CE ÎNSEAMNĂ МОЛОДЕЦЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «молодецький» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția молодецький în dicționarul Ucraineană
tânăr și, de exemplu, Prikm. la cei buni 1, 2. După ce au înfuriat fetele, au tras în spatele lor, ca să fie blocați pe pereți, desigur, un tânăr, o fiică vitregă! (Kv.-Osn., II, 1956, 19); // Vlast tânăr Fața roșie Svirid a jucat sănătate, a zâmbit; umerii largi, o figură tânără despre puterea și puterea lui (Pace, III, 1954, 236); Poziția lui neclintită, accident vascular cerebral rigid, un ochi ascuțit și o spălare pe câteva obraji palide îi dădeau un aspect fantezist (Dosv., Gullet, 1961, 42). молодецький, а, е. Прикм. до молоде́ць 1, 2. Заздрівши дівчат, потягнули [парубки] за ними, щоб так стіною на них і наперти.. Звісно, молодецьке, парубоцьке діло! (Кв.-Осн., II, 1956, 19); // Власт. молодцеві. Червоне Свиридове обличчя грало здоров’ям, усміхалося; широкі плечі, молодецька постать доводили про його міць та силу (Мирний, III, 1954, 236); Його кремезна постава, тверда хода, гостре око та рум’янець на трохи блідих щоках надавали йому молодецького вигляду (Досв., Гюлле, 1961, 42).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «молодецький» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МОЛОДЕЦЬКИЙ»
Descoperă întrebuințarea
молодецький în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
молодецький și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Koly dozrivai︠u︡tʹ kashtany: roman - Сторінка 28
Як не дивно, агроном Молодецький знайшов себе саме вредакції. З твердим переконанням, що не святі горшки ліплять, він заходився поратися на газетній ниві, завзято ліпив макети, які до останньої рисочки повторювали макет ...
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 44,Частина 1 - Сторінка 316
Молодецький, котрого головне старання, здається, було одержані в спадку величезні добра якнайскорше промотати. Що в тім ділі дуже йому були помічні різні жидки-фактори, се розуміється само собою. Але жидкам сього було ...
3
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 283
Прийшов до його царь турецький: – Ой що ж ти робиш, Байдо молодецький? (2) 3. – Ой п'ю, царю, мед-горілочку Та не день, не два, та й не одну нічку. (2) 4. – Покинь, Байдо, байдувати, Сватай мою дочку та йди царювати. (2) 5.
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 441
136. Молодёнький, молодёсенький, Ум. отъ молодйй. Молодёцтво, ва, с. Жизнь парня, юношество, состояніе юношества. Покличте менi найменшого братіка, нех я йому здам молодецтво свое i коника вороного, i сідельце золотeв.
5
Zaporiz͡hz͡hi͡a XVIII (i.e. visimmnadt͡si͡atoho stolitti͡a ...
Натяк на те, що терміну «молодик» уживали тд час конфіскаци зимовниюв, видно з того, що уживаеться термш «молодецький» — явно вщ слова «молодик»; так ми бачимо: «молодецький заслуженный и искупленный скот» — в ...
Natalii͡a Polonsʹka-Vasylenko, 1965
6
Zaporiz︠h︡z︠h︡i︠a︡ visimnadtsi︠a︡toho stolitti︠a︡ ta ĭoho ...
Натяк на те, що терміну «молодик» уживали під час конфіскації зимовників, видно з того, що уживається термін «молодецький» — явно від слова «молодик»; так ми бачимо: «молодецький заслуженньш й искуп- ленньїй скот» — в ...
N. Polonska-Vasylenko, 1965
7
Pytanni︠a︠ istorychnoho rozvytku ukrains'koĭ movy - Сторінка 260
якісних прикметників з суфіксом -ськ- (велетенський, молодецький) витворилося шляхом абстрагування семантики колишніх відносних прикметників і розвитку оціночного відтінку. Відносне значення в цих прикметниках, ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1962
8
Івано-Франківський осередок Наукового товариства ім. ...
-Т. 1. -С. 20-25. 13. Карпаш О. М., Молодецький І. А. Розробка методики ідентифікації групи міцності та марки сталі бурового та нафтогазового обладнання в процесі експлуатації // Матеріали Третьої Української наук.-техн. конф.
Василь Мойсишин, Наукове товариство ім. Шевченка. Івано-Франківський осередок, 2009
Забрався наш Іван безрідний, молодецький,у теремпозолочений, тай ахнув: будівля усерединіблищала такою красою,щоні придумати, ні згадати,нів казці сказати! Апалати величезні порожні. Ходив, ходив Іван наш, виходив поусіх ...
10
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 300
Мені ж пригадується моя найперша дитяча мандрівка з дідусем Грицем до Молодецького яру. Почалася вона, як і всяка добра справа, рано-вранці, ще й сонце не сходило. На траві лежала крупна, кришталево чиста, роса. Дідусь ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МОЛОДЕЦЬКИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
молодецький în contextul următoarelor știri.
У Луцьку попрощалися із Героєм АТО
... що померлий був десантником, який перший відгукнувся на заклики йти до лав Збройних Сил, адже мав відповідну підготовку та молодецький запал. «інтернет-портал "Четверта влада", Iul 15»
Загинув доброволець з Волині
Надійний. Гуморний. Молодецький такий», - згадує з жалем начальник КШМ в НГУ «Донбас» Євген Шевченко. Сотника поранив у бою снайпер бойовиків ... «Волинські Новини, Mai 15»
Життя європейців: Польська ґміна Грубешів. Фінанси та …
Війтом ґміни Грубешів від 1992-го року безперервно є одна людина – Ян Молодецький. Незважаючи на наявність конкурентів на виборах, мешканці ... «Українська правда, Sep 14»
Хуст відсвяткував День міста (ФОТО)
... Грубешова (Польща) Ян Молодецький, генеральний консул Словацької Республіки в Україні Янка Буріянова, нардеп Валерій Лунченко, міський голова ... «Мукачево.нет, Mai 13»
В пошуках безсмертя
... що цей дідусь взагалі почав вести молодецький спосіб життя: відвідував бали, залицявся до молодичок, їздив на полювання і навіть приймав участь у ... «Велика Епоха, Mar 09»
