Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "льон" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЛЬОН ÎN UCRAINEANĂ

льон  [lʹon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЛЬОН ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «льон» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
льон

in

Льон

Lyon-dovgunets este o plantă anuală a familiei Lyonov. Una dintre cele mai vechi și mai răspândite culturi agricole din lume este cunoscută și ca plante medicinale. Soiurile separate ale acestei specii sunt unite sub denumirea de curonet de in sau de cedru de in. Льон-довгуне́ць  — однорічна рослина родини Льонові. Одна з найстаріших та найпоширеніших сільськогосподарських технічних культур світу, також широко відома як лікарська рослина. Окремі сорти цього виду об'єднують під назвою льон-кучеря́вець або льон-кудряве́ць.

Apasă pentru a vedea definiția originală «льон» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЛЬОН


цьон
array(tsʹon)
шальон
array(shalʹon)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЛЬОН

льом
льон-довгунець
льон-кудряш
льон-межеумок
льонавий
льонар
льонарка
льонарство
льонарський
льонець
льоник
льониченько
льонище
льонний
льонобралка
льонобральний
льонобральник
льоновий
льоновище
льоноволокно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЛЬОН

автофургон
автохтон
акордеон
амбон
амвон
антициклон
аніон
аргон
архідиякон
атракціон
аукціон
ацетон
бадмінтон
балабон
балахон
балкон
балон
баритон
барон
басон

Sinonimele și antonimele льон în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «льон» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЛЬОН

Găsește traducerea льон în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile льон din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «льон» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

亚麻布
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

lino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

linen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

लिनन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

كتان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

лен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

linho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

শণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

lin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

flaks
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Leinen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

リネン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

리넨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

rami
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

lanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஆளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

अंबाडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

keten
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

biancheria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

bielizna
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

льон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

lenjerie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

λινό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

linne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

linne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

lin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a льон

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЛЬОН»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «льон» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre льон

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛЬОН»

Descoperă întrebuințarea льон în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu льон și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 284
льон/ар/ств/о льон/ар/ськ/ий льон-/довг/ун/ёць льон/ёць льбн/ищ/е льон-/кучер/яв/ець льон/о/бр/а/лк/а льон/о/ бр/а/льн/ий льон/о/бр/а/льн/ик льон/о/бр/а/льн/ иц/ я льон/бв/ий льон/ов/йщ/е льон/о/волокн/б льон/о/завбд ...
I. T. I︠A︡t︠s︡enko, ‎N. F. Klymenko, 1980
2
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 129
Святая Тройца, Присвятая Богородице 1. Святая Тройца, Присвятая Богородице, Посіяла льон, льон, данихай зародиц[а]. 2. Посіяла льон, льон при зеленій діброві – Й нихай зародицца да для меї чорнобровоі. 3. Посіяла льон ...
Іваницький А. І., 2008
3
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
БСРР (зерно - льоно - молочна Горьківський край (зерно-мо- зона) (льон — 14°Іо) лочно-льняна зона) (льон— 5°/^ 1 — пар чистий 1 люпиновий 1 — пар 2 — озимина з підсівом клеверу 2 — жито 3 — клевер + просапні 8 — клевер ...
I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 8 - Сторінка 354
Основний приріст стебла льону у висоту відбуваться за 15—18 днів. З початком цвітіння ріст рослин льону у висоту різко зменшується, а потім і зовсім припиняється. На волокно Л. збирають у період ранньої жовтої стиглості.
Mykola Platonovych Bahan, 1959
5
Heohrafii︠a︡ ukraïnsʹkykh i sumez︠h︡nykh zemelʹ - Сторінка 406
терені УРСР в 1932 р. збільшилася в четверо, але в 1938 р. була вона лише втроє більша довоєнної. Льон виступає у двох відмінах: льон-довгунець (льон-сліпець) постачає волокно, а льон-кучерявець (льон-скакунець) — насіння, ...
Volodymyr Kubiĭovych, 1943
6
Geografii͡a ukraïnsʹkykh i sumez͡hnykh zemelʹ: Zahalʹna ...
Пряд1льш ростини, а саме бавовна, головно ж льон 1 конопле е водночас олшними ростинами, тимто обидва роди цих ростин треба обговорити разом; сюди належить 1 соняшник, який е лише олжною ростиною. ПрЯД1ЛЬН1 Й ...
Volodymyr Kubiĭovych, 2005
7
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 29
Ой на го-рі льон цві-те, по до-ли-ні \ D, D, D) D2 r | упупу і r у сте - ли- Ця. По - ї-хав ми-лий на чу-же ce- ло, - ка-жуть лю- ди: же — ни- ця. 1. Ой на горі льон цвіте, по долині стелиця. Поїхав милий на чуже село, — кажуть люди: жениця ...
Іваницький А. І., 2007
8
Narysy pro pryrodu i silʹske gospodarstvo Ukraïnsʹkoho ...
У післявоєнні роки посіви льону були відновлені і в 1953 році зросли на 7%, порівнюючи з 1940 роком (без західних областей). У 1953 році площа під льоном на 30% перевищила розмір її з 1950 році, головним чином за рахунок ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, ‎P. K. Zamoriĭ, 1955
9
Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: without special title - Сторінка 53
У відповідності з Уставом, злодію приписували штраф у розмірі трьох гривень. Таким чином, в Україні-Руси того часу льон вважався найважливішою з рослин. Про вирощування культури та розміри виробництва лляного волокна в ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2001
10
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
ЛЬОНАРСТВО — галузь ольсь- кого господарства по вирощуванню льону для одержання лляного волокна та олп. Розр1зняють два осн. напрями в Л.: вирощування пря- ДИВНОГО ЛЬОНу-ДОВГуНЦЯ 1 ОЛ1ЙНОГО (кудряша, ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛЬОН»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul льон în contextul următoarelor știri.
1
Черкаський льон та коріандр поставлятимуть за кордон
Як розповів директор з аграрного виробництва Роман Франчук , наразі на експорт готуються такі нішеві культури як коріандр, льон та спельта. «Про все - Черкаси, Sep 15»
2
Прославляли льон і льонарів
На Житомирщині пройшов перший обласний фестиваль льону. Місцем його проведення не випадково стало село Стремигород Коростенського району. «Голос України, Sep 15»
3
Льон та кунжут можуть вберегти від зайвої ваги - вчені
Раніші дослідження на тваринах показали, що лінгано може грати роль регулятора ваги. Льон та кунжут містять багато лінгано. У меншій кількості воно ... «Українська правда, Aug 15»
4
Землі на Львівщині пропонують засіяти льоном-довгунцем …
Леся Дереш розповіла, що у Львівській області дуже сприятливі умови для вирощування льону. Раніше в регіоні було 16 підприємств, які вирощували цю ... «Вголос, Iul 15»
5
У Чикаго втретє відбувся показ колекцій українських дизайнерів
... Лєни Васенко (Івано-Франківськ) та бренду «Синій Льон» (Дніпропетровськ). Шоу проходило в галереї Українського Інституту Модерного Мистецтва, ... «Львівська Газета, Iun 15»
6
У Чикаго відбудеться Ukrainian Fashion Show by UaModna
«Синій Льон» (Дніпропетровськ) – український бренд одягу, мпеціалізується на пошитті українських традиційних тканинах виробів. За 10 років роботи ... «Львівська Газета, Iun 15»
7
Готуємо еліксир здоров'я
Тому в кефір додавайте скибку яблучка, кружальця моркви, насіння льону, висівки. Можна зовсім трошечки меду для смаку, але зовсім трошки, бо цукор, ... «Україна молода, Apr 15»
8
Емігрант з Одеси став найбагатшою людиною Британії за …
Глава компанії Warner Music Льон Блаватнік, що народився в Одесі і емігрував з СРСР в 1978 році, визнаний найбагатшою людиною у Британії за ... «Дзеркало Тижня, Apr 15»
9
Кіровоград: суддя, яка судила євромайданівця, порушила присягу
Нагадаємо, саме постановою судді Льон, за надуманими звинуваченнями засудли активіста кіровоградського Євромайдану, журналіста Максима ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Apr 15»
10
Українські традиції та прикмети на Великдень
Коли на Великдень дощ або хмарно, буде врожай. Коли на Великдень спить господар, то виляже пшениця, а якщо господиня — льон. Джерело: УкрМедіа. «UkrMedia, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Льон [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/lon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe