CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБЕРЕГТИ»
Descoperă întrebuințarea
оберегти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
оберегти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1 — 3. оберегти див. 1, 3. берегти, 1. оберігати. оберегтися див. 1. остерігатися. ОБЕРЕЖНИЙ (який діє обдумано, передбачливо, щоб не наразитись на можливу небезпеку, неприємність і т. ін.; який виражає обережність), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 56
Зберегти, оберегти... Тільки будучи в одній державі, на думку Коллара і Шафа- рика, слов'яни можуть бути силою і будуть мати найкращі умови для розвитку, а тому не можна допустити розпаду монархії. її треба оберігати.
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
3
Роксолана: - Сторінка 459
Оволодів усім жорстоким умінням яничарів вести війну, але оберегли вони його від свого бруду. Тільки прості люди здатні на таке. І коли збунтувалися проти самого султана і проти його улюбленців — Ібрагіма й Роксолани,— то ...
4
Гетьмановане Івана Виговского і Юрія Хмельницького - Сторінка 160
Гетьмани скликали раду. „Намь, хочь би що, а треба оберегти московскій оббзь вбдь всякого нападу. Иамятаете, що сталося зь вбйскомь Ракочого ббля Чорного Острову: воно пбддалося на ласку Иолякбвь, а потомь Татаре усіхі ...
Николай Иванович Костомаров, 1891
5
U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 86
Разом з Даринчиним голосом я почув наказ, посланий мені Всевишнім, — потрудитись, щоб поставити, оберегти, виплекати на радість людям цей Божий дар. — Богоугодне діяніє — помогти цій сиротині! Треба б витягти її з того ...
6
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 473
Чорнобилем підкурювались, щоб оберегти себе від уроку (Заліщицький район Тернопільської області). Деякі дії, пов'язані з цією рослиною, зберігають сліди давніх елементів язичництва, древніх культів. З метою профілактики ...
7
Litopys rusʹkyĭ - Сторінка 165
До всіх створінь ангели приставлені; так само ангел приставлений до якої завгодно землі, щоб оберегти кожен народ, якщо вони є навіть погани. Якщо гнів божий буде на який-небудь народ [і господь] повелить ангелу тому на ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1989
8
Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 64
Скрізь на Україні, щоб оберегти дитину від уроків, перев'язували їй ручку червоною ниткою. Так само чинили і білоруси . За віруваннями росіян, дев'ять ниток червоної шерсті на шиї дитини оберігає її від скарлатини, а пов'язки з ...
Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990
9
Zadli︠a︡ praznyka ; U sutinkakh: romany-ese - Сторінка 174
Але це буде, запевняв Шафарик, лише за умови, що слов'яни завжди будуть разом. Якщо навіть Австрії й загрожує розпад, то обов'язок кожного слов'янина, кожного сина Дочки Слави не допустити до цього. Зберегти, оберегти.
10
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
... пильно оберегти: Ял- м8жна, мбвитъ, м8жа якъ печа(т) з^ нймъ, и лйск8 члк8 якъ зънйц8 захов&етъ (КиУв, 1625 Коп. Ом. 148); (кого, що 1 без додатка) (захистити вхд чого-небудь згубного) оберегти: не прошоу абы в^зяль еси и(х) ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБЕРЕГТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
оберегти în contextul următoarelor știri.
Не засуджений злочин повертається
Як не роздражнити Путіна, щоб він не знищив Україну? А з іншого, як оберегти ті цінності, на яких базується людська цивілізація, за які вже двічі виходив ... «iPress, Sep 15»
Завтра свято - Преображення Господнє
... сповідує і прославляє з'єднання Божества і людства в особі Ісуса Христа. Своїм Преображенням Господь благоволив оберегти Своїх учнів від зневіри і ... «UkrMedia, Aug 15»
Сімейні звичаї й обряди карпатського народу
... "завісою" (рядном чи іншою тканиною), щоб оберегти її і немовля від поганих очей. Приймала пологи бабка-повитуха, котру заздалегідь запрошували. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Aug 15»
У Тернополі "Правий сектор" провів "Віче підтримки героїв"
Вони перебувають там, щоб оберегти наших хлопців і посприяти вирішити питання конструктивно», – зазначає Василь Лабайчук. Тамта Ґуґушвілі ... «День, Iul 15»
Червонокнижні тваринки заселили цілий район у Луцьку
І ми повинні оберегти те, що поки що залишилося і радує нас. Відповісти. Ваше ім'я: Розсилка новин. Підписатись. * Ви зможете відписатись в будь-який ... «ВолиньPost, Iun 15»
Міні-музеєм народної архітектури 60-річного Романа Цимбали …
На зиму хатинки забираю з обійстя, щоб від снігу та морозів оберегти. Дбаєте про виріб — послужить вам довше. Стамеска і болгарка — ото й усі його ... «Львівська Газета, Iun 15»
Ідея для чаювання: оригінальне печиво "Тетянки"
Обгорнути тісто плівкою, щоб оберегти його верх завітрювання. Поставити тісто в такому вигляді в холод на добу. При нестачі часу, слід потримати ... «Gazeta.ua, Mai 15»
Мария Бурмака: "Я теж співаю про любов"
Але я теж співаю про любов, але любов це дуже ємке поняття… захистити слабшого, не дати образити меншого, оберегти своїх батьків, зупинити ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»
Вирощування фрезії в саду
Вирівняйте ґрунт і замульчуйте його хвойною землею або торфом, щоб оберегти його (а заодно і коріння фрезії) від перегріву. До серпня ваші фрезії ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Apr 15»
Як подолати страх війни і смерті
Солдат агресивний, кричить, усім незадоволений. Насправді ж мовчанням він намагається оберегти своїх рідних від того, що з ним відбувається, тому й ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Sep 14»
