CE ÎNSEAMNĂ НАКОЛІННИК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «наколінник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția наколінник în dicționarul Ucraineană
genunchi și, h. Bandaj, genunchi. Sfecla noastră a coborât împreună. Le-am avut deja, le-am prețuit deja. Din câte m-am născut, pielea pe genunchi sub-subila, am fost obligată să-mi coasă cârligul din pânză (Gonchar, I, 1954, 493); // O parte din vechile echipamente de luptă care acoperă genunchiul. O pătură de plăci subțiri de argint stătea pe ea, ca o piatră de pantofi, pantaloni ușori cu pedigree de cupru căzuți la ea (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 97). наколінник, а, ч. Пов’язка, накладка, що носиться на коліні. Дружно зійшли наші буряки. Я вже їм годила, я вже їх плекала.. Аж мені родима шкіра на колінах пооблазила, мусила пошити наколінники з полотна (Гончар, І, 1954, 493); // Частина старовинного бойового спорядження, що прикривала коліно. Кольчуга з тоненьких срібних платівок лежала на ньому, немов влита, до неї пасували світлі штани з мідними наколінниками (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 97).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «наколінник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАКОЛІННИК»
Descoperă întrebuințarea
наколінник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
наколінник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
... невеличкий закритий шолом із крильми, маленький квадратний щит і залізні наручники, що закривали правуруку,незахищену щитом, і, нарешті, наколінник, що захищав ліву ногу. Самніти були у блакитних туніках, нашоломах у ...
Рафаелло Джованьйолі, 2015
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 761
... position військ позиція для стрільби з коліна. knee-pad [' ni:px d] n наколінник. knee-pan [' ni:px n] п анат. колінна чашечка (тж Кnee-cap). knee-raising [' ni:"relzlN n спорт. піднімання ноги із зігнутим коліном. knee-reflex [' ni:"ri:fleks] ...
3
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) техн. косинець; 3) підкіс 2. v 1) ставати навколішки; 2) скріпляти косинцями◊knee breeches— бриджі,штани доколін kneecap [ ́ni:kæp]n 1)анат.колінна чашечка; 2) наколінник kneecrooking [ ́ni:͵kru:kɪη] adjулесливий, догідливий; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
4
Istorii︠a︡ Ukraïny v osobakh, terminakh, nazvakh i ... - Сторінка 293
НАКОЛІННИК - частина старовинного бойового спорядження, що прикривала коліно. НАЛИВАЙКО Дем'ян (р. нар. невід. - 1627) - український православний церковний діяч і письменник, член Острозького культосвітнього осередку, ...
Lidii︠a︡ Ivanivna Haĭda, 2000
5
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Приблизно з того самого часу походить і болгарська записана версія про Еноха. Еп1гонат — наколінник, з гр. ері§опа1іоп: ері — на, §опу, §опа1оз — коліно. Еп1гон — спізнений, др1бного типу представник кожно! тако! течі!
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
6
Исторыко-hеоhрафични дослидження в Украïни: збирка ...
З часів арабського завоювання загальноприйнятими стали різновиди трьох типів обладунку - кольчужного, кольчужно-пластинчастого та панцирного. Окремі частини складали комір, наплечники, наручі, наколінники та нагомілники.
Ф. П. Шевченко, Мария Федоривна Дмытриѣнко, Инстытут историï Украïны (Национальна академия наук Украïны). Виддил специальных исторычных дысцыплин, 2009
7
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 23
... навушник, наколінник, нарукавник, нашийник); над- (надбрів'я, надперенісся, надбережжя, надмор'я, надколінок, надгортанник); перед- (передплужник, передбанник, передгір'я, передмістя, перед- бур'я, передгроззя); під- ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko, 1982
8
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡, syntaksys
Найчастіше використовуються при цьому такі словотворчі засоби: під- і -ник: підручник, підверстатник, підресорник, підберезник, підсвічник; на- і иик: навушник, наколінник, нагрудник, нарукавник; спів-, над-, через-, без-, при-, по-, ...
O. T. Volokh, M. T. Chemerysov, I͡E︡. I. Chernov, 1989
9
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 23
... навушник, наколінник, нарукавник, нашийник); над- (надбрів'я, надперенісся, надбережжя, надмор'я, надколінок, надгортанник); перед- (передплужник, передбанник, передгір'я, передмістя, перед- бур'я, передгроззя); під- ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko, 1982
10
Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ... - Сторінка 42
Два тури мене метали на рогах і з конем, олень мене один бодав і два лосі - один ногами топтав, а другий рогами бодав, вепр мені на бедрі меч відтяв, ведмідь до коліна наколінник прокусив, лютий звір скочив мені на бедра і коня ...
I͡E. A. Karpilovsʹka, Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАКОЛІННИК»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
наколінник în contextul următoarelor știri.
Лучанина з «Айдару» вбила розривна куля
Але просто розпорола йому наколінник. Куля була розривною і за метр від Андрія Омельчука в ґрунті розірвалась. Читайте також · На Сході загинув ще ... «Волинські Новини, Iun 14»
При артрозі треба стежити за вагою
Варто носити наколінник. Так фіксується суглоб. У холодну пору року корисний курс сольових ванн, який можна провести удома. Вода повинна бути ... «Gazeta.ua, Feb 12»