CE ÎNSEAMNĂ НАВЕРТОМ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «навертом» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția навертом în dicționarul Ucraineană
născut navertom. Primul nurmet, alt nvert, etc. (intră, treci). În prima oară, a doua oară, etc. (intrați, tremurați). навертом нар. Пе́ршим на́вертом, дру́гим на́вертом и т.д. (зайти́, заї́хати). Въ первый разъ, во второй разъ и т. д. (зайти, заѣхать).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «навертом» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАВЕРТОМ»
Descoperă întrebuințarea
навертом în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
навертом și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 468
Навертіти. См. Навірчувати. Навертом, нар. Пёршим навертом. другим навертом и т. д. (зайтй, заiхати Въ первый разъ, во второй разъ и т. д. (зайти, заѣхать). Навершняк, ка, м. Верхняя крышка у маслобойной кадки. Вх. Зн. 35.
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 524
навёрсТВуванНЯ л з1гаППСа1шп. наиертати (-аю, -аеш) / VI: (наверну ти ?); -ся / от. наверти (-рчу, -ртйш) Р VI: (нав|ёрчува- ти, ,-^рчуватн)/) ю Ьо1с ЫгШ) тапу Ьо1Г!5: гайку (шрубу), й с1гКе т а 5Сге«; Д1Р, Ю Ьоге (зоте) _Ьо1ез.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
НАВЕРТОМ яр, (одним) наворотом, заходом, нападом, рйлом. НАВЕРХ лр, нагбру, угбру; на вйщий пбверх; (у шахтх) на-гора. НА ВЕС1П лр, весною, (на початку вески) напрбвесш, (з початком весни) об весш; ПОЕТ, розквггаючи, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
4
Збирник - Том 33;Том 65 - Сторінка 35
Правда, подані пропозиції ^здебільше бездовідні; правда, — не можна, на самі-но здогади Докладаючись, запевнювати: „интерполированных мест, как известно, много в ,Сл. о п. Иг.'" — як навертом кидає С. К. Шамбінаґо (Пов. о ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторыко-филолоhичный виддил, 1926
5
Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 78
Навертом приел. На весн1 приел. Навести , -веду ,-деш . Навзаводи приел. Навзаклад приел. Навзаходи приел. Навздогш приел. На в3ÍP приел. Нявзнак приел,. . Навзнаки приел. Навиб1рати.-раю^зш. Навиворот приел.
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
6
Реальность чуда: - Сторінка 210
С половинным навертом идем, - не удержавшись, заметил Варан. - Можем и опрокинуться, если не повезет. Шуу не дремлет, - и подмигнул отцу. - Типун тебе на язык, - сурово сказал тот, берясь за спускатель. - С Императором..
7
Dalekyæi svit: - Сторінка 365
тільки шкіра осталася", — навертом кидає Корній. Кондра хрипко сміється: — Авжеж, я-ж кау: "з биком не борись, з паном не судись..." Усе лагідна, спокійна Палажка, жбурляє раптом ложку, спалахує вся, аж очі їй заіскрилися: — А ...
8
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 148
IНавaдниця-ябедница, доносI Чища, Навaкуватися,-житися — осмѣливаться, рѣшаться. Iначинами?-нѣюченный, I нагруженный. ! Наввіпереди–взапуски. Навдивовійжу–на диво. нада--вдалекѣ. Уугу, навертом зати-мимоходомъ, ...
V. Dubrovskii, I Stenshenko, 1909
9
Henezys kont︠s︡ept︠s︡iï davnʹorusʹkoï narodnosti v ...
10
Дивовид: роман - Сторінка 231
Хіба тут, у мене, навертом з/ школи. Бо д1воче тыо любить воду й мило... " I все йде в1дтод1 за Мартиними приписами. Я собі без труситв. I вимиваюсь таки часто. Перехопить Марта тсля уротв коло базару — й гайда, дитино, ...
