Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rótula" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RÓTULA

La palabra rótula procede del latín rotŭla, ruedecilla, por la forma.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RÓTULA ÎN SPANIOLĂ

 · tu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÓTULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÓTULA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rótula» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rótula

rotula

Rótula

Patella corespunde grupului de oase scurte este un os al piciorului, fiind cel mai mare sesamoid al corpului uman. Este chiar numerotat și este un os constant. Este scurtă, pufoasă sub forma unui triunghi curbilinar cu două fețe, anterioară și posterioară, o bază, un vârf și două margini laterale. Acesta este situat în partea anterioară a genunchiului. Apexul său articulează cu femurul. Patella este un os rotund, plat, care este inclus în tendonul terminal al mușchiului cvadriceps femural și este situat în fața extremității inferioare a femurului. În prezent, anatomia comparativă o relatează ca o rămășiță a unui olecranon femural primitiv, cum ar fi cei prezenți în primatele mai mici. Se poate lua în considerare o față anterioară, o față posterioară, baza, vârful sau vârful și două margini laterale. La rótula corresponde al grupo de huesos cortos es un hueso de la pierna, siendo el sesamoideo más grande del cuerpo humano. Se encuentra en número par y es un hueso constante. Es corto, esponjoso en forma de triángulo curvilíneo con dos caras, anterior y posterior, una base, un vértice y dos bordes laterales. Se encuentra en la parte anterior de la rodilla. Su vértice se articula con el fémur. La rótula es un hueso plano y redondeado que se encuentra incluido en el tendón terminal del músculo cuadriceps femoral y está situado por delante de la extremidad inferior del fémur. Actualmente la anatomía comparada lo relaciona como un remanente de un olecranon femoral primitivo como los presentes en los primates menores. Pueden considerarse en él una cara anterior, una cara posterior, la base, el vértice o apex y dos bordes laterales.

Definiția rótula în dicționarul Spaniolă

Definiția patellei în dicționarul spaniol este osoasă în partea anterioară a articulației tibiei cu femurul. O altă semnificație a patellei în dicționar este și trocisco. La definición de rótula en el diccionario castellano es hueso en la parte anterior de la articulación de la tibia con el fémur. Otro significado de rótula en el diccionario es también trocisco.
Apasă pentru a vedea definiția originală «rótula» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RÓTULA


bástula
bás·tu·la
blástula
blás·tu·la
cañafístula
ca·ña·fís·tu·la
capítula
ca··tu·la
carátula
ca··tu·la
cástula
cás·tu·la
crústula
crús·tu·la
ergástula
er·gás·tu·la
espátula
es··tu·la
fístula
fís·tu·la
plántula
plán·tu·la
póstula
pós·tu·la
pústula
pús·tu·la
séxtula
séx·tu·la
tarántula
ta·rán·tu·la
terebrátula
te·re·brá·tu·la

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RÓTULA

roterío
roterodamense
rotisería
roto
rotonda
rotor
rotosa
rotoso
rotring
rottweiler
rotulación
rotulado
rotulador
rotuladora
rotular
rotulata
rotuliana
rotuliano
rotulista
rótulo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÓTULA

aula
báscula
brújula
cédula
célula
chula
cláusula
cúpula
farándula
fatula
fórmula
jaula
matrícula
matula
mula
nula
película
península
sula
válvula

Sinonimele și antonimele rótula în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RÓTULA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «rótula» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în rótula

Traducerea «rótula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÓTULA

Găsește traducerea rótula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rótula din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rótula» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

髌骨
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rótula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

ball joint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

वुटने की चक्की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

العظم المتحرك في رأس الركبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

надколенник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

patela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

চক্রিকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rotule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

patella
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Patella
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

膝蓋骨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

슬개골
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

patella
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

xương bánh chè
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வட்ட வடிவில் இருக்கும் எலும்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

गुडघ्याची वाटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dizkapağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

patella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rzepka kolanowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

надколінок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tipsie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επιγονατίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

patella
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

patella
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

patella
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rótula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÓTULA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rótula» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rótula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rótula».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÓTULA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rótula» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rótula» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rótula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÓTULA»

Descoperă întrebuințarea rótula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rótula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. ...
El papel de la rótula, el hueso sesamoideo más grande del organismo, es proteger el tendón del cuádriceps de la fricción contra el fémur y actuar como polea anatómica excéntrica cuando este pequeño hueso y su tendón acompañante se ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
2
Dolor anterior de rodilla e inestabilidad rotuliana en el ...
Capítulo 5 Resumen La luxación aguda de rótula es una lesión común que puede conducir a un dolor de rodilla incapacitante y/o a una inestabilidad recidivante de rótula. En los últimos 10 años la investigación ha comenzado a centrarse en ...
Vicente Sanchis Alfonso, 2003
3
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
De la ruptura del ligamento de la rótula. Se tienen ejemplos incontestables de la ruptura dol ligamento que ata la rótula á la tibia; pero este ligamento es tan fuerte que resiste á una contracción de los músculos cstensores de la pierna capaz ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1851
4
ANATOMÍA DE LAS LESIONES DEPORTIVAS, LA (Color)
Breve resumen de la lesión Una subluxación de la rótula ocurre normalmente durante la desaceleración. La rótula se desliza parcialmente fuera del surco diseñado para ello, pero no limita la movilidad. El dolor y la hinchazón pueden ...
Brad Walker, 2010
5
Tratado de enfermedades esternas y de las operaciones que exigen
La luxacion hácia afuera, mas fácil y frecuente que la hácia adentro, es comunmente efecto, como ya hemos dicho, de una potencia esterior, que obra sobre la parte interna de la rótula y la empuja hácia afuera, estando la pierna en ostension ...
6
Tratado de patologia quirúrgica 2 (2na part)
dona la rótula completamente la superficie cartilaginosa de los cóndilos del fémur y se coloca al lado esterno de este hueso. Boyer y A. Cooper creen que esta lesion no puede resultar únicamente do violencias estériores, sino que suponen ...
Auguste Nelaton, 1857
7
Nuevos elementos de Patologia medico-quirurjica [sic] o ...
Las mas veces no es mas que incompleta, y en este caso la cresta vertical que se observa sobre la cara posterior de la rótula, despues de haber sobresalido del borde esterno de la polea del femur, es detenida por la parte esterna de este  ...
Louis Charles Roche, A. Lenoir, Louis Joseph Sanson, 1845
8
Curso completo de anatomía del cuerpo humano
La rótula, llamada asi por la semejanza que le han supuesto con una pequeña rueda, es un hueso par, simétrico con el de la otra rodilla , situado en la parte anterior y superior de la pierna, y en la anterior ó inferior del muslo ; pero esta ...
Jaume Bonells, 1820
9
Tratado elemental completo de anatomía general ó [sic] ...
De la rótula ó choquezuela. Este hueso formaba por sí solo , en la osteología antigua , la rodilla , pero los anatómicos del dia no hacen mas caso de la rótula que del olécranon', ni de la rodilk que del codo, y describen este hueso como uno ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1829
10
Lecciones del ciudadano Boyer sobre las enfermedades de los ...
De las dislocaciones de la rótula. Este hueso , colocado delante de la rodilla , pue-. de dislocarse arriba y abaxo , afuera y adentro ; pero de estas quatro especies de dislocacion , las dos últimas solamente merecen , hablando con propiedad ...
Alexis Boyer (Barón), Balthasar-Anthelme Richerand, 1807

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÓTULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rótula în contextul următoarelor știri.
1
Futbolista se disloca la rótula nivel extremo
Luego de que la rótula se le desviara hacia atrás el jugador quedó tendido en el suelo, dos de los especialistas tomaron su pierna y le pidieron al joven que ... «El Grafico, Mai 16»
2
Gundogan se dislocó la rótula y se perderá la Eurocopa
Malas noticias recibió el centrocampista alemán Ilkay Gündogan, quien se perderá la Eurocopa debido una dislocación de rótula, informo hoy su club, ... «PASIONFUTBOL, Mai 16»
3
Cuando la rótula se suelta
Su rótula se había soltado del tendón que la une a la tibia. Las imágenes eran espeluznantes. En el campo, todo el mundo se dio cuenta enseguida de la ... «El Almería, Mai 16»
4
Krohn-Dehli, con arrancamiento de rótula, es operado y estará seis ...
El centrocampista danés del Sevilla Michael Krohn-Dehli, que será operado este viernes de una fractura de rótula que se produjo el jueves por la noche en ... «20minutos.es, Apr 16»
5
Fútbol | Krohn-Dehli, operado con éxito de su rótula - RTVE.es
El centrocampista danés Michael Krohn-Dehli, lesionado en la ida de las semifinales de la Liga Europa que el Sevilla disputó en Ucrania ante el Shakhtar ... «RTVE, Apr 16»
6
La rótula de un oso reescribe la historia de Irlanda
Dowd, del Instituto Tecnológico de Sligo, se interesó por la rótula del oso y junto con la dr. Carden buscaron fondos de la Real Academia de Irlanda para la ... «La Razón, Apr 16»
7
Rodillera para patología de Rótula, en Ortopedia Plantia de Donostia
La Rodillera Genutrain P3 que ofrecemos en la Ortopedia Plantia de Donostia, está indicada para los problemas de rótula (condropatía o condromalacia), ... «bilbaoactual.com, Ian 16»
8
Oswaldo Alanís será baja por lesión por seis semanas
Mediante un comunicado, Chivas informó que Alanís sufre una “sub luxación de la rótula de la rodilla derecha”, lo cual determinaron las pruebas que le realizó ... «López Dóriga Digital, Nov 15»
9
Chile: impactante dislocación de rótula de Eliseo Miranda en ...
Una impactante lesión remece el fútbol mundial. El chileno Eliseo Miranda, de 18 años que milita en el Huachipato, sufrió una dislocacion de rótula en su ... «América Televisión, Aug 15»
10
Trek Procaliber SL 2016, una avanzada rígida con rótula 'IsoSpeed ...
Por la aparición de bicicletas como la nueva Trek Procaliber SL de 2016, con rótula IsoSpeed integrada en la unión del tubo del sillín con el tubo superior y los ... «TodoMountainBike, Iul 15»

IMAGINILE RÓTULA

rótula

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rótula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rotula>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z