Descarcă aplicația
educalingo
ледар

Înțelesul "ледар" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЛЕДАР ÎN UCRAINEANĂ

[ledar]


CE ÎNSEAMNĂ ЛЕДАР ÎN UCRAINEANĂ?

Lin

Lynx, lenea, lenea este lipsa de motivație pentru acțiuni, comportament activ. Lipsa sau lipsa de diligență, preferând o libertate nelimitată de a lucra. Tradițional privit ca un defect, deoarece se crede că un individ leneș este un sclav al societății. În același timp, în condiții de muncă intensă, sub "lenea" se înțelege adesea nevoia naturală de odihnă, în restaurarea energiei consumate, ceea ce este destul de justificat. O altă definiție a lenei este "necesitatea de a economisi energie". Linh - dorința omului de a refuza să depășească dificultățile, reticența încăpățânată de a face eforturi volitive.

Definiția ледар în dicționarul Ucraineană

Servitor, eu, h. O persoană care nu-i place să lucreze; leneș. Ledar este o plimbare de o zi, trei sunt slabe, iar al cincilea este un weekend (Ukr .. vezi, 1955, 391); Ledar nu face nimic, ci doar trage de-a lungul umbrelor timp de zile, rănește pe oameni, convinge tinerii să meargă la răufăcători (Kov., Mir., 1960, 121); * Figurativ. Alba va da miere. Dar bara de gardă nu este nimic - nici miere, nici produs al vreunui (Dmit., În brațele soarelui, 1958, 147); // h. Este folosit ca un cuvânt liric. Poate ca iti cauti un mincinos pentru tine? - Clima strigată din prag (N.-Lev., III, 1956, 358); Unii cazaci au furat o fată, un fel de fluturaș, morcovi (Barv., Opp., 1902, 227). † Datorită ridurilor - înșelăciune. Concepută - convingătoare [fata] și convingătoare: a dat un cuvânt - va înceta să dea vina pe cel scumbag. Sâmbătă voi merge la muncă (Kovin'ka, Kuta ..., 1960, 140).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЛЕДАР

благодар · блиндар · божий дар · бондар · бідар · виноградар · владар · володар · гайдар · господар · государ · григоріанський календар · дар · дромедар · дудар · жандар · задар · звіздар · злидар · чередар

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЛЕДАР

леда · леда-хвиля · леда-хто · леда-що · леда-який · ледай · ледака · ледарка · ледаркуватий · ледарство · ледарський · ледарь · ледарювання · ледарювати · ледарюга · ледацюга · ледач · ледачість · ледачіти · ледаченький

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЛЕДАР

календар · контрудар · народний календар · нуждар · орандар · орендар · орудар · пан господар · поводар · православний календар · проводар · радар · релігійний календар · ритуальний календар · сардар · сердар · скипидар · сподар · співудар · стадар

Sinonimele și antonimele ледар în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ледар» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЛЕДАР

Găsește traducerea ледар în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile ледар din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ледар» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

长号
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

fastidio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

bummer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

बहुत बेकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

المشكله
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

лентяй
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vadio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

অকর্মা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

déception
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Penyembuh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

bummer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

残念なこと
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

게으름 뱅이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

bummer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

người lười biếng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

உணர்த்துவதாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

अवस्था
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

serseri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

fiasco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

porażka
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

ледар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

bummer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Κρίμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bummer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

besvikelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bummer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ледар

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЛЕДАР»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ледар
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ледар».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ледар

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛЕДАР»

Descoperă întrebuințarea ледар în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ледар și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Kurylovi ostrovy - Сторінка 438
НА ВСЕ ЖИТТЯ Хто першим назвав Валерія Гриценка ледарем — тепер уже нелегко пригадати. Але це прізвисько немов приросло до хлопця — ледар та й ледар. А який же він, справді, ледар? Хіба він схожий на того ледаря, про ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973
2
Zalp: parodiï, feĭletony, humor - Сторінка 18
ЛЕДАРІ Існує чимало різновидів ледарів. Та, мабуть, більшість із них можна поділити на дві категорії: ледарів явних і ледарів прихованих. Явний ледар — це звичайний банальний нероба, вульгарний лайдак (хоч деякі з них ...
I︠U︡riĭ Ivakin, 1982
3
Чорна Рада
Давно я потоптав би сю ледар, да тілько честь на собі кладу! _ Так, ледар-то воъп/І ледар, да й не дають твоїй гетьманській зверхності розширятись по Вкраїні! _ Хто тобі сказав? Од Самари до Глухова вся старші/ша зове мене ...
Павло Куліш, 2008
4
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 109
Тому Ніна враз зраділа, коли Віра Володимирівна сказала, що буде з Во- ліком працювати додатково. А на зборах класу 'Віра Володимирівна присоромила Воліка, покартала, що він ледар і не хоче працювати, як справжній піонер.
Oleksandr Kopylenko, 1971
5
Пригоди Гекльберрі Фінна
Над ними булиприлаштовані полотняні навіси настовпчиках, і колиіз сіл приїжджали покупці,то прив'язували своїх коней до цих стовпчиків. Під навісами, на порожніх ящиках від товару, цілісінькі днісиділи тутешні ледарі,стругали ...
Марк Твен, 2015
6
Народна творчість та етнографія - Випуск 1
Розгадував, розгадував сей сон та й не знаю, чи так його розгадав — з могили Батько турляє нас до праці, а ми все ледаря гнемо; каже, що вже сонце з круга звернуло, а ми все дрімаємо" (ІР, І, 30874). Поетичні і гарячі листи В.
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 2005
7
Айвенго
Бачиш, святий паламарю з Копменгерста, – сказав лицар, – у тутешньому краї мене кличуть Чорним Лицарем;багато хтододає до цього титул Ледар, але я теж не наполягаю на такому прізвиську. Самітник ледь зміг приховати ...
Вальтер Скотт, 2015
8
Властелин Хаоса
А Ледар, сын Шандина, сына Коймала, — «Исследование о мужчинах, женщинах и использовании людьми Единой Силы». Книга новая, она создана всего триста лет назад. По-моему, эти две книги — самые лучшие. Особенно ...
Роберт Джордан, 2015
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3692
97479 sluggards ледарі 97480 slugged вдарив 97481 slugger відбиваючого 97482 sluggers Sluggers 97483 slugging пробок 97484 sluggish млявий 97485 sluggishly мляво 97486 sluggishness повільність 97487 slugs слимаки 97488 ...
Nam Nguyen, 2014
10
Etnolohii︠a︡ Ukraïny u pisennomu folʹklori - Сторінка 356
Тому пісні, у яких картають ледарів, особливо чоловіків, займають досить помітне місце у пісенному фольклорі України. У піснях цього циклу висловлюється негативне ставлення до ледачих парубків. У пісні "Лугом іду, коня веду" ...
Larysa Borysivna Stri︠u︡k, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛЕДАР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ледар în contextul următoarelor știri.
1
Гвен Стефані закрутила новий роман
"На зйомках тільки ледар не помітив, що вони закохані. Коли вони не разом, Блейк дуже сумує за нею. Гвен та Блейу намагалися не квапитися, однак це ... «Еxpres.ua, Sep 15»
2
Активісти, які намагалися розібрати не лише паркан, а ще й …
Тимощука знаю ще зі школи він ледар і нероба за своє нікчемне життя ніде не працював.Активіст довбаний. Відповісти. 0. а я собі думаю 22 серпня, 17: ... «ВолиньPost, Aug 15»
3
Українська компанія написала робота, який сам наймає і звільняє …
... за місяць виконав лише 40 простих завдань, на кшталт «поміняти колір кнопки», то і системі, і нам очевидно, що він, швидше за все, просто ледар», ... «Finance.ua, Iun 15»
4
Співак Олександр Малінін не хоче знатися з донькою і сином
«Він так говорить не тільки про Кіру, — впевнена Ольга. Я пам'ятаю одне з його інтерв'ю, де він стверджував, що і Микита — ледар, телепень, який весь ... «Відомості.UA, Apr 15»
5
Нетрадиційний погляд на судову реформу
Якщо керівник дармоїд, ледар, шахрай, то й колектив буде відповідний. Як можна вимагати поваги до суду від простого народу, якщо член уряду ... «Ракурс, Feb 15»
6
Манери російського патріота
... то, як мінімум, його Тато, Дідусь, Прадідусь у поті чола клали цеглу, в той час, коли ледар Бандерівець лежав на пузі і жер сало запиваючи горілкою. «Преса України, Aug 14»
7
Чому досі не арештований жоден ледар генерал?
Журналіст Юрій Бутусов висловлює своє невдоволення тим, що відбувається в генеральній прокуратурі, зокрема він задається питанням чому до цих пір ... «Преса України, Iun 14»
8
Читацькі нотатки. Ч. ІІ. (за романом М. Матіос "Солодка Даруся").
Корчми жидівські позакривали, «у Гершковім млині тепер порядкував чи не найбільший і найгаласливіший сільський ледар – Лесьо Онуфрійчук, ... «Мукачево.нет, Apr 14»
9
Дмитро Лебединець і щастя: мир на світі, рівність, сім'я...
Жив у цій же країні ледар і нероба. Ось зустрічає його одного разу цей скотар і питає: - Як ти живеш? - Ледве дихаю від голоду. - Ходімо до мене ... «НародUA, Apr 14»
10
«У ваших селах така ж бідність, як і в Камеруні, тому більше п'яти …
Але я не ледар, тому сільський побут мене не лякає. В Україні навчився не тільки заробляти гроші, а й прибирати, прати, готувати, навіть вареники ... «Рівне вечірнє, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ледар [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ledar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO