Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "навірчувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАВІРЧУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

навірчувати  [navirchuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАВІРЧУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «навірчувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția навірчувати în dicționarul Ucraineană

navirchuvaty, UYU, uyesh, nedok., converti, Verne, Verne și NAVERTITY, RCHU, rtysh, Doc., Conv. Dacă porniți o linie de șurub, puneți-o pe orice; înșurubați Piuliță Navirchuvaty pe vis.NAVIRChUVATY2, UYU, uyesh, nedok., NAVERTITY, RCHU, doc rtysh., Pereh.1. Swinging, fă ceva. Depășiți țigările. Burghie, gropi, deschideri. -. Vom navertymo din nou găuri și blastică facă ei înșiși (Fr., VIII, 1952, 414) .NAVIRCHUVATY3, UYU, uyesh, nedok, NAVERTITY, RCHU, rtysh converti și face face, Doc, Conv.. Vânturați, înșurubați ceva. El a pus mâna pe undeva peg convenabil și acum pantaloni navertivshy și cămașa de pe capul lui .. îndrăzneală așezat în rozkaryatsi (Zban, Fumatul Insulele, 1963, 74..) .◊ Navertity în minte, care - umbri, răsuciți capul nimănui. - Ești atât de navertily mă în cap cu reproșurile lor, nu văd nici o altă cale de a scăpa de tine (Fr., VIII, 1952, 84). навірчувати, ую, уєш, недок., НАВЕРНУ́ТИ, ве́рну, ве́рнеш і НАВЕРТІ́ТИ, рчу́, рти́ш, док., перех. Обертаючи по гвинтовій лінії, надівати на що-небудь; нагвинчувати. Навірчувати гайку на вісь.

НАВІ́РЧУВАТИ2, ую, уєш, недок., НАВЕРТІ́ТИ, рчу́, рти́ш док., перех.

1. Крутячи, виготовляти що-небудь. Навертіти цигарок.

2. Свердлячи, робити заглибини, отвори. — Ми вам ще раз навертимо дірок, а вибух робіть собі самі (Фр., VIII, 1952, 414).

НАВІ́РЧУВАТИ3, ую, уєш, недок., НАВЕРТІ́ТИ, рчу́, рти́ш і НАВЕРНУ́ТИ, верну́, ве́рнеш, док., перех. Намотувати, накручувати на що-небудь. Він десь роздобув зручного кілка і тепер, навертівши штани й сорочку на голову.., сміливо всівся в розкаряці (Збан., Курил. о-ви, 1963, 74).

Наверті́ти в голові́ кому — запаморочити, закрутити голову кому-небудь. — Ви так навертіли мені в голові своїми докорами, що я не бачу іншого виходу позбутися вас (Фр., VIII, 1952, 84).


Apasă pentru a vedea definiția originală «навірчувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАВІРЧУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАВІРЧУВАТИ

навік-віки
навіки
навіки-віків
навіконний
навіконник
навінути
навірити
навіритися
навірток
навірчування
навірчуватися
навіряти
навіс
навіса
навісити
навіска
навісніти
навісний
навісник
навісноголовий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАВІРЧУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele навірчувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «навірчувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАВІРЧУВАТИ

Găsește traducerea навірчувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile навірчувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «навірчувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

navirchuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

navirchuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

navirchuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

navirchuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

navirchuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

навирчуваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

navirchuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

navirchuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

navirchuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

navirchuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

navirchuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

navirchuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

navirchuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

navirchuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

navirchuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

navirchuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

navirchuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

navirchuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

navirchuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

navirchuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

навірчувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

navirchuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

navirchuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

navirchuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

navirchuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

navirchuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a навірчувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАВІРЧУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «навірчувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre навірчувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАВІРЧУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea навірчувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu навірчувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 869
І. навірчувати див. нагвинчувати. П. навірчувати див. намотати. 1. НАВІС (покрівля на стовпах або інших опорах для захисту від сонця, негоди тощо), НАКРИТТЯ, ДАШбК розм.; КОЗИРОК розм. (невеликий навіс над воротами, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Навіртои, тва, м. коловерт'ь, сверло съ вращающейся кривой ручкой? ‚ Навірчувати, чую, еш, сов. в. навертіти, чу, тиш, м. 1) Насверливать, на— сверлить дыр'ь. 2) наматывать, намотать. Заболіла іоловонька, заболіла, що велику ...
Borys Hrinchenko, 1908
3
Ж-Н - Сторінка 470
Борис Хринченко, 1958
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 468
Навертіти. См. Навірчувати. Навертом, нар. Пёршим навертом. другим навертом и т. д. (зайтй, заiхати Въ первый разъ, во второй разъ и т. д. (зайти, заѣхать). Навершняк, ка, м. Верхняя крышка у маслобойной кадки. Вх. Зн. 35.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 502
... розм. to run round, to drop in. навіжений crazy, insane, mad, frantic; extravagant; він наче ~ he seems to be off his head. навій текст. weaver's beam. навік(и) for ever; for good, for all eternity, evermore. навірчувати, навернути to turn on; ...
Гороть Є. І., 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Навірчувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/navirchuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe