CE ÎNSEAMNĂ МАНДАРИН ÎN UCRAINEANĂ?
mandarină
Mandarina este o planta perena a familiei Rutov. Cultură citrică comună, utilizată și ca medicament, ulei esențial și decorativ. A câștigat o mare popularitate datorită fructelor sale, care sunt numite și mandarine. Cu toate acestea, trebuie remarcat faptul că numele acestor fructe se extinde la fructele speciilor apropiate și hibrizilor inter-specii.
Definiția мандарин în dicționarul Ucraineană
mandarin, a, partea 1. Pomul de citrice de pomi fructiferi din rădăcina familiei. Primul tangerine din Ucraina - Cu merișoare de lângă grădină ... (Moore. Go .., 1951, 120); Citricele includ copaci și arbusti veșnic verzi din climatul tropical și subtropic - lămâi, portocale, tangerine (Vol. II, 1956, 691). Un mic fruct dulce-portocaliu din acest pom. I-am trimis un cadou de Crăciun, două colete poștale cu mandarine Capri (Kotsyub., III, 1956, 415); Fructe de mandarine sunt mai mici decât portocalele, aplatizate, parfumate, cu carne dulce (mâncăruri ucrainene, 1957, 311) MANDARIN2, și numele european al unui funcționar public în China feudală. Ședindu-se sub patronul chinezesc cu patru postere Kin-dzin, îi spun tangerinelor: "Eu sunt tot tu mandarin!" (Grab., I, 1959, 554); Împotriva tangerinelor ... poporul chinez sa ridicat. Mandarinele au fost distruse nemilos, averea lor a fost confiscată, iar pământul a fost distribuit între țăranii săraci (Herald AN, 3, 1957, 29).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МАНДАРИН»
Descoperă întrebuințarea
мандарин în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
мандарин și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
«Мандарин»! — Ну у вас и память! — Мандарин... Написал эту песенку Джонни Мерсерщ, а пел ее Сонни. В ту ночь именно он водил нас по улицам ночного города. — Мандарин... Мы стали называть его Мандарином, потому что ...
Михаил Салтыков-Щедрин. «Ночи в Летнем саду» Полонского, прежде всего — образ «орлов». «Презрительны» не снегири, кроты и ежи, а орлы — те же «хищники», тип, разработанный Салтыковым в одноименном очерке ...
Михаил Салтыков-Щедрин,
2013
Дмитрий Гужвенко. Крыса прыгнула мгновенно, с места.Единственное, чтоя успела увидеть,это ееглаза, жадные и нетерпеливые. Так бомж смотрит на найденный бутерброд, зная, что тотникуда от него не денется.
4
Золотой Змей, Серебряный Ветер
Рэй Брэдбери. – Я собрал вас... –Я собрал вас, –повторял мандарин,– ибонаш город выстроен в форме апельсина, а гнусные жители Квон-Си выстроили своюстенув обликежадной свиньи... Закричали каменотесы ивосплакали.
5
100 сказок народов мира
Делается это так. На восходе солнца к дому мандарина сходятся просители. Младшие мандарины, между тем, когда главный мандарин проснется, рассказывают ему содержание просьб и так раскаляют сердце мандарина, что, ...
На восходе солнца кдому мандарина сходятся просители. Младшие мандарины, между тем,когда главный мандарин проснется, рассказывают ему содержание просьби так раскаляют сердце мандарина,что, когдасолнце доходит ...
Якоб и Вильгельм Гримм, Редьярд Киплинг, Вильгельм Гауф,
2015
7
Бронзовое Крыло: расследование ведет мандарин Тан : [романы]
Содерж.: Бронзовое Крыло ; Лиса-оборотень
8
Легенды и сказки Востока - Сторінка lxxi
Но они чувствовали бы еще больше почтения, если бы мандарин без крика и шума спокойно и справедливо разбирал их жалобы! – сказал Юн-Хо- Зан. –Эге! – воскликнули прислужники. – Уж нево время ли прогулки в бамбуковом ...
9
Культура речи. Практикум-справочник для 10-11-х классов
ли в разное время. Мандарин 'китайский чиновник' от— мечается в ХУП веке: “‚..сидят мандарины, а сидят всякий по чину своем” (Спафарий. Китай. 1678). Это слово заимствовано из португальского языка, где оно возникло в ХУ1 ...
10
Читай как aгент cпецслужб
Представьте, что у васвруках находится мандарин. Представьте его цвет, форму, аромат. Мысленноперебрасывайте мандарин из руки в руку. 2. Мысленно поймайте мандарин правой (левой) рукой и положите егона макушку.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МАНДАРИН»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
мандарин în contextul următoarelor știri.
Прийшов у "Мандарин» з гранатою
Молодий чоловік приїхав під кафе-бар «Мандарин», що у Костополі, та зайшов у зал з гранатою, схожою на Ф-1. Ще й поклав її на барну стійку. «Рівне вечірнє, Sep 15»
Владельцы элитного торгового центра нашли элегантный …
Ведь запрет на отчуждение акций "Мандарин Плаза" может оказаться весьма выгодным для Вагифа Алиева, учитывая солидную кредитную нагрузку ... «Деловая столица, Iun 15»
Максимально современный, актуальный и эффективный …
Сегодня строительство первого комплекса общей площадью 9,5 тыс. кв. м под звучным названием «Мандарин» близится к финишу. Как говорят ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", Iun 15»
Сквер на Миру – під будову, а також про "Мандарин"
Купчинського. Зараз там торговий комплекс "Мандарин". Його власник – ПМП "Анна", співзасновником якого є Михайло Гладкий. Ще у 2007-му міськрада ... «20 хвилин, Mai 15»
Вся правда о пользе эфирного масла мандарина
Родина мандарина — Вьетнам и Китай. Дерево относится к семейству рутовых. Интересно происхождения названия дерева — на его родине сочные и ... «Телеграф, Mai 15»
Девелопер "Мандарин Плаза" в 2014г получил 316,3 млн грн …
ЧАО "Мандарин Плаза" (Киев) по итогам 2014 года получило 316,25 млн грн чистого убытка против 20,43 млн грн чистой прибыли в 2013 году. Согласно ... «Интерфакс - Украина, Mar 15»
Украинцы отказываются от мандаринов и апельсинов - не по …
Падение спроса эксперты объясняют подорожанием данной группы товаров, ведь цены на мандарины выросли на 78% по сравнению с прошлым годом ... «FINANCE.UA, Ian 15»
Видео-интервью с Вагифом Алиевым, Председателем …
Вагиф Алиев, с 2003 года – Председатель Наблюдательного Совета ЧАО "Мандарин Плаза", основными функциональными полномочиями которого ... «СЕГОДНЯ, Ian 15»
Fashion's Night Out 2014 в "Мандарин Плазе"
ТЦ "Мандарин Плаза" – одна из главных fashion-точек столицы. Здесь под эгидой Vogue 10 октября пройдет Fashion's Night Out 2014. В празднике ... «Vogue Украина, Oct 14»
Сеть «Сільпо» пополнилась Le Silpo в ТЦ «Мандарин Плаза»
Согласно сообщению пресс-службы группы, супермаркет располагается в торговом центре «Мандарин Плаза» по адресу: ул. Бассейная, 4. Площадь ... «Ритейл в Украине, Dec 13»