Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rotula" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROTULA ÎN ITALIANĂ

ro · tu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROTULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROTULA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rotula» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rotula în dicționarul Italiană

Definiția patellei în dicționar este osoasă scurtă, spongioasă, rotundă, situată în partea anterioară a articulației genunchiului.

La definizione di rotula nel dizionario è osso corto, spugnoso, di forma tondeggiante, situato nella parte anteriore dell'articolazione del ginocchio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rotula» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROTULA


betula
betula
blastula
bla·stu·la
cretula
cre·tu·la
epistula
epistula
notula
no·tu·la
pennatula
pen·na·tu·la
plantula
plan·tu·la
salcerella erba-portula
salcerella erba-portula
serratula
ser·ra·tu·la
situla
si·tu·la
sportula
spor·tu·la

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ROTULA

rotovia
rotta
rottamaggio
rottamaio
rottamare
rottamazione
rottame
rottamente
rottami
rottamista
rotti
rotto
rottorio
rottura
rottura d´anima
rottura di balle
rottura di coglioni
rottura di palle
rottura di scatole
rotuleo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROTULA

alula
aula
cannula
capsula
fabula
formula
hula
insula
inula
ligula
macula
mula
nebula
primula
pula
regula
stipula
sula
tremula
valvula

Sinonimele și antonimele rotula în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rotula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROTULA

Găsește traducerea rotula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rotula din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rotula» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

护膝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rótula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

kneecap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

घुटनों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الرضفة عظمة رأس الركبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

наколенник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rótula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

হাঁটুর হাড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rotule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tempurung lutut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Kniescheibe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

膝頭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

슬개골
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

piranti kanggo mlendhungi dhengkul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

xương bánh chè
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

kneecap
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

गुडघ्याची वाटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dizkapağı
70 milioane de vorbitori

Italiană

rotula
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rzepka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

наколінник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rotula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επιγονάτιδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

knieskyf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

knäskål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kneskål
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rotula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROTULA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rotula» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rotula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rotula».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROTULA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rotula» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rotula» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rotula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROTULA»

