався ...
10
Tanok smerty: povistʹ - Сторінка 45
На кільканадцять кроків перед печерою захіиталася, повалилася на землю. Гризла страшними зубами якусь грубу гиляку та била голог вою навкруги себе. Поросята бігали; довкола нещасної матері та діймо квичали. Врешті ...
