CE ÎNSEAMNĂ ОБРУБ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția обруб în dicționarul Ucraineană
tăiată, în partea 1. Locul pe care a tăiat tăietura este o bucată de ceva. Dep. Teren de teren. Pământul meu într-un teanc (Gl.) 3. Dial. Limita Curând am intrat în orașul Brest (Fri, III, 1950, 233).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБРУБ»
Descoperă întrebuințarea
обруб în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
обруб și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Русская народно-бытовая медицина
При осмотре одного колодца санитарный попечитель заявляет, что в нем сгнил обруб, от гнилого обруба пахнет гнилью и вода, а чистая и хорошая вода – есть непременное и самое главное условие для предупреждения холеры.
2
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Обруб, а, м. 1. Обрубленная часть дерева, корня. «Переруб, отруб, срубленная поверхность чего. Клеймо на обрубе бревна». Даль [без указ. места]. Коренушка выкопана из корня: от лесины сделают обруб, откалывают на корню ...
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов,
1965
3
Большой грамматический словарь - Том 2 - Сторінка 7
Обрубить ОБРУБЙТЬ, перех, св: буд. обрубл/1б, обрУб/ишь, мн -ят; прош. обрубЙ/л, -а‚ -о, мн -и; повел. обруб/й, мн -те; п.д.п. обрубй/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. обрУбл/енн/ый, -ая, -ое‚ мн -ь1е, кр. ф. обрУблен, -а, -о, мн -Ы; деепр.
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева,
2015
4
Новгородский областной словарь: - Том 6 - Сторінка 108
Обруб делают для колодца, рубят как доли только маленький, такой, как квадрат. Кр.2? копонях обрубы вставлены, обычно из березы делают. Уторг. В подвале тоже завалина из земли, обруб тоже делали. Молв.+ Бор, Др, Люб, ...
Антонина Васильевна Клевцова, Вера Павловна Строгова, Новгородский государственный педагогический институт,
1992
5
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Медв. ОБРУБ, м. 1. Сруб. Старый колодец обрушился, сгнил, его вынимают и новый обруб ставят- Бат. Старый обруб, так вода пахнет. Онеж. + Волос., Сол., Шим. 2. Изгородь вокруг дома. Парень приезжал, так обруб сделал.
Александр Сергеевич Герд, Санкт-Петербургский государственный университет,
1999
6
Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 160
(1431): Князь Александр* Феодорович и Юрии по- садникъ Тимофъевич и вси посадники псковъ- ския заложиша город новый в Котельнь- скомъ обруб! и нарекоша имя ему Выборъ. Псков, лет., I, 39. || Граница округа, района.
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер,
1987
7
Belaruski Arkhiu - Томи 1 – 2 - Сторінка 65
То пак он вжо от килку лет у небощика пана Вилчка и его млти пана Чыжа, ревизоров Могилевских, за тыми листы нашыми до далшого уваженя ревизорского осягнул был обруб Староселский в кгрунте села Онискович и села ...
Instytut belaruskai kulʹtury (Minsk, Belarus) Addzel gumanitarnykh navuk. Archeografichna kamisii︠a︡,
1927
8
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Сторінка 887
Старч. Стао [)е] издавати Смедеревски гласник, «лист за трговину, обