Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "наплітати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАПЛІТАТИ ÎN UCRAINEANĂ

наплітати  [naplitaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАПЛІТАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «наплітати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția наплітати în dicționarul Ucraineană

naplitaty, Ai ayesh, nedok., NAPLESTY, etu, etesh, dok.1. Conv. și fără aplicație. Curăță, fă ceva. - Kumovi lung ar fi o cârpă vyv'yazaty .. Ea [D-na] sa uitat și mai acută, așa cum a spus prin ochi, pentru tine? Te cunoaștem! Există cei care vor stropi și vor lega (Pace, III, 1954, 159). numai doc., cruce, cu spol. ceea ce, transfer, dimensiune Pentru a vorbi o mulțime de minciuni, minciuni, ceva absurd. [Vlas:] Nu sunt deloc bolnav. Și cine este ochiul mamei că sunt bolnavă? (Croup, II, 1958, 320); - Mă simt ca asta din nou, probabil, în napliv nonsens sechestru, dar îmi pare rău, colegii (Le, Intermountain, 1953, 352) .◊ Naplesty șapte saci (KPI) hrișcă vezi lână. lână. наплітати, а́ю, а́єш, недок., НАПЛЕСТИ́, ету́, ете́ш, док.

1. перех. і без додатка. Плетучи, виготовляти яку-небудь кількість чогось. — Кумові давно б слід вив’язати скатертину.. Вона [пані] ще гостріше подивилася, мов казала очима: для тебе? Знаємо ми вас! Є у вас ті, що наплетуть і нав’яжуть (Мирний, III, 1954, 159).

2. тільки док., перех., з спол. що, перен., розм. Наговорити багато неправди, брехні, чого-небудь безглуздого. [Влас:] Зовсім я не хворий. І хто це наплів матері, що я хворий? (Кроп., II, 1958, 320); — Я відчуваю, що знов, мабуть, у захопленні дурниць наплів, але пробачте, товариші (Ле, Міжгір’я, 1953, 352).

◊ Наплести́ сім мішкі́в (кіп) греча́ної во́вни див. во́вна.


Apasă pentru a vedea definiția originală «наплітати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАПЛІТАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАПЛІТАТИ

наплід
напліндрувати
напліскувати
наплічний
наплічник
наплавати
наплаватися
наплавистий
наплавити
наплавка
наплавлений
наплавлення
наплавлювання
наплавлювати
наплавляти
наплавний
наплавочний
наплаканий
наплакати
наплакатися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАПЛІТАТИ

заплітати
засвітати
затрембітати
зацвітати
звітати
злітати
змітати
літати
мітати
навітати
нагнітати
надлітати
надплітати
назмітати
налітати
намітати
облітати
обмітати
обплітати
обцвітати

Sinonimele și antonimele наплітати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «наплітати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАПЛІТАТИ

Găsește traducerea наплітати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile наплітати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «наплітати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

naplitaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

naplitaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

naplitaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

naplitaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

naplitaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

наплитаты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

naplitaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

naplitaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

naplitaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

naplitaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

naplitaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

naplitaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

naplitaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

naplitaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

naplitaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

naplitaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

naplitaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

naplitaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

naplitaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

naplitaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

наплітати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

naplitaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

naplitaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

naplitaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

naplitaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

naplitaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a наплітати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАПЛІТАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «наплітати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre наплітати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАПЛІТАТИ»

Descoperă întrebuințarea наплітати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu наплітати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
The Bible cyclopaedia: or, Illustrations of the civil and ...
^DSJ Naplitali, second son of Jacob and Bilhah, bom 1754 B.C. ; his name signifies "wrestling." In Jacob's prophecy it is said: "Naplitali is a hind let loose : he giveth goodly words." Most of the Rabbins explain this to mean Barak of the tribe of ...
William Goodhugh, ‎William Cooke Taylor, 1843
2
A Cyclopedia of Biblical Literature - Сторінка 874
At the time of the destruction of Samaria and the exile of the ten tribes [b.c. 734-678], there lived a pious Israelite, of the tribe and city of Naplitali in Galilee, named Tohit, or, according to the Vulgate, Tobias, who was distinguished above his ...
John Kitto, 1845
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
НАБРІХУВАТИ, наговорювати, звбдитн наклеп, наплітати, оббріхувати, обмовляти, наклепувати; (потай) нашіптувати. НАБРЯК, бпух, пухлина, набряклість, і. набреск, пухлятина, пухленйна. НАБРЯКАТИ, розпухати, опухати ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
4
А - Н: - Сторінка 916
... осінь, але сонце пекло ще по-літньому сильно і щовечора захрясав пляж юрбами людей (В. Собко). 2. наповнюватися див. 1 . пройматися. 1 — 8. наповняти див. 1, 2. наповнити, 1. охоплювати. 916 НАПЛІТАТИ НАПОВНЮВАТИСЯ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Наплести. См. Наплітати. Напливати, ваю, вп, сов. в. напливтй, ву, вёш, гл. 1) Наплывать, наплыть, натекать, натечь. Неначе хвилi напливали. Певч. 519. 2) Натыкаться, наткнуться, па что-либо, плывя. Наплигатися, гаюся, епся, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
6
Ж-Н - Сторінка 510
Борис Хринченко, 1958
7
Dialektyka khudoz︠h︡nʹoho obrazu: novi aspekty teoriï ...
І саме через те, що Карналь уже якийсь «небожитель», безперечний авторитет, автор роману «починає наплітати деякі побічні перешкоди», «пробує... компенсувати відсутнє напруження сьогоднішнього життя Карналя... за ...
A. Z. Kostenko, 1986
8
An Old Testament Commentary for English Readers: Kings, ...
(13) The sons of Naplitali ; Jahziel, and I. CHRONICLES, VII. T/te Sons of Naphtali and of Manasseh. Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah. («)The sons of Manasseh; Ashriel, whom she bare : (but his concubine the Aramitess bare ...
Charles John Ellicott, 1883
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 516
(на деревах) excrescence; амер. burl. напливний геол. alluvial. наплітати, наплести 1. to plait; to braid; 2. перен. (на когось) to slander. наплодити to bring forth, to produce. наплутувати, наплутати to confuse, to embroil, to make a mess ...
Гороть Є. І., 2009
10
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 597
... а мало що слухати; а я й так уже багато де-чого наплітав, без чого могло-б ретельно обiйтися. Але даруйте, панове! Ви не знаєте, як то мило чоловікові згадати про давні свої гаразди, а я їх зазнав — зазнав, шанове та й браття ...
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Наплітати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/naplitaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe