CE ÎNSEAMNĂ ОБРОДИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «обродитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția обродитися în dicționarul Ucraineană
rămâne însărcinată, rămâne gravidă, dă naștere, doc., roz. Dă naștere unui copil El a spus școlii că a fost născută procurorului o prostituată (Gorky, II, tradusă de Kovhanyuk, 1952, 338). обродитися, роджу́ся, ро́дишся, док., розм. Народити дитину. Він розказував в училищі, що у прокурора обродилась покоївка (Горький, II, перекл. Ковганюка, 1952, 338).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «обродитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБРОДИТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
обродитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
обродитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vybrane: opovidanni͡a - Сторінка 216
... голови обліпитись — облиняти, скинути стару шкіру обмахнутись — прорахуватися, помилитися обродитися — вирішити, надуматись обсервувати — вивчати, досліджувати, спостерігати, обдивлятися обцас — каблук, зап'яток, ...
1. досліджувати, 1. умовляти. обродинитися, обродитися див. 2. народити. оброк див. податок. 1, 2. обронити див. 2. випускати, сказати. обросйти див. мочити, обростати, обрости див. 2. укриватися. 1, 2. обрость див. молодь, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Порадитися. — Тілько треба добре над тим обродитися, на що складає ся |складається[ ті гроші і що з ними робити! — сказав з повагою Андрусь (Фр ). ОБРАДГГИ, ію, ієш, діал. Зрадіти. Або не знать з чого, з доброго дива обрадіє ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
4
Istorīi︠a︡ t︠s︡erkvi - Сторінка 106
Но народы РимськоЬ державы уже так отдалилися од поЬанства, что в пятом столЬпю поЬанство немало возможность обродитися, бо и слуЬи поЬанських култЬв (жрецы) перейшли в хриспянськЬ сященники; а внесли з сыбыв в ...