Înțelesul "непохибність" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НЕПОХИБНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

непохибність  [nepokhybnistʹ]

CE ÎNSEAMNĂ НЕПОХИБНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția непохибність în dicționarul Ucraineană

imoralitate, prestigiu, r. rar. Abstr. le. la neclintit. Credința în imutabilitatea regelui și indestructibilitatea cuvântului său se topesc în îndoieli, caustice, ca o otravă mortală (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 588).

непохибність, ності, ж., рідко. Абстр. ім. до непохи́бний. Віра в непохибність короля і незламність його слова тане в сумнівах, їдких, як смертельна отрута (Тулуб, Людолови, II, 1957, 588).

TRADUCEREA НЕПОХИБНІСТЬ

Găsește traducerea непохибність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile непохибність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «непохибність» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 犯错误
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: infalibilidad
• Traducător din Ucraineană - Engleză: infallibility
• Traducător din Ucraineană - Hindi: अचूकता
• Traducător din Ucraineană - Arabă: العصمة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: непохибнисть
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: infalibilidade
• Traducător din Ucraineană - Bengali: আপ্ততা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: infaillibilité
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: kemaksuman
• Traducător din Ucraineană - Germană: Unfehlbarkeit
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 絶対確実性
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 오류 없음
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: infalibilitas
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: tính không lầm lổi
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: தவறிழைக்காததன்மை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: अचूकपणा
• Traducător din Ucraineană - Turcă: şaşmazlık
• Traducător din Ucraineană - Italiană: infallibilità
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: nieomylność
• Ucraineană: непохибність
• Traducător din Ucraineană - Română: infailibilitate
• Traducător din Ucraineană - Greacă: αλάθητο
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: onfeilbaarheid
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: ofelbarhet
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: ufeilbarlighet

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕПОХИБНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea непохибність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu непохибність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 555

Непотрёбний, а, е — Непотрiбний. Гол. П. 33. Непòтріб, ба, м. 1) Все ненужное, негодное, плохое. 2) Негодникъ. Желех. Ослушаніе, непоНепотрiбний, а, е. Ненужный. Хто бідний, той нікому непотрiбний. Ном. л: 1602. Непохибний ...

Borys Hrinchenko, 1907

Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 73

Неподалéць–нар. недалёко. Непогальмований—непопорченный. Непохибний — честный, стойкій, крѣпкій. I непохибно—тр. честно, ст. 1 неподвижно. Непокірливий-непокорный. Непокiрливость–непокорность. Неполай лишний— ...

Fortunat Piskunov, 1873

Ж-Н - Сторінка 555

Борис Хринченко, 1958

Політико-правові ідеї Т. Шевченка та І. Франка в сучасній ...

Сей маніфест відразу відкрив перед людством непохибні історичні закони, що з елементарною силою пруть до здійснення соціалізму» 7' Те саме характерно й для творчості інших революційних демократів. Так, 7 липня 1899 р.

О. Л Копиленко, 1990

"Українська ідея" М. Грушевського: історія і сучність - Сторінка 45

Сей маніфест відразу відкрив перед людством непохибні історичні закони, що з елементарною силою пруть до здійснення соціалізму» 88. Подібні оцінки знаходимо і в. творах інших представників того крила української політичної ...

Олександр Любимович Копиленко, 1991

Слово крилате, мудре, пристрасне: лексична синоніміка ...

Використаний у I редакції рідковживаний прикметник непохибний — безпомилковий, вірний — виявився непридатним у даному тексті, бо суть відображуваної якості полягае не в тому, що рука машталіра не припускае якихось ...

Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, 1965

Halychanyn - Том 1,Випуски 1 – 2 - Сторінка 61

Може воно й краще, не всѣ способна проникаться такимъ чутьемъ и завизувати птицамъ. Такіе чутье мають тóлько великій мученики; люде, котрымъ дано чуле серце и непохибна душа. Тяжко имъ зъ тымъ серцемъ, зъ тіею душею ...

I͡Akiv Fedorovych Holovat͡sʹkyĭ, ‎Bogdan A. Di͡edit͡skīĭ, 1862

Мойсей: Поема

В основу поеми Франко поклав біблійний сюжет. Він не переспівує біблійної історії, а використовує лише один її фрагмент: поет ...

Іван Франко, 2015

Tvory - Том 5,Частина 3 - Сторінка 655

... на колша впали 1 сплелись у стис1 нервов1м; у нахмурених бровах непохибна думка застигла. Довго 1 нерухомо так сид1ла Орися; чи вона складала з благання молитву, чи дору- чала небеснш розважнищ свою тугу-печаль ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965

Трипольская культура на Украине

... ставить знак запитання не тільки над висновками, а навіть над непохибністю спостережень самих пам'яток, висуваючи необхідність точного спостереження, точної фіксації спостережень і тільки потім-відповідного обережного ...

В. Козловская, 2013