CE ÎNSEAMNĂ НАЖУРИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «нажуритися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția нажуритися în dicționarul Ucraineană
scoarță, îngrijorați, întristați, acostați O mulțime de aplauze înțelepte. Citeam "Haydamaky", Razorivsya de la Galida ... (Mal., Zvenigora, 1959, 149); Tatăl meu sa întors spre drumurile de stepă, a plâns în sate, din care a venit numai foamea (Stelmakh, Shchedryy Vechir, 1967, 19). нажуритися, журю́ся, жу́ришся, док. Багато, вволю пожуритися. Начиталися ми "Гайдамаків", Нажурилися од Галайди… (Мал., Звенигора, 1959, 149); Батько поверстав степові дороги, нажурився по селах, од яких тільки-тільки одійшов голод (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 19).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «нажуритися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАЖУРИТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
нажуритися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
нажуритися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Koronne selo: povistʹ - Сторінка 67
... та зачепили інші: «А то й сього левенту досягало у колибі сонце. Каже, сплю і чую _ щось у п'яти скобоче...›› _ «Не віримо, якби скоботало, то мусив би хоч раз посміхнутися. А він, ади, знає нажуритися, що не завжди забрав би на ...
2
Z͡Haïra: Na voli - Сторінка 135
нетерпеливо відповідала дівчина. — Було не пускати. Сабія жалісно хитала головою і йшла до інших жінок, з якими могла досхочу наплакатися й нажуритися. Аж ось у неділю перед вечором прибігли хлопчики, яю бавилися в лісі, ...
3
Zmishchenni︠a︡ zemnoï osi: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 101
Хай ще трохи те дівча, яке його любить, на волі походить, встигне нажуритися. А мені вже все одно, літа не вернеш. — А якби вернулися? Пані Стефа — невисока, міцненька, з фарбованим каштановим волоссям, завитим у локони ...
4
Z͡Haïra: istorychnyĭ roman z braziliĭsʹoho z͡hytti͡a
нетерпеливо відповідала дівчина. — Було не пускати. Сабія жалісно хитала головою і йшла до інших жінок, з якими могла досхочу наплакатися й нажуритися. Аж ось у неділю перед вечором прибігли хлопчики, які бавилися в лісі, ...
5
Tvory v p'i͡aty tomakh - Том 4 - Сторінка 377
Ще не встигла вона нажуритися моею знахідкою, аж у двір з картузиками в руках поспішають наші хлопчики: Сергійко, Іванко й Петрусь. Раді такі, що й не сказати: — Мамо, чуете, ми тепер не помремо! — гукають і очима прядуть на ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962