Înțelesul "доплітати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ДОПЛІТАТИ ÎN UCRAINEANĂ

доплітати  [doplitaty]

CE ÎNSEAMNĂ ДОПЛІТАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția доплітати în dicționarul Ucraineană

duplicat, ayu, aesh, nedok., DOWNLOAD, et, etesh, doc., perh.1. Terminați să legați ceva. În timp ce Gorpina și-a reparat fiica la cină, în timp ce Melasha își adăugă coroana, fetele au înconjurat Prisu (L. Yanov., I, 1959, 146); În cabina lui, aproape de care a oprit liniile stației, în lumina slabă a hangmanului, a dublat coșul (Boych., Molodist, 1949, 195); [Nastya:] Doar căutați să vă înotați mittul (Fri, IX, 1952, 94) .2. Curățând, atașați ceva; // Spreading extra, măriți dimensiunea cevaului.

доплітати, а́ю, а́єш, недок., ДОПЛЕСТИ́, ету́, ете́ш, док., перех.

TRADUCEREA ДОПЛІТАТИ

Găsește traducerea доплітати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile доплітати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «доплітати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: doplitaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: doplitaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: doplitaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: doplitaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: doplitaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: доплитаты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: doplitaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: doplitaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: doplitaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: doplitaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: doplitaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: doplitaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: doplitaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: doplitaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: doplitaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: doplitaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: doplitaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: doplitaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: doplitaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: doplitaty
• Ucraineană: доплітати
• Traducător din Ucraineană - Română: doplitaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: doplitaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: doplitaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: doplitaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: doplitaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОПЛІТАТИ»

Descoperă întrebuințarea доплітати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu доплітати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Anatoliĭ Dimarov: literaturnyĭ portret - Сторінка 99

Нарубав на луках лози, став доплітати. І здавалося хуторянам, що не тин доплітає Лобко, а сам себе живцем у землю закопує. Спершу було видно обличчя: бороду, вуса, очі похмурі, мов аж сліпі... Тоді тільки лоб... Далі вже шапка.

Hryhoriĭ M. Shtonʹ, 1987

Silʹsʹki istoriï - Сторінка 406

Нарубав на луках лози, став доплітати. I здавалося хуторянам, що не тин доплітає Лобко, а сам себе живцем у землю закопує. Спершу було видно обличчя: бороду, вуса, очі похмурі, мов аж осліплі... Тоді тільки лоб... Далі вже ...

Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987

Художниця: - Сторінка 67

Можна було би лише припустити, що як про покійника говорять лише хороші (інколи навіть вигадані) речі, так і про її безповоротне минуле можна було доплітати які завгодно факти, лишень аби додати ситуації 67 *** ...

Надія Гербіш, 2011

Вир: Роман

Він накинув наопашки кожушок, начепив на голову кубанку і вийшов з хати. — Приємних снів, бандитики! — крикнув, закриваючи двері. Після його відходу в хаті запала гнітюча мовчанка. Сергій знову сів доплітати ятір, Улас сказав ...

Тютюник Г. М., 2013

Zinsʹke shcheni͡a - Сторінка 136

Нарубав на луках лози, став доплітати. І здавалося хуторянам, що не тин доплітає Лобко, а сам себе живцем у землю закопує. Спершу було видно обличчя: бороду, вуса, очі похмурі, мов аж осліплі... Тоді тільки лоб... Далі вже ...

Anatoliĭ Illich Dimarov, 1969

Druhe prochytannia: - Сторінка 72

Нарубав на луках лози, став доплітати. I здавалося хуторянам, що не тин доплітає Лобко, а сам себе живцем у землю закопує. Спершу було видно обличчя: бороду, вуса, очі похмурі, мов аж осліплі... Тоді тільки лоб... Далі вже ...

Hryhoriĭ Matviĭovych Syvokinʹ, 1972

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... домуровувати, доорювати, допатрувати, допилювати, дописувати, допікати (хліб), доплітати, допорювати, допрядати, доривати (ягоди), дорізувати, дорублювати, дорубувати, досинювати, досівати, доскороджувати, доскрібати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Khrest i kalyna: roman - Сторінка 63

Але Роман докінчував доплітати кошика і весь поринув у роботу. І добре! Хай плете... Завтра треба помогти йому наколоти дров і січки нарізати, аби не скимів, що він усе сам робить... Проснувся Андрій завидна. Мати поралася ...

I︠E︡vhen Kurti︠a︡k, 1966

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 424

Певч. Доплести. См. Доплітати. Дòплив, ву, м. Притокъ. Желех. Допливати, ваю, вп, сов. в. допливтй и доплисти, пливу, вёш, гл. Доплывать, доплыть. Чуб. V. 345. Пливе, допливае, руки простягае. К. Досв. 70. Доплигувати, гую, вп, сов.

Borys Hrinchenko, 1907

Z︠H︡urbyna krynyt︠s︡i︠a︡: opovidanni︠a︡, afory - Сторінка 26

Старий навіть перестав доплітати тоненький лозовий прутик. І що далі я продовжував читати, то скептичніше позирав він на мене. Під кінець просто зіскочив із стільця, заходив по кімнаті. - Ні! Ні! Так мене ще ніхто не ображав.

Dmytro Holovko, 2003