Înțelesul "неколи" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НЕКОЛИ ÎN UCRAINEANĂ

неколи  [nekoly]

CE ÎNSEAMNĂ НЕКОЛИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția неколи în dicționarul Ucraineană

nekoli nar Uneori, o rebeliune. Era greu să vii, să auzi și să nu te duci la noi. Verhnednѣpr. în.

неколи нар. Кое-когда, изрѣдка. Було прийде неколи, чуєш, а до нас не йде. Верхнеднѣпр. у.

TRADUCEREA НЕКОЛИ

Găsește traducerea неколи în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile неколи din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «неколи» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: nekoly
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: nekoly
• Traducător din Ucraineană - Engleză: nekoly
• Traducător din Ucraineană - Hindi: nekoly
• Traducător din Ucraineană - Arabă: nekoly
• Traducător din Ucraineană - Rusă: неколы
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: nekoly
• Traducător din Ucraineană - Bengali: nekoly
• Traducător din Ucraineană - Franceză: nekoly
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: nekoly
• Traducător din Ucraineană - Germană: nekoly
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: nekoly
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: nekoly
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: nekoly
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: nekoly
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: nekoly
• Traducător din Ucraineană - Marathi: nekoly
• Traducător din Ucraineană - Turcă: nekoly
• Traducător din Ucraineană - Italiană: nekoly
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: nekoly
• Ucraineană: неколи
• Traducător din Ucraineană - Română: nekoly
• Traducător din Ucraineană - Greacă: nekoly
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: nekoly
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: nekoly
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: nekoly

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕКОЛИ»

Descoperă întrebuințarea неколи în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu неколи și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словарь русских народных говоров: Negorazdyĭ-Obviva - Сторінка 60

Ворон. Сарат., Тамб., Дон., Кедабек. Азерб. ССР, Белор. Башк. АССР, Перм., Вост. Закамье. Утром неколи исти рано- то. Том. = Неколи. Неколи еще я не бывал там. Буйск. Костром., 1896. Вчера неколи было. Бежавши,.

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...

Некогда. Ср.: НЕКОЛИ, НЕКОЛЫ, НЕКОЛЬ. - Сейчас сенокос начинается, неколе заниматься пустяками. Сх.: Шила. СЮГ, □; ССГ, п. НЕКОЛИ, нареч. То же, что НЕКОЛЕ. Ср.: НЕКОЛЫ, НЕКОЛЬ. — Неколи мне с вами говорить, ...

Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2006

Словарь русского языка XI-XVII вв: - Сторінка 153

Непоколебимый. На сию неколЪблемую и безъ ис- крушения црквамъ матере устрьмися (азгют<TM). Гр. Наз., 48. XI в. НЕКОЛИ1, нареч. отрицат. Никогда. А от Московского царства. . . неколи на Донъ не ходить. Аз. пов. (сказ.), 153.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1986

Словарь русских говоров Башкирии: - Том 4 - Сторінка 105

Некогда, нет свободного времени. Некъвда дажъ в Бир'ск пойехат', время ни хватаит (Бир: Баз). Не.ковда мине чичяс (Бир: Пит). Бир: Петр, Сим; Куш: А; Стерлит: Пр. В том же знач. Недосуг да неколи; Неколи. НЕКОЛИ, нареч. в ...

Академия наук Республики Башкортостан, ‎Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 521

Некакъ нѣт5 , то же отрицанье , нѣтъ , но оно смягчено , почитаясь болѣе вѣжливымъ , особ . у военныхъ . Некакъ наши ѣдутъ . Клинъ - то , некакъ , притачать надо . Некогда , неколи нар . недосугъ , недосужно , нѣтъ времени .

Даль В. И., 2013

Улисс:

ИЛеополд боярин ижебе муж честен паче всих гостей иже неколи седяху за трапезою премудрых ибе кроток иблаг паче всих иже неколи под куры владычну руку соваху и бе поистине верен паче всих иже неколи служение госпоже ...

Джеймс Джойс, 2014

Histarychny sloŭnik belaruskaĭ movy: ... - Сторінка 130

Некогдысь прысл. Калкьщ. по первшому малженству н'Ьког- дысь вельможного Яна Короля Тарла (А3Р, V, 73—74, 1645). Некокась прысл. Неяк. Боже, того не дай, естли бы неко- кась Божыа ся воля стала (КСД, 423, 1517). Неколи I ...

Arkadziĭ Iosifavich Z︠H︡uraŭski, ‎T. I. Blizni︠u︡k, ‎Instytut movaznaŭstva imi︠a︡ I︠A︡kuba Kolasa, 2001

Vybrani tvory - Сторінка 36

Подвигнете же все, милостивые, утробы свое и оплачте его: уже бо его в смирении неколи не узрите, уже в благочестие и православие неколи взъвратитися не может, уже света благовериа неколи не узрит, уже радости отца и ...

Ivan Vyshensʹkyĭ, ‎Andriĭ Ivanovych Skot︠s︡ʹ, 1980

Полное собраніе повѣстей и разсказов: 1882-1883. Всходы. ...

Ты откуда? кто тебя прислалъ? спросилъ Уствольскій сухо. Толстушка отвѣчала безъ передышки; — Не сердись, баринъ, не по своей волѣ, неколи сапѣ, меня прислала, а я у ихъ работницей, зовутъ Марѳушей; вотъ тебѣ, кушай, ...

Іероним Іеронимович Ясинскій, 1888

Новгородский областной словарь: - Том 6 - Сторінка 43

Мне некали с вам разговаривать. Парф. Уж мне петь, плясать некали, я только за лучиной гляжу. Бат. Когда взабыль- то притиснуло, так неколи было чудить. Валд. Неколи мне сегодня за ягодам идти. Дем. Помешкать неколь.

Антонина Васильевна Клевцова, ‎Вера Павловна Строгова, ‎Новгородский государственный педагогический институт, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕКОЛИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul неколи în contextul următoarelor știri.

ЯКОВ БРЮС. РЕАЛЬНОСТЬ И ЛЕГЕНДЫ

Неколи мне с Ивашкою знатца, всегда в кровях омываемся; ваше то дело на досуге стало знакомство держать с Ивашкою, а нам недосуг. А что Яков ... «Наука и Жизнь, Ian 06»