НЕМІЧ - Definiția și sinonimele неміч în dicționarul Ucraineană

CE ÎNSEAMNĂ НЕМІЧ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția неміч în dicționarul Ucraineană

slăbiciune, urină, v.1. Insuficiența forțelor fizice; slăbiciune. Bunicul Ulas ... a vrut să scuipă Marina în față și de la scuipat să scuipe pe pământ (Peace, IV, 1955, 258); A existat o mulțime de accident vascular cerebral în avion ... și din aceasta a apărut puțin în cap și oboseala mea a fost simțită pe tot corpul meu (Chapters, Poplar .., 1965, 8). Incapacitatea, incapacitatea, incapacitatea de a face orice, pentru a rezista din anumite motive; impotenta. Burunda nu sa simțit un pic în infirmitatea ei, văzând mândrie, auzind ridicolul tukolienilor (Fri, VI, 1951, 128); Dl. Drahomanov, vorbind despre relațiile sale cu nativii galicieni, și-a arătat slăbiciunea lor retrogradă, ideologică, izolarea de interesele poporului (sovieticul Litovsk, 8, 1964, 47). conversație. La fel ca boala. Togo și roll și nu mergeți pe drum, ceea ce a rupt ineficiența lui Chumak-Neboga (Ment., Poezie, 1958, 102); Nevăzătorii au lovit paralizia. A căzut, acoperit de groază animală și infirmitate constrânsă (Mick., II, 1957, 377); Acum era clar: o nenorocire necunoscută a atacat un copac pe un copac (Donch., VI, 1957, 140). неміч, мочі, ж.

1. Недостатність фізичних сил; слабість. Дід Улас.. хотів плюнути Марині в вічі та від немочі тільки на землю плюнув (Мирний, IV, 1955, 258); В літаку сильно смерділо.. і від цього трошки наморочилось у голові і відчувалася неміч в усьому тілі (Голов., Тополя.., 1965, 8).

2. Неспроможність, невміння, нездатність зробити що-небудь, протистояти чомусь; безсилля. Бурунда трохи не сказився в своїй немочі, видячи гордість, чуючи насміхи тухольців (Фр., VI, 1951, 128); М. Драгоманов, розповідаючи про свої стосунки з галицькими народовцями, показував їхню ретроградність, ідейну неміч, відірваність від народних інтересів (Рад. літ-во, 8, 1964, 47).

3. розм. Те саме, що хворо́ба. Того та валка та не йде в дорогу, Що зломила неміч чумака-небогу (Щог., Поезії, 1958, 102); Неосудного вдарив параліч. Він упав, охоплений тваринним жахом і скутий неміччю (Мик., II, 1957, 377); Було тепер ясно: напала на деревце страшна невідома неміч (Донч., VI, 1957, 140).

Apasă pentru a vedea definiția originală «неміч» în dicționarul Ucraineană dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕМІЧ

mich

nevmich

pomich

premich

rodopomich

samopomich

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НЕМІЧ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕМІЧ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕМІЧ»

TRADUCEREA НЕМІЧ

Găsește traducerea неміч în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile неміч din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «неміч» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

癃

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

enfermedad

570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

infirmity

510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

दुर्बलता

380 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Arabă

مرض

280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

немощь

278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

enfermidade

270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

জরা

260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

infirmité

220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kelemahan

190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Gebrechlichkeit

180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

虚弱

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

허약

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nandhang lara

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vật gắn vào

80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பலவீனத்தைத்

75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

पांगळे

75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kararsızlık

70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

infermità

65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

niemoc

50 milioane de vorbitori

Ucraineană

неміч

40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

neputință

30 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Greacă

αναπηρία

15 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

swakheid

14 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Suedeză

svaghet

10 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

skrøpelighet

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕМІЧ»

100%

Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «неміч» în diferite țări.

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕМІЧ»

Descoperă întrebuințarea неміч în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu неміч și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Без победителей: из истории Гражданской войны в Крыму

Значительную их часть — преимущественно матросов и солдат — следствие в Крыму не обнаружило, некоторые же (С. П. Немич, А. П. Немич, И. П. Матвеева (Немич), X. Г. Кебабчианц, Н. М. Дёмышев, организатор убийств 1-2 ...

Александр Георгиевич Зарубин, ‎Вячеслав Георгиевич Зарубин, 2008

Красная Таврида: роман - Сторінка 267

Первыми в нем стояли Семен Немич, Антонина Немич, Варвара Гребенникова- Немич, Юлия Матвеева-Немич, Николай Демышев, Василий Матвеев — муж Юлии Немич и еще тринадцать большевиков. В ночь на пятнадцатое ...

Анатолий Иванович Домбровский, 1987

Второй период революции, 1906-1907 годы: кн. 1-2. ... - Сторінка 291

... матросами и баркасниками, если мы решим отправить оружие в Одессу или Симферополь (т. I, лл. 119 об., 121). Допрошенный судебным следователем 10 октября 1906 г., Максим Немич объяснил, что он принадлежит к партии ...

Г. М Деренковский, ‎Институт истории (Академия наук СССР), ‎Центральный государственный военно-исторический архив СССР, 1963

Balada pro stepovyka: povisti, roman-ese - Сторінка 155

То підоспіли Кавун і Неміч. У Кавупа в одній руці маузер, у другій — шабля, повід — в зубах. Двох порубали, третій утік. Таня подивилась на посічені трупи. Її занудило. — Нічого... Звикнеш,— сказав Неміч. Таня дала наказ рушати.

Serhiĭ Plachynda, 1987

Второй период революции, 1906-1907 годы: - Сторінка 291

... если мы решим отправить оружие в Одессу или Симферополь (т. I, лл. 119 об., 121). Допрошенный судебным следователем 10 октября 1906 г., Максим Немич объяснил, что он принадлежит к партии социал-демократов (т. I, лл.

Г. М. Деренковский, ‎Institut istorii (Akademii͡a nauk SSSR), ‎T͡Sentralʹnyĭ gosudarstvennyĭ voenno-istoricheskiĭ arkhiv SSSR., 1963

Памятник борцам пролетарской революции, погибшим в ...

Немирнч. Борис Апнип. НЕМИЧ Антонина — член партии С 11)05 г. Была членом Евпаторийского ревкома и членом коллегии комиссии собеза. — См. Небабчьянц. НЕМИЧ Варвара (Гребешок). — Была членом Евпаторийского ...

ЦК КПСС. Отдел по истории Октябрьской революции и Всесоюзной Коммунистической партии, ‎Людмила Лежава, 1925

Revoli͡ut͡sii͡a tysi͡acha devi͡atʹsot pi͡atogo-tysi͡acha ...

Максим Немич объяснил, что он принадлежит к партии социал-демократов (т. ... и в публичном произнесении речей, возбуждающих к ниспровержению этого строя, Максим Немич, признавая себя виновным в первом преступлении ...

Institut istorii (Akademii͡a nauk SSSR), ‎Anna Mikhaĭlovna Pankratova, 1963

Пламенные сердца - Сторінка 22

Пришли три сестры Немич со своими мужьями. Старшая, Антонина Павловна, три года просидела в тюрьме. Ее красивое строгое лицо обрамляли черные коротко стриженные волосы. Тоненькая, стройная, Юлия Немич казалась ...

Михаил Зиновьевич Грин, 1962

Сто рассказов о Крыме - Сторінка 168

Организовала профсоюз «Игла», выдвигалась как депутат Евпаторийского Совета в его большевистской фракции, но из всех дел Антонины Немич я расскажу об одном. ...Что за тень маячит в степи, серым пятном почти сливаясь ...

Елена Криштоф, 1985

Modulʹ I︠A︡feta: slavenʹ : koshchuny - Сторінка 198

НЕМІЧ. РОЗДВОЄННЯ. Кощуна. ҐВАЛТІВНИКАМ РУТИННОЇ ЦНОТИ Чота вчорашніх гімназистів онде покошена — хто де укляк від кулі — на Красному Полі, а тяжко поранений її провідник насилу стогне в калабані. Перед його ...

I︠A︡roslav Oros, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕМІЧ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul неміч în contextul următoarelor știri.

Всі жінки — хижачки. І повинні їсти м'ясо

У результаті: «бліда неміч» як говорили раніше, або анемія, висловлюючись сучасною мовою, косить прекрасні ряди жінок. Анемії і лейкози — бич жінки. «UKRHEALTH, Dec 14»

Як на Прикарпатті дорогий Леонід Ілліч Брежнєв побував (фото)

Стан здоров'я лідера СРСР належав до ретельно стережених державних таємниць, але прогресуюча неміч Генсека була очевидною для всіх, хто бачив ... «Pravda.if.ua, Oct 14»

Глава УГКЦ очолив Літургію в церкві Святої Анни та освятив …

... яке Він дає, передавалося навіть тоді, коли людина через неміч гріха стає нездатною співдіяти із Богом». Крім цього, промовець звернув увагу на те, ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Dec 12»

Înțelesul "неміч" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НЕМІЧ ÎN UCRAINEANĂ