Înțelesul "наколупувати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НАКОЛУПУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

наколупувати  [nakolupuvaty]

CE ÎNSEAMNĂ НАКОЛУПУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția наколупувати în dicționarul Ucraineană

lol, luv, uesh, nedok., SUCCES, ayu, aes, doc., perh. Trageți, extrageți ceva în orice cantitate. Haideți, vechi, de modă veche și coaceți miere (Chub., V, 1874, 650); El a fost pe munte, unde puteți rupe puțin zgură (Mik., II, 1957, 180); Lukivna sa aruncat în grabă din sub pământ, cu o mână (Bash, Hope, 1960, 286).

наколупувати, ую, уєш, недок., НАКОЛУПА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех. Колупаючи, добувати щось у якій-небудь кількості. Піди, старий, старесенький, та наколупай меду (Чуб., V, 1874, 650); Він опинився на горі,., де можна трохи наколупати глини (Мик., II, 1957, 180); Луківна квапливо наколупала з-під квітів землі жменьку (Баш, Надія, 1960, 286).

TRADUCEREA НАКОЛУПУВАТИ

Găsește traducerea наколупувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile наколупувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «наколупувати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: nakolupuvaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: nakolupuvaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: nakolupuvaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: nakolupuvaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: nakolupuvaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: наколупуваты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: nakolupuvaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: nakolupuvaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: nakolupuvaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: nakolupuvaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: nakolupuvaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: nakolupuvaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: nakolupuvaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: nakolupuvaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: nakolupuvaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: nakolupuvaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: nakolupuvaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: nakolupuvaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: nakolupuvaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: nakolupuvaty
• Ucraineană: наколупувати
• Traducător din Ucraineană - Română: nakolupuvaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: nakolupuvaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: nakolupuvaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: nakolupuvaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: nakolupuvaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАКОЛУПУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea наколупувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu наколупувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Українсько-англійський словник - Сторінка 543

... to make a hodge-podge of things, to make a hurly- burly ( in one's talk or speech ) . наколупати (-аю, -аеш)/' ri; наколупувати (-пую, -уеш) / vt to ipick a great deal of. наколювати (-люю, -люеш) I vt: (наколоти P) ; -ся / vi. наколядувати (-ую, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 368

-ать наколупан ий наколупати, -аю, -аеш наколупувати, -ую, -уеш накблюваний наколювання, -я накблювати, -юю, -юеш накблюватися, -ююся, -юешся наколядувати, -ую, -уеш накомарник, -а наконёчний наконечник, -а накбпаний ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 511

... to do foolish things; що він ~в! whatever has he done!, what a mess he has made! наколінник knee-guard; knee-pad. наколка 1. head-dress (fastened with pins); 2. жарг. tattoo. наколупувати, наколупати to pick a great deal (of smth.) ...

Гороть Є. І., 2009