Înțelesul "нахнюплюватися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НАХНЮПЛЮВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

[nakhnyuplyuvatysya]

CE ÎNSEAMNĂ НАХНЮПЛЮВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția нахнюплюватися în dicționarul Ucraineană

ghici, yuyusya, yueshsya, nedok., AJUTE AJUTA, scuipa, scrie; pl. pentru a stomp Doc. Înclinându-și capul, schimbând expresia feței, formând un aspect sumbru și nemulțumit. În timp ce a fost împușcat, [Galya] stătea rară rătăcită, agățându-se de ea și ascultând îngroparea fratelui măturei (Peace, IV, 1955, 149); Babenko sa grăbit, și-a aruncat părul din cap până la frunte și sa întors (Rud., The Last Saber, 1959, 419).

TRADUCEREA НАХНЮПЛЮВАТИСЯ

Găsește traducerea нахнюплюватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile нахнюплюватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нахнюплюватися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: nahnyuplyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: nahnyuplyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: nahnyuplyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: nahnyuplyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: nahnyuplyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: нахнюплюватися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: nahnyuplyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: আটকে যাও
• Traducător din Ucraineană - Franceză: nahnyuplyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Untuk terjebak
• Traducător din Ucraineană - Germană: nahnyuplyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: nahnyuplyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: nahnyuplyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: nahnyuplyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: nahnyuplyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: nahnyuplyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: nahnyuplyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: nahnyuplyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: nahnyuplyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: nahnyuplyuvatysya
• Ucraineană: нахнюплюватися
• Traducător din Ucraineană - Română: nahnyuplyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: nahnyuplyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: nahnyuplyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: nahnyuplyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: nahnyuplyuvatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАХНЮПЛЮВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea нахнюплюватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нахнюплюватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 385

... -юешся нахнюпити, -II.ш1, ниш, нак. -нюп нахнюпитися. -плюся. -пишся; нак. -нюпся нахнюплений нахнюплювати, -юю, -юеш нахнюплюватися, -ююся, -юешся нахований наховати, -аю, -аеш нахбджений находження, -я, р. мн.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

А - Н: - Сторінка 368

хнюпитися, похнюплюватися рідше, понурюватися, супитися, нахнюплюватися. За Сергієм вийшла й Варвара Олексіївна. Важко похнюпившись, вона перебирала в голові сьогоднішні події (Г. Епік); Пішов Антосьо, понурився: чи з ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[капузитися] «сердитися» Па; — очевидно, пов'язане з [капуза] «головний убір (картуз чи шапка), що насувається на лоб аж до очей»; у такому разі первісно означало «насуплюватися, нахнюплюватися; ховати очі (під капузою)».

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... нахмарюватися, нахмурюватися, нахмурятися, нахнюплюватися, нервувати, несамовититися, несамовитіти, обеленіти, озлоблюватися, озлитися, осатаніти, оскаженіти, охижіти, ошаленіти, ошаліти, ощирятися, палати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000