CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБМОЛОЧУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
обмолочувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
обмолочувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 19
2) Окончить молоть. Обмолотити. См. Обмолочувати. Обмолотитися, чуся, тишся, іл. Окончить молотьбу. Обмолочувати, чую, єш, сов. обмолотйти, чу, тиш, 1л. Обмолачивать, обмолотить, смолотить. Треба увесь овес обмолотити.
2
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Коли зерно достигне і підсохнуть валки, їх обмолочують комбайнами з підбирачами. Доцільність Р. с. з. полягає в тому, що при ньому косовицю хлібів розпочинають у фазі воскової стиглості, коли зерно ще не обсипається, тобто ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
3
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 279
Д]"еслова обмолочувати 1 змолочувати виступають як синошми, вщр1зняючись ввд недоконаного молотити значениям фш1тив- ност1. Пор.: «Вш сам у день змолочував б1льш, як десять чоловш» (Сл. Гр.) — «Левко... 13 свош ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
4
Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 289
Молотити — молотьба; орати — оранка; сіяти — сівба; обмолочувати — обмолот, обмолочування; косити — косіння, косовиця; перевозити — перевезення, перевіз; писати — писання, писанина; стріляти — стріляння, стрілянина; ...
Petro Semenovych Dudyk, Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 564
... обмокнути to get/to become wet through, to get/to become drenched/soaked. обмоклий soaked to the skin; drenched. обмолот threshing. обмолочувати, обмолотити to thresh. обморожувати, обморозити to freeze. обмотка ел. winding; ...
6
Rozdumy pro teatr, muzyku, literaturu-- - Сторінка 193
у заходжу до мшстра культури, а там вже — юлька чоловік разом з Р. Бабшчуком. І давай мене „обмолочувати": у вас 1 це не так 1 те не годиться. Одне слово, год1, пиши заяву. Коли ж не подав — перевели насильно.
Volodymyr Korniĭchuk, 2007
7
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 85
Нарешті «фольксваген» посторонився, бо назустріч їхав віз, а в ньому — повно снопиків льону, перехоплених під шиєю переве- сельцями: везли з поля сушити й обмолочувати. Шлях звільнили, і водій таки притиснув «жука» до ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
8
I͡U︡riĭ Melʹnychuk: vybrane. Pamflety, statti, literaturni ...
Сіла в човник мати, щоб переплисти через ріку до дочки — побачити онучат, допомогти обмолочувати рис. А з того берега націлився автомат. Не пускає матір до дочки. Поплив хлопець на той берег до дівчини на побачення.
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1241
1. костриця; 2. терниця, тіпалка. scutch [skAtS у 1. с. г. тіпати льон; 2. бити ціпком (різкою); 3. обмолочувати. scutcheon [' skAtS(d)n] n 1. (скор. від escutcheon) щит герба; 2. металева дощечка з прізвищем; 3. футор, накладка (замка ...
10
Selo nashe Krasne--: istoriia Krasnosilky : vid syvoi ... - Сторінка 70
І Федір погодився. Гроші в нього залишились від проданих у Торонто ділянки землі й будинку. Тож купівля-продаж молотильної машини відбулися без труднощів. Федір Омелянович обмолочував зерно не тільки на своїй ділянці ...