Descoperă întrebuințarea rotula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rotula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
E evidente che, con questi diversi movimenti del femore, della tibia e dei menischi, cambiano i rapporti della rotula con il femore. Deve essere così, dato che le fibre meniscorotulee inserite sui margini della rotula sono stirate e tirano i  ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
La protesi di ginocchio di primo impianto
La controversia su quale sia l'opzione terapeutica più idonea per il trattamento della rotula in una protesi totale di ginocchio rimane tuttora aperta. Storicamente, le prime protesi di ginocchio non prevedevano la protesiz- zazione della rotula e  ...
Ugo De Nicola, Nicola Pace, 2007
3
Ortopediatria
PATOLOGIA ROTULEA MALALLINEAMENTO FEMORO-ROTULEO La rotula è connessa al muscolo quadricipite ... nei movimenti di flesso-estensione del ginocchio, la rotula scorre sulla fossetta trocleare, situata tra i due condili femorali .
Alessandra Novembri, a cura di Novembri, Pagliazzi, Fiori, generoso, Swolito et al., Alessandro Pagliazzi, 1996
4
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
In questi casi sembra che la rotula eserciti una eccessiva pressione sul versante esterno della troclea femorale: l'iperpressione può portare a condromalacia della rotula. La patella è spesso piccola e situata più in alto della norma, sì che la ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
5
Rivista clinica
sin» viale, con spostamento della rotula, essendo, l'arto sempre nell' estensione. Dopo qualche tempo scemò il liquido nella sinoviale, l' arto si andò flettendo e rotando verso l' esterno, la tibia e la fibola si spostarono alquanto all' esterno e ...
‎1871
6
Rivista clinica di Bologna
sinoviale, con spostamento della rotula, essendo l'arto sempre nell' estensione. Dopo qualche tempo scemo il liquido nella sinoviale, l'arto si andò flettendo e rotando verso l'esterno, la tibia e la fibola si spostarono alquanto all'esterno e all'  ...
‎1871
7
Imagin dell'apparato osteoarticolare
Un legamento a decorso trasversale unisce i corni anteriori dei due menischi (Fig . 3-32). La superficie articolare della rotula, ovalare, presenta una cresta ossea verticale che la divide in una faccetta mediale (più piccola) e in una faccetta ...
D. Resnick, M. J. Kransdorf, G. Guglielmi, 2006
8
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
mento fortissimo, che dalla di lei punta si porta alla tuberosità della tibia, e che si è designato col nome di ligamento della rotula: sui lati, essa non è ritenuta che dal Iigamento cassulare dell'articolazione del ginocchio, e dalle aponeuroai ...
‎1842
9
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
lussarsi amo indipendentemente dalla ti. bia, e questi spostamenti sono quelli dei quali noi dobbiamo occuparci. Secondo la maggior parte degli autori, la rotula può lussarsi in alto, in basso, in dentro, ed in fuori; ma di queste quattro specie di ...
‎1833
10
Ortopedia:
Anche riguardo le tecniche chirurgiche solo recentemente è stato introdotto in parziale alternativa ad un intervento proposto circa 50 anni fa per il trattamento della lussazione recidivante di rotula una tecnica chirurgica innovativa come la ...
Paolo Cabitza, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROTULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rotula în contextul următoarelor știri.
1
Investita e lasciata ai bordi della strada: cucciola salvata in extremis
... vermi mentre le radiografie hanno evidenziato una grave lussazione alla rotula. Ora questo tenero fagottino di pelo e ossa è sotto terapia ma ... «Quotidiano.net, Iul 15»
2
La disabilità non mi ferma
La traversa mi aveva schiacciato e staccato la gamba dalla rotula in giù. La prima cosa che ho pensato è stata questa: come faccio a giocare a ... «Diregiovani, Iul 15»
3
Il triathlon fa bene alla salute, ma può avere un impatto sulle …
In questo caso è possibile sviluppare una condropatia della rotula che può evolvere in vera e propria usura portando all'artrosi. La terapia ... «TGCOM, Iul 15»
4
Alghe, tutte le virtù salutari
Il team di Wallace è riuscito a rigenerare la cartilagine della rotula di un ginocchio iniettando delle cellule staminali in una colla in gel di alghe. «DiariodelWeb.it, Iul 15»
5
Cristian Fanini: "Entro cinque anni torneremo al Giro d'Italia"
Di conseguenza non potevo rendere al pari degli altri. Nel 2003 ho subìto anche un grave infortunio, la rottura della rotula conseguente a un ... «La Gazzetta di Lucca, Iul 15»
6
Weekend anticipato sul Garda: alcol e droga, due arresti e decine di …
Del gruppo di rissosi è andata peggio a chi si è procurato una doppia frattura, al setto nasale e alla rotula sinistra. Interventi anche a Salò in ... «BresciaToday, Iul 15»
7
Giro di vite sulla movida trasgressiva
Tra i «feriti» c'è chi si è procurato una doppia frattura, al naso e alla rotula. Interventi anche a Salò in occasione dell'happy hour, con 136 ... «Brescia Oggi, Iul 15»
8
26 cose che non sai dei pro sul Tour
La lesione alla rotula ha concluso la promettente carriera di calciatore di Paul McGinley's nel Gaelic. Brandt Snedeker una volta ha lavorato al ... «IlMondodelGolf, Iul 15»
9
Sparate prima voi, signori inglesi
Nella battaglia vera, che tra poco comincia, però, le cose andranno in modo diverso e Rossi non potrà più proteggere la sua preziosa rotula dai ... «Fiorentina.it, Iul 15»
10
Cerri alla Juve: 4 anni di contratto
Poi l'infortunio. Distorsione al ginocchio sinistro con lussazione della rotula. Una volta rientrato, non è stata più la stessa cosa: tanta panchina, ... «Calciomercato.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rotula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rotula>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z