Înțelesul "обпинатися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ОБПИНАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

обпинатися  [obpynatysya]

CE ÎNSEAMNĂ ОБПИНАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția обпинатися în dicționarul Ucraineană

să fiu vinovat de rătăcire, să recunosc, ahshi, nedok., să refuz, să mă alătur și să mă alătur, să mă învinovățesc, să obipniesh, doc., p. Acoperite, acoperite cu ceva de sus și de lateral. Hipnotizat cu inline (Sl Gri); - Nu îți împachetezi picioarele în coală, agățându-te de o pătură? (Zban, clopotul Malin, 1958, 351); / / Pune-ți ceva pe cap. Stați cu o eșarfă.

обпинатися, а́юся, а́єшся, недок., ОБП’ЯСТИ́СЯ, ОБІП’Я́СТИСЯ¹ і ОБІПНУ́ТИСЯ, обіпну́ся, обіпне́шся, док., розм. Накриватися, обтягуватися чим-небудь зверху і з боків. Обіп’явся рядном (Сл. Гр.); — Хіба в простирадла загорнути ноги, обіп’ястися ковдрою? (Збан., Малин. дзвін, 1958, 351); // Одягати собі на голову що-небудь. Обпинатися шарфом.

TRADUCEREA ОБПИНАТИСЯ

Găsește traducerea обпинатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile обпинатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обпинатися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: obpynatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: obpynatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: obpynatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: obpynatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: obpynatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: обпинатися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: obpynatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: obpynatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: obpynatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: obpynatysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: obpynatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: obpynatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: obpynatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: obpynatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: obpynatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: obpynatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: obpynatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: obpynatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: obpynatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: obpynatysya
• Ucraineană: обпинатися
• Traducător din Ucraineană - Română: obpynatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: obpynatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: obpynatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: obpynatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: obpynatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБПИНАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea обпинатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обпинатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 22

Обпинатися, нйюся, ешся, сов. в. обш'йстися, пн^ся, нешея, г.). Покрываться, покрыться, опялиться. Обт'явся рядном. Обпйнва, ки, ж-.=Обгортка 1. Гол. Од. 71. Обписати. См. Обписувати. Обпйсувати, с^ю, еш, сов. в. обписати, ш^, ...

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка - Сторінка 22

Обпинатися, наюся, ешея, сов. в. обш'ястися, пнуся, нешея, гл. Покрываться, покрыться, опялиться. ОбЫ'япся рядном. Обпйнка, ки, ж.=Обгортка 1. Год. Од. 71. Обпнсати. См. Обписуватн. Обпйсувати, с\'н>. еш, сов. в. обписати. шу, ...

Борис Хринченко, 1959

Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 143

обставляти (чим) — оставляти (= залишати) обпинатися (хусткою) — опинатися {— не бажати) обшукувати (= потрусити) — ошукувати (= дурити) обер\гати, одержувати, оповктити, оголосити тощо. Звичайно, бувають дгеслова й ...

Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1967

Историческая типология славянских языков: фонетика, ...

... обсипати, бр. абгарнуць, абсыпаць), а иногда префиксы о- и об- являются средством выражения различных значений глаголов: р. оставить — обставить, осудить — обсудить, укр. опинатися — обпинатися, ошукати — обшукати, ...

О. С Мельнычук, ‎Вера Титовна Коломиец, ‎Инстытут мовознавства им. О.О. Потебни, 1986

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Обпинатися, наюся, ешся, сов. в. обш ястися, пнуся, нешея, гл. Покрываться, покрыться, опялиться. Обгп'явся рядном. Обпйика, ки, мс.=Обгортка 1. Гол. Од. 71.. Обписати. См. Обписувати. Обпйсувати, <:ую, еш, сов. в. обписати, шу, ...

Борис Хринченко, 1959