Apasă pentru a vedea definiția originală «наколочений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția наколочений în dicționarul Ucraineană
perforat, și, e. Diyapr. Pass. min. h. pentru a pumniza 1. Pe Tonya, chiar un cuțit cu coarne presează [oaia], astfel încât cu capul său să se înmoaie în acea burgundă caldă perforată, astfel încât toate scabiile de la oi să coboare (Gonchar, Tronka, 1963, 318); Peregnny cu îngrășăminte minerale sa ridicat în vechiul Kadubach (Kucher, Trudnaya Ljubov, 1960, 560). наколочений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до наколоти́ти 1. Зверху Тоня ще й рогачиком придавить [вівцю], щоб з головою пірнула в ту наколочену теплу бурду, щоб вся короста з овечки зійшла (Гончар, Тронка, 1963, 318); Перегній з міндобривом стояли наколочені в старих кадубах (Кучер, Трудна любов, 1960, 560).
Apasă pentru a vedea definiția originală «наколочений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile наколочений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «наколочений» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «наколочений» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre наколочений
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАКОЛОЧЕНИЙ»
Descoperă întrebuințarea наколочений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu наколочений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
U z︠h︡ornakh represiĭ: opovidi pro ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 389
Нарада молодих без їхнього першого наставника — це не випадковість, а спланована акція, щоб розв'язати руки чи, точніше, уста тим, хто зголосився на командний клич і погодився лити з трибуни бруд, уже вдосталь наколочений ...
Ivan Il'ienko, 1995
2
Tant︠s︡i v maskakh: roman - Сторінка 47
Larysa Denysenko, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Наколочений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nakolochenyy>. Mai 2024 ».