Înțelesul "непохвальний" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НЕПОХВАЛЬНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

непохвальний  [nepokhvalʹnyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ НЕПОХВАЛЬНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția непохвальний în dicționarul Ucraineană

dezamăgitor, ah, e. La fel ca și dezaprobarea. Botsmann Resin își urmărește pomeții cu un ochi inestetic (Tkach, Sailors, 1948, 4); Oricine ar încerca acea apă din întâmplare, El se va înclina și va spune Cuvântul dezaprobător (Ivanovici, Perbendy ... 1960, 16).

непохвальний, а, е. Те саме, що несхва́льний. Боцман Смола позирає на чепурунів непохвальним оком (Ткач, Моряки, 1948, 4); Хто попробує ту воду випадково, Той скривиться і скаже Непохвальне слово (Іванович, Перебендя… 1960, 16).

TRADUCEREA НЕПОХВАЛЬНИЙ

Găsește traducerea непохвальний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile непохвальний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «непохвальний» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: nepohvalnyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: nepohvalnyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: nepohvalnyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: nepohvalnyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: nepohvalnyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: непохвально
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: nepohvalnyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: nepohvalnyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: nepohvalnyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: nepohvalnyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: nepohvalnyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: nepohvalnyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: nepohvalnyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: nepohvalnyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: nepohvalnyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: nepohvalnyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: nepohvalnyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: nepohvalnyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: nepohvalnyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: nepohvalnyy
• Ucraineană: непохвальний
• Traducător din Ucraineană - Română: nepohvalnyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: nepohvalnyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: nepohvalnyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: nepohvalnyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: nepohvalnyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕПОХВАЛЬНИЙ»

Descoperă întrebuințarea непохвальний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu непохвальний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

НЕСХВАЛЬНИЙ, (погляд) неприхйльний; (крок) непохвальний, вартий осуду, осудний. НЕТЕРПЛЙЧИЙ, нетерпеливий, нетерп- ливий. НЕТЕРПЛЙЧКА, нетерплящсть, кортячка, нетерпшня, нетерпёць. НЕТЛШНИЙ, (дух) в(чний, ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Tvory - Том 4 - Сторінка 533

... не розумію. Ненадіино — несподівано. Н е п ь о — батько. Неперезримпй — иепрогляд- НИЙ. Непідхлібний — непочеспий, непохвальний. Нерепаний — шорсткий. По к ост — варена олія, оліфа. Покутпий писар — 633.

Ivan Franko, 1951

А - Н: - Сторінка 998

1. непохвальний див. несхвальний, непохибний див. безпомилковий. 1—4. непохитний див. 2. послідовний, 2. постійний, принциповий, 1. стійкий, непохожий див. 1. несхожий, непочатий див. 1. незайманий, не пошкодило б див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Z︠H︡ytti︠e︡va mudristʹ u tvorakh Ivana Bahri︠a︡noho: ...

тас з "комуністичним імперіалізмом" і смішний, і жалюгідний, і непохвальний для людей вільного світу, що, здавалось би, не мусили улягати якомусь диктатові, крім диктату Правди. А Правда диктує називати речі своїми ...

Valeriĭ Kunov, 2006

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 405

-Н1СТЮ непотйзм, -у ненотоплюванкть, -нос- Т1, Ор. -Н1СТЮ непотр1б, -ребу (про реч1) 1 -реба (про людину) непотр|бний непотр!бнкть, -носп, Ор. -Н1СТЮ непотьмарений непохвальний иепохвальнкть, -носп, Ор. -Н1СТЮ ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Lita nevol'nychi: knyzhka poshukiv i doslidzhen' pro ... - Сторінка 241

Непохвальний Шевченків відзив міг бути зумовлений також його знайомством з представниками цієї родини ще в Раїмському укріпленні. В офіційному листуванні згадується начальник транспортної команди Уральського ...

Leonid Naumovich Bolʹshakov, 1971

Vybrani tvory u dvokh tomakh: Buĭnyĭ viter ; Derz︠h︡atʹ poïzd!

Авжеж, могло бути. І навіть такий мурза міг бути з його «О раю мій! Ля-ілляга Алейкум!». Зовсім кепсько, прекепсько те, що при такій непохвальній справі, як продажа сестри, всі — і той Степан, і його побратим Софрон, і всі шляхтичі ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Oleksandr Shuhaĭ, 2006

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

осудний, непохвальний, несхвальний. 2. Який любить осуджувати, ганити, обмовляти кого-нсбудь. Раз Радюк йшов потд одним домом I в одчынеш вгкна почув, як осудлив! пат! потртувалы його ймення, судыли й ганили його (Н.-Лев ) ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Словник-довідник з правопису - Сторінка 171

-1нь непорушний * непорядок, -дку * непоейльний непослабний * непосл1д6вний * непоспйний * нспосутшй, р. мн. непотизм, -у непотоплювашеть, -ноет!, Ор. -Н1СТЮ нспотр;б, -ребу (про реЧ1) * непотр|'бний * непохвальний ...

С. І Головащук, ‎Віталій Макарович Русанівський, 1979

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 519

... пи (геЬше : шиШ. непохвальний, -на, -не 1) ЫашаЬМ, герговаЪП ; 2) <кгаргоЪа(ог, пе!а- уогаЬП. непохйбний, -на, -не ш{аШЫ1 ; ехас1, (1гер1. непохйбнкть, -ноет! Сагас1ег шЫН- ЬН ; ехасШак, ргепгк. непохйтний, -на, -не 1) сиге, ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997