Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "налитися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАЛИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

налитися  [nalytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАЛИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «налитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția налитися în dicționarul Ucraineană

vezi p. налитися див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «налитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАЛИТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАЛИТИСЯ

налигач
налигачка
налигувати
налигуватися
нализатися
нализник
нализуватися
наликатися
налимарювати
налинути
налипання
налипати
налипнути
налисник
налити
налитий
налихословити
налицятися
наличник
налишній

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАЛИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinonimele și antonimele налитися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «налитися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАЛИТИСЯ

Găsește traducerea налитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile налитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «налитися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

nalytysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nalytysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

nalytysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

nalytysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

nalytysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

налиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

nalytysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

nalytysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

nalytysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

nalytysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

nalytysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

nalytysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

nalytysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nalytysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nalytysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஊற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

nalytysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

nalytysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

nalytysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nalytysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

налитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

nalytysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

nalytysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nalytysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nalytysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

nalytysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a налитися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАЛИТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «налитися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre налитися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАЛИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea налитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu налитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 906
1, 2. накинутися, І. 1. напасти, 2. наразитися, 2. наткнутися, 1. охоплювати. налив див. сік. наливати див. налити. 1—4. наливатися див. напитися, 1. пройматися, І. стигнути, 2. товстіти. наливний, наливчастий, наливчатий див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
звуки; грохот. Раскаты грома. Наливать – 1. Наполнить жидкостью сосуд. Наливать воду в стакан. Наливать себе рюмку вина.Налив [налив(а-ть) → налив-Ø] – 1. Действие по глаголу наливать (в 1 знач.). Налив бензина в цистерны.
Валерий Мусатов, 2015
3
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
звуки; грохот. Раскаты грома. Наливать – 1. Наполнить жидкостью сосуд. Наливать воду в стакан. Наливать себе рюмку вина.Налив [налив(а-ть) → налив-Ø] – 1. Действие по глаголу наливать (в 1 знач.). Налив бензина в цистерны.
Мусатов Валерий Николаевич, 2012
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 499
Наливати, ваю, еш, сов. в. налити, ллю, ллёш, гл. 1) Наливать, налить. Нiхто не наливае вина нового в бурдюки старi. Ѳв. Л. V. 37. 2) Наполнять, наполнить. По два, по три кубки... наливав. АД. П. 213. Раз добром налите серце вік ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 528
НАЛЕЖНЕ: віддавати належне див. віддавати. НАЛЕТІТИ: налетіти, як мухи на мед див. летіти. НАЛИВАТИСЯ: наливатися / налитися (наллятися) жаром (вогнем, фарбою, краскою). Червоніти. Оторопіло помітив [Лісовський], ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
6
Кайдашева сім’я - Сторінка 199
Хазяїн налив чарку перцівки. В Кайдаша натекло повний рот слини. Він насилу здержався. Хазяїн підняв чарку вгору і почав приказувать: — Даруй же, Боже, нам щастя й здоров'я, а помершим пошли, Господи, царство небесне.
Нечуй-Левицький І., 2013
7
Дерева на дахах
... розгладив свої розкішні вуса у стилі Франца-Йосифа наш добряк Йосип. — За естетику постмодернізму навіть гріх не випити,і особливо — за суспільство споживання! — сказав я і налив собі мінералки. — І за естетичний прорив!
Олександр Вільчинський, 2010
8
Кайдашева сім’я:
Хазяїн налив чарку перцiвки. В Кайдаша натекло повний рот слини. Вiн насилу здержався. Хазяїн пiдняв чарку вгору i почав приказувать: "Даруй же, боже, нам щастя й здоров'я, а помершим пошли, господи, царство небесне.
Іван Нечуй-Левицький, 2015
9
Справочник мастера строительно-монтажных работ. Сооружение ...
При наливе нефтепродтов в цистерны изрезерваров пара использются идентичные технолоии и техничесие средства. Налив под действием идростатичесоо давления нефтепродта (рис. 3.7, а), хранящеося в резерварах пара, ...
Коллектив авторов, ‎Вадим Иванов, 2014
10
Справочник инженера по охране труда - Сторінка 439
Допсается налив леовоспламеняющихся нефтепродтов в бочи, становленные на специально обордованных автомашинах, при словии выполнения следющих требований: налив должен производиться на площадах отпса ...
Коллектив авторов, ‎Виталий Третьяков, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАЛИТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul налитися în contextul următoarelor știri.
1
У центральних регіонах країни прогнозують щедрий врожай …
... прогнозує врожайність цибулі 60-70 т/га. «Цибуля вже в кінцевій фазі, їй залишилося налитися. Сподіваємося на стабільну погоду — все залежатиме ... «Еxpres.ua, Aug 15»
2
Сонячний день у Луцьку: містяни вийшли на прогулянку
Виявляється, і бруньки на деревах та кущах вже встигли налитися новим життям. Ще трішки, і на Волинь завітає справжня весна. Читайте також. «Волинські Новини, Feb 15»
3
Збір та зберігання врожаю томатів
І якщо зелений помідор ще не встиг налитися, тобто не набув нормального розміру і виду або ж він заражений якимсь захворюванням, то він взагалі не ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 14»
4
Полуниця виростає завбільшки з яблуко
Вони завжди дрібніші, ніж середні й пізні, бо швидко доспівають і не мають часу налитися. А цей Джорней виростає до величини курячого яйця. «Gazeta.ua, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Налитися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nalytysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe