CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДЛІТАТИ»
Descoperă întrebuințarea
відлітати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
відлітати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(скалка) splinter див. тж уламок відламувати//відламати (щось) break sтth off (від чогось — sтth); chip sтth (від чогось — offsтth) відламуватися//відламатися (від) break off, chір (off); come away відлетіти див. відлітати відлив (-y) 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
A my - ne pravednyky: ne pravednyky my - Сторінка 4
Але ж ти відлітаєш державною ракетою, а там тобі нічого не потрібно, Вибач... Я сподіваюсь, ми ще зустрінемося. Вона не здивувалася, що він прийняв рішення, якою ракетою їй відлітати; в їхніх взаєминах з самого початку було ...
Natalja I. Okolitenko, 2002
3
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
епла сторона, туди відлітають птахи, котрі не можуть переносити зимової температури. Вирій міститься десь за морями, там, де сонце ходить близько від землі, через те там постійно тепло й туди відлітають птахи.
4
CANZONI UCRAINE - Сторінка 30
Останні журавлі Від рідної землі З плачем у серці Знову відлітають А я стою Дивлюся як летять Їх слухатися крила не хотять Кругами кружать І кричать Їх серце рветься Та вони летять Пр.: О рідний краю Без тебе помираю Зроби ...
5
Tvory: Na Kalynovim mosti. Vidlitai︠u︡tʹ z︠h︡uravli. ... - Сторінка 552
«Відлітають журавлі». Смерть на чатах. Вперше надруковано під назвою «Він смертю смерть поправ» у «Літературній газеті» від 23 жовтня 1959 р. Піч заголовком «Не названий у списку кандидатів» увійшов до видання: Петро ...
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 291
(НеіадЬт) відлітати, вилітати, відправлятися -яюся -яється чим 3. летіти; (гіе5ку -щй тріски летіть (відлітають) одіеу -и т (ргасоупуск зіі, оЬууаіеїзіУа. гоЬоІпісІча. :1аіа) відплив -у т одііаі' -Іеїе -Іеій док. р. одііеуаі (кіііаіок -іки т зліпок ...
7
Tvory v pi͡aty tomakh - Сторінка 150
Вони відлітали, коли відчували перший, ледь помітний подих осені. — Вони вже летять! Які щасливі! — зітхав журавлик. — Коли б і нам швидше! Він не раз чув від старших, що птахи відлітають, рятуючись від холоду й голоду.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІДЛІТАТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
відлітати în contextul următoarelor știri.
Закарпаття: прогноз погоди на 29 вересня - без істотних опадів
... а шпаки не поспішають відлітати - осінь буде сухою і "затяжною". Чим тепліше і сухіше буде на Євфимію, тим пізніше настане зима, а сильного холоду ... «Depo.Закарпаття, Sep 15»
Голкіпер Реала: В останній день трансферного вікна я розплакався
О 19:00 агент сказав мені, що я повинен відлітати в Манчестер. Контракт прийшов занадто пізно, хоча мій агент сказав, що все гаразд. Я пройшов ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Зони екологічного лиха Львівщини досліджуватимуть з висоти …
Квадрокоптер може відлітати на кілометрову відстань, камера ж рухається так, як покерує пульт. Таким проектом зацікавилося обласний департамент ... «ZAXID.net, Sep 15»
В Одесі з'явиться унікальна бібліотека під відкритим небом
Можна залишати свою, видану літературу, роздумувати над тлінністю буття, відлітати в екзистенційні висоти, насолоджуватися гостротою складу і ... «Depo.Одеса, Sep 15»
Помічник морської розвідки «Валєнтін» допоміг знищити 7 …
Він здатен відлітати на відстань в не менше 10 км, при цьому в апарат встановлена дальнобійна тепловізійна оптика, яка дозволяє завдавати точного ... «Преса України, Aug 15»
Спас приготував усього про запас
Маковія є першим осіннім святом, з яким пов'язують закінчення літа, бо починали відлітати у вирій перші птахи. Одне слово, «Святий Спас приготував ... «Голос України, Aug 15»
Сьогодні православні християни відзначають Медовий Спас
На Маковія починали відлітати у вирій ранні птахи, бо вже «Святий Спас приготував усього про запас — і дощ, і вітер, і холод, і тепло». «КИЇВ1, Aug 15»
Українцям пояснили, як розпізнати турфірми-шахраї
Щоправда, це не стосується гарячих пропозицій - коли відлітати потрібно негайно. Такі тури і справді значно дешевші. Друге - особисто перевірте, чи ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iul 15»
Шкіряк: за українцями в Непал полетить пасажирський літак
Він має забрати українців й іноземців, тих, хто виявить бажання відлітати», – сказав Шкіряк. За його словами, літак надає авіакомпанія «Атлас Джет». «Радіо Свобода, Mai 15»
Українці не поспішають повертатися з Непалу і повідомляють про …
"Я сьогодні бачив шістьох українців, різні люди, вони ніхто не збираються відлітати. У всіх є свої квитки, вони просто чекають свої літаки", - розповідає ... «Новини від ТСН, Apr 15»
