Înțelesul "манишка" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA МАНИШКА ÎN UCRAINEANĂ

манишка  [manyshka]

CE ÎNSEAMNĂ МАНИШКА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția манишка în dicționarul Ucraineană

manish, și, da. Piept, cusut sau atașat la cămașa unui bărbat. Proprietarul însuși a părăsit încăperea. Îmbrăcat deja, într-o papucei și într-o cămașă cu un șnur pe toate sânii - brodate negru de epocă (Golovko, II, 1957, 44); / / Plăcintă care este purtată sub o haină în loc de o bluză sau inserată în rochia unei femei, bluze.

манишка, и, ж. Нагрудник, пришитий або пристебнутий до чоловічої сорочки. Вийшов із кімнати сам хазяїн. Уже взутий, в галіфе і в сорочці спідній із манишкою на всі груди — чорним виноградом вишито (Головко, II, 1957, 44); // Нагрудник, що його носять під жакетом замість блузки, або вставка до жіночого плаття, блузки.

TRADUCEREA МАНИШКА

Găsește traducerea манишка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile манишка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «манишка» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 背心
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: chaleco
• Traducător din Ucraineană - Engleză: vest
• Traducător din Ucraineană - Hindi: वेस्ट
• Traducător din Ucraineană - Arabă: سترة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: манишка
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: colete
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ন্যস্ত করা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: gilet
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: vest
• Traducător din Ucraineană - Germană: Weste
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ベスト
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 조끼
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: rompi
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: áo gi lê
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: மரக்கலம்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: बंडी
• Traducător din Ucraineană - Turcă: yelek
• Traducător din Ucraineană - Italiană: gilet
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: kamizelka
• Ucraineană: манишка
• Traducător din Ucraineană - Română: vestă
• Traducător din Ucraineană - Greacă: γιλέκο
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: frokkie
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: väst
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: vest

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МАНИШКА»

Descoperă întrebuințarea манишка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu манишка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Вязание детских вещей от 3 до 6 лет:

Манишка, в отличииотшарфа,надежно защитит от холода его горло и плечи. Вам потребуется 100 г пряжи (80 % шерсти и 20 % акрила), комплект из 5ти спиц No 3,5. Ход работы Наберите на спицы 80 петель и распределите их ...

Елена Анатольевна Каминская, 2015

Мертвым не мстят, или Шутка

Другой Людочкиной радостью была собачка Манишка. Маленькое, злобное существо, признававшее только свою хозяйку. — Не бойтесь, не бойтесь, она не кусается! — кричала Людочка гостям, когда белая болонка начинала ...

Наталья Андреева, 2015

Прерванная месса

Только представьте себе, шерстяной пиджак коричневого цвета, светлая манишка и бабочка! Ну, бабочка, этоещекуда нишло,а манишка? Уже слова-то такого никто не помнит, но иначе такую рубашку никак не назовёшь.

Игорь Афонский, 2015

И. Ильф, Е.Петров. Двенадцать стульев, Золотой телёнок: ...

Стр. 190: «Паниковский расстегнул пиджак, и пол- тинничная манишка, пристегнутая к шее нарушителя конвенции, взвилась вверх, свернувшись, как пергаментный свиток». Комментарий Ю. Щеглова (стр. 536): «Манишка Пани- ...

Александр Дмитриевич Вентцель, ‎Юрий Константинович Щеглов, 2005

Розовая ксандрейка и драдедамовый платок: костюм-- вещь и ...

МАНИШКА «И откуда они сколотились мне на обмундировку приличную, одиннадцать рублей пятьдесят копеек, не понимаю? Сапоги, манишки коленкоровые — великолепнейшие, вицмундир, все за одиннадцать с полтиной ...

Раиса Мардукховна Кирсанова, 1989

Двенадцать стульев; Золотой теленок: - Сторінка 354

Рядом с Паниковским лежала на траве манишка. Он ее снял: она мешала работать. Под гирями предусмотрительный нарушитель конвенции разостлал газетный лист, дабы ни одна пылинка драгоценного металла не пропала ...

Ильâ Ильф, ‎Евгений Петров, 2003

Весна (сборник)

ЧЕРНЫЙ ФРАК, БЕЛАЯ МАНИШКА. РУМЯНОЕ, УЗКОЕ, СЛОВНО СПЯЩЕЕ ЛИЦО. ЭТО БЫЛ ВЛАДИСЛАВ ПЛЕВЕ. Как водится в таких случаях, все устраивают друзья Владислава — Грушин и Песков. В одну из ночей они бегут из ...

Павел Пепперштейн, 2014

Региональная лексикология и лексикография Алтая: ... - Сторінка 60

Ср. такого же происхождения мену звонкого и глухого в диалектных словах, уруст- ^русты "груздь"; блас-бласа "призрак, приведение", ср.дитер. (со)блаз(н) и другие /2, с. 136/. МАНИШКА I. Возможно, из итал. шага о а "рукав", ...

И. А. Воробьева, ‎Алтайский государственный университет, 1983

Фанданго (сборник)

Они пели песню «Джона Манишки». Неворчи, океан,не пугай. Нас земляиспугаладавно. В теплый край— Южный рай— Приплывем все равно. Припев: Хлопнем, тетка, по стакану? Душу сдвинув набекрень, Джон Манишка без ...

Александр Грин, 2014

Корабли в Лиссе

«Джона Манишки». Не ворчи, океан, не пугай. Нас земля испугала давно. В теплый край — Южный рай — Приплывем все равно. Припев: Хлопнем, тетка, постакану! Душу сдвинув набекрень, Джон Манишка без обмана Пьет за ...

Александр Грин, 1922

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МАНИШКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul манишка în contextul următoarelor știri.

Дмитрий Комбаров: "Разгром в Краснодаре - несчастный случай"

пытался избежать хаоса Кирилл. – Обводите фишки и бейте по воротам! – У тебя же оранжевая манишка, ты должен быть на другой половине! «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»

Сочинские истории. Как пляжный футбол гостит у Олимпиады

Счастливая манишка тренера, крымский привет нашему пляжному футболу и тяга бразильцев к футболу – в репортаже о втором дне Кубка России. «beachsoccerrussia.ru, Sep 15»

Каким был национальный костюм на Днепропетровщине конца …

Нашивная манишка и стоячий воротник, завязанный красной лентой, расшиты красно-черными нитями. Украшен вышивкой также низ рукавов. «Новости Днепропетровска, Sep 15»

Лойко представив роман про кіборгів: В ДАП ніхто нікому не …

Шерсть густа, блакитна, а на грудях біла манишка, і шкарпеточки білі на усіх чотирьох лапах. Прийде уранці і тихенько лапкою з втягнутими кігтиками ... «Укрінформ, Sep 15»

Вера Брежнева и в строгих платьях сексуальна и притягательна …

Так, ворот наряда украшала чёрная "бабочка" и белоснежная манишка, которая очень стильно смотрелись в тандеме с лаконичным кроем. К тому же ... «Dress-Code.com.ua, Apr 15»

Журнал: fashion story "История костюма"

Вышитая блуза из шерстяной канвы, манишка из хлопка, все – Karavay; кожаные сандалии, Sasha Kanevski. Юбка и фартук плиссированные, 2010 г., ... «Vogue Украина, Apr 15»

Вера Брежнева и другие звезды на показе RUBAN

Ключевым аксессуаром, появляющимся во многих образах, стала манишка на тонких лентах-завязках. При создании коллекции сестры Рубан остались ... «Hello!, Apr 15»

Вы хотите скачать файл: Манишка спицами схема для женщин …

Вы находитесь в разделе: Манишки. Метки: манишка. вязание крючком. описание схема... манишки-воротники. Мир рукоделия * Вязаная спицами ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., Mar 15»

Подскажите как связать манишку спицами видео

Берет и манишка связаны спицами... не указана длина пряжи в 100-граммовом мотке (описание берет+манишка).Манишка для мальчика спицами, ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., Mar 15»

Побойтесь Гоголя

... а белая манишка на голое тело открывала целиком спину заслуженного артиста Тахира Восилова. Он, к слову, Хлесткова уже играл – больше десяти ... «Интернет-журнал Vласть, Oct 14»