Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дудар" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДУДАР ÎN UCRAINEANĂ

дудар  [dudar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДУДАР ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дудар» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

flaut mic

Дудар

▪ Dudar Andriy Demidovici - soldat al armatei UNR, împușcat de bolșevici la Bazar în 1921. ▪ Dudar Antin Petrovici - avocat ucrainean, ofițer al UHA. ▪ Dudar Evgheni Mihailovici - scriitor satirist ucrainean. ▪ Dudar - municipalitate din Spania .... ▪ Дудар Андрій Демидович — вояк армії УНР, розстріляний більшовиками під Базаром 1921 року. ▪ Дудар Антін Петрович — український правник, поручник УГА. ▪ Дудар Євген Михайлович — український письменник-сатирик. ▪ Дудар  — муніципалітет в Іспанії....

Definiția дудар în dicționarul Ucraineană

Dudar I, partea 1. Vrăjitorul face dude. Cel care interpretează melodia este sopilka. Dudar a câștigat al treilea dans pe o sopilă (Punch, III, 1956, 81); Ei i-au adus cântecele [lui T. Shevchenko] în Belarus. Duguzele din Belarus care au fost vizitate în Ucraina au fost aduse de liră, dudari și guslary (Uniunea Sovietică, 5, 1958, 53). Tipul jocului rezervor. Grădina strălucește din urmele și umbrele. Fetița călătorește în călăreț (Shvets, Nespok, vara, 1959, 65). дудар я́, ч.

1. Майстер, що робить дудки.

2. Той, хто грає на дудці, сопілці. Дудар вигравав на сопілці третяка (Панч, III, 1956, 81); Привозили їх [пісні Т. Г. Шевченка] на Білорусь.. білоруські плотогони, які бували на Україні, приносили мандрівні лірники, дударі та гуслярі (Рад. літ-во, 5, 1958, 53).

3. Вид танкової гри. Сад рябіє від слідів і тіней. Дітвора гуляє в дударя (Швець, Неспок. літо, 1959, 65).

Apasă pentru a vedea definiția originală «дудар» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДУДАР


трудар
array(trudar)
удар
array(udar)
чудар
array(chudar)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДУДАР

дудіння
дудіти
дуда
дударенько
дударик
дударитися
дударка
дударський
дударчик
дударь
дудва
дудек
дуделка
дуди
дудик
дудило
дудина
дудити
дудиця
дудка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДУДАР

благодар
блиндар
божий дар
бондар
бідар
виноградар
владар
володар
гайдар
господар
григоріанський календар
дар
дромедар
жандар
задар
звіздар
злидар
календар
ледар
народний календар

Sinonimele și antonimele дудар în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дудар» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДУДАР

Găsește traducerea дудар în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile дудар din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дудар» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pífano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

fife
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

मुरली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ناي آلة موسيقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

дудочник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pífano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বাঁশি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

fifre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Dudar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Querpfeife
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

横笛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

파이프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Fife
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thổi tiêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பைவ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

दुडर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

fifre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

piffero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

piszczałka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

дудар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

flaut mic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

φλογέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Fife
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

fife
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Fife
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дудар

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДУДАР»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дудар» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дудар

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДУДАР»

Descoperă întrebuințarea дудар în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дудар și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Абазинский язык: - Сторінка 13
Приводим по одному примеру каждого соответствия: 1) абаз. дудар. уыч1ва (шипящий аффрикат ч/в), лоовск. уыч1ва (свистящий аффрикат ч1в), кумск. уыш1а; абх., кодорск., бзыбск., абаз. зеленч. уыт1ва «садись» (кувинск.
А. Н Генко, 1955
2
Расправа: (пьеса в 4 актах) - Сторінка 45
ДУДАР. Думаю, успеет. ХАДЖУМАР. А если не успеет, тогда?.. ДУДАР. Красная армия, наверное, уже идет сюда. ХАДЖУМАР. Давай пока пойдем одни? А? ДУДАР. Подождем. Поди-ка в штаб. Мой отец хочет о чем-то поговорить с ...
Л. Циновский, 1932
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 106
Ivan Mykytenko. Малоштан т1льки-но хот1в шдшти, а пасажир уже й зник. Малоштан бере бат1жок шд плече 1 знов чекае. З вагона виходить Д у д а р. Другий В1зНИК. Поїдемо? Вам куди? Ех, довезу! Дудар (тдходить до ...
Ivan Mykytenko, 1965
4
P'i︠e︡sy - Сторінка 22
Дудар (мдходить до Малоштана). Товарищу, до Горбач1в далеко? Малоштан (злякався, розгубився з несподьванки). До Горбач1в? Так, я... сказати, сам 13 Горбач1в. А вам, може, по дороз1? Дудар. Просто в ГорбачП Малоштан.
Ivan Mykytenko, 1972
5
Vurkahany - Сторінка 168
Дудар. Так. Н є б а б а. До Горбачів? Дудар. Так. Н є б а б а. Я їду з вами. Дудар. Питайтеся в чоловіка, як він. Н є б а б а. А чого тут питатися? Краще ж мати двох пасажирів, ніж одного. Стривайте! Та це ж товариш Ма- лоштан!
Ivan Mykytenko, 1966
6
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 436
З п'єси видно, що без керівництва Комуністичної партії, без посланця робітничого класу Дударя селянам набагато важче було б боротися. Керівна роль Комуністичної партії вперше в українській драматургії так глибоко розкрита ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1963
7
Sviti︡awt' teatral'ni zori: dramaturhii︡a︠ Ivana Mykytenka ...
Це — робітник Дудар, який з допомогою сільських активістів здійснював політику партії в боротьбі за хліб. Його пропаганда союзу робітників і селян, що, на перший погляд, базується ніби на «холодному розрахунку» («Ми вам ...
Lidii︡a︠ Oleksandrivna Okhmat, 1970
8
And Time Will Answer... - Сторінка 171
Дудар сопит, рассматривает, видимо доволен. - Ну, как работа? Кончаете? - Да, скоро кончаю, гражданин начальник. - А второй экземпляр? Я (с удивлением): - Какой второй экземпляр? Дудар (с раздражением): - Обыкновенный ...
Evgenia Feodorova, 2006
9
Политика Франции в Камбодже и Лаосе - Сторінка 29
ДУдар де Аагре, выраЖая интересы наиболее агрессизной группы французских колонизаторов, со своей стороны употребил все усилия, чтобы не дать осуществиться зтому. В переписке с Нородомом он заявлял, будто ...
Ю.П. Дементьев, 2013
10
A Surgeon's Universe - Сторінка 1126
11215,Д воюрідн иій брат Мій двоюрідний брат, Прест Дудар (міт-к рис. 581 і 5821 _ українсьточй тех нік-будівельннк, після заслання в м. Карагацца [засноване 19341, Казахстан., з 1939 р. керував будуванням південної дільниці ...
Andrew S. Olearchyk, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДУДАР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дудар în contextul următoarelor știri.
1
Берташа, Хомка, Дудар і Шарапу можуть притягнути до …
написав Святослав Клічук у соціальній мережі Фейсбук з приводу можливого підвищення Оксани Дудар. Активіст, з яким судився Рівненський ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
2
Громадський активіст звернувся до прокуратури по справі …
«Я не знаю чим думали депутати, які вносили подання на призначення судді Оксани Дудар на довічне, але це виклик усім хто виходив на Майдан. Я з ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Sep 15»
3
Рівненську «слугу кривавого режиму» знову планують …
Нагадуємо, суддя Оксана Дудар, на підставі звернення міського голови ... для обрання суддів безстроково, серед кандидатур - Оксана Дудар. Наразі, ... «інтернет-портал "Четверта влада", Sep 15»
4
Новый суперсамолет России: из Москвы до Австралии за час
В прошлом развитию аэрокосмических разработок, по словам Эдуарда Дудара, в СССР мешало разделение двух отраслей народного хозяйства ... «Телеканал "Звезда", Iun 15»
5
(Не)пересічні львів'яни. Та, хто малює сни
Львівська художниця Галина Дудар встигає все: готувати виставки своїх робіт, розмальовувати батік та вивчати французьку. Вона розповідає, як ... «Tvoemisto.tv, Mai 15»
6
Червоний мак, як символ пам'яті використають у Нововолинську 8 …
“В ці дні буде використовуватись лише червоний мак, як символ пам'яті, якщо ж прапори – то лише національні”, – прокоментував Леонід Дудар. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Apr 15»
7
Невже суддю засудять?
Першою серед суддів Рівного опинилася Оксана Дудар, суддя Рівненського окружного адміністративного суду, яка позаторік незаконно скасовувала ... «Рівне вечірнє, Mar 15»
8
"Лента за лентою" зазвучала по-шотландськи -- з дуди вояка …
У межах проекту "Музика воїнів" боєць з позивним Дудар виконав на шотландській волинці (в українській традиції -- "дуда") відому пісню "Лента за ... «Еxpress.ua, Feb 15»
9
Киборг Дудар раскрыл тайну "Музыки воинов" (фото …
Дудар уже записывает вторую мелодию, играть которую будет на волынке. "Хотя сегодняшние условия для съемок шотландского волынщика и ... «Подробности, Feb 15»
10
Лозовий: промосковські сили намагаються протягнути рішення …
Серед них: судді Харківського адмінсуду Світлана Архіпова та Олена Ізовітова-Вакім, суддя Рівненського адмінсуду Оксана Дудар, суддя Вінницького ... «Інформатор, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дудар [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dudar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe