Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "обнизаний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОБНИЗАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

обнизаний  [obnyzanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОБНИЗАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «обнизаний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția обнизаний în dicționarul Ucraineană

brodate, a, e. Diyapr. Pass. min. să închidă. Toți sânii sunt de asemenea suprapuși cu un colier bun cu chervontsy (Kv.-Osn., II, 1956, 26); Corturile de ienupăr, care au fost rotunjite pe fructele de verde, albastru închis sau negru, au fost apoi înconjurate cu flori (copaci) .. păr (Fri, VIII, 1952, 112). обнизаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обниза́ти. Усі груди так і обнизані добрим намистом із червонцями (Кв.-Осн., II, 1956, 26); Корчі ялівцю, обнизані напереміну то зеленими, то темно-синявими, то чорними ягодами, понасторошували круг них [дерев].. шпильки (Фр., VIII, 1952, 112).


Apasă pentru a vedea definiția originală «обнизаний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБНИЗАНИЙ


вв’язаний
vvʺyazanyy̆
вив’язаний
vyvʺyazanyy̆
в’язаний
vʺyazanyy̆
зав’язаний
zavʺyazanyy̆
зайолзаний
zay̆olzanyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОБНИЗАНИЙ

обнародуваний
обнародування
обнародувати
обнатужити
обнатужитися
обнатужувати
обнатужуватися
обнесений
обнести
обнестися
обнизати
обнизувати
обникати
обникувати
обнишпорити
обнишпорювати
обнова
обновець
обновитель
обновити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБНИЗАНИЙ

заказаний
зализаний
залузаний
замазаний
замурзаний
занизаний
зарізаний
зв’язаний
злизаний
змазаний
зобов’язаний
зрізаний
казаний
мазаний
нав’язаний
надрізаний
наковзаний
налузаний
намазаний
нанизаний

Sinonimele și antonimele обнизаний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «обнизаний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОБНИЗАНИЙ

Găsește traducerea обнизаний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile обнизаний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обнизаний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

obnyzanyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

obnyzanyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

obnyzanyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

obnyzanyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

obnyzanyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

унизан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

obnyzanyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

obnyzanyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

obnyzanyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

obnyzanyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

obnyzanyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

obnyzanyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

obnyzanyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

obnyzanyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

obnyzanyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

obnyzanyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

obnyzanyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

obnyzanyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

obnyzanyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

obnyzanyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

обнизаний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

obnyzanyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

obnyzanyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

obnyzanyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

obnyzanyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

obnyzanyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a обнизаний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБНИЗАНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «обнизаний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre обнизаний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБНИЗАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea обнизаний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обнизаний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Nad Halychem hrymytʹ: istorychna povistʹ z kni︠a︡z︠h︡ykh ...
У Борсукових складах лежали цілими горами хутра з лисиць, бобрів і ведмедів, були там соболеві й горностаєві шуби, вкриті золотим шитвом та обнизані перлами, а також оленячі й кунячі хутра, кожухи з тонкоруння, всякі кожухові ...
Svi︠a︡tomyr M. Fostun, 2007
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Сам верх був без дерев, тільки розлогі рідкі корчі ялівцю, обнизані напереміну то зеленими, то темно-синявими, то чорними ягодами, понасторушували на них густо, мовби задля оборони, свої коротенькі острі шпильки. На самім ...
Ivan Franko, 1979
3
Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 740
Розгорнув його, і Дмитро здивовано побачив, що вся шкурка була обнизана щільно зашморгнутими кисетами. — Тютюн у тебе? — промовив насмішкувато. «Теж зброєю похвалився». — Від цього тютюну у фашистів і рот, і ніс 740.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968
4
Zahadka tvorchoho buntu: novelistyka ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 170
... гарно їх повбира, дрібушка за дрібушку, та все сама собі запліта; та як покладе їх на голову поверх скиндячок вінком та заквітча квітками, кінці у ленти аж геть порозпуска; усі груди так і обнизані добрим намистом з червон- цями, ...
Halyna Hrymych, 1993
5
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 93
Гріті приклав до грудей руки, обнизані перснями з коштовним камінням. — Воістину, як сказано у вашій священній книзі, не побільшуй у тиранів нічого, крім хибних думок. Але хто роздає тімари й зеа- мати, той найперше і має з ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
6
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 391
Худ. С. Левицька форейтори кричали; сніг свистів під тисячею саней, що мчали звідусіль; пішоходи тулились і тиснулись попід будинками, що обнизані були плошками, і величезні тіні їх миготіли по стінах, сягаючи головою до ...
Валерій Войтович, 2006
7
Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 210
Марко, наче з людиною, вітається з старою хатою, що ще більше вросла в землю, біля неї сторожею стояли посохлі, з невідкрученими головами соняшники і обнизані гудзиками насіння височенні рожі, а на хаті кустратилось гніздо ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
8
Marusi︠a︡: povistʹ - Сторінка 11
квітча квітками, кінці у ленти аж геть порозпуска, усі груди так і обнизані добрим намистом з червонцями, такщо разків двадцять буде, коли і не більш, а на шиї...,та й шин-ж білесенька, білесенька, от як би з крейди чепурненько ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1901
9
Tvory: Skhodoznavstvo - Сторінка 268
Показуються народу і коні, на яких ніби їхав Хусейн та його брат Аббас. Вони підмальовані так, ніби вкриті ранами і обнизані стрілами. Серед оцих усяких процесій часто трапляється немало біди, бо всі перси — шалені в своїм ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1974
10
Na brata brat - Сторінка 45
Й сам Немирич статури тендітної, гнучкої, й руки в нього пещені, обнизані коштовними персте- нями. Цей шляхтич з українського роду отримав і світську, й богословську освіту, скінчив Раківську академію, примножував свої знання ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Обнизаний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/obnyzanyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe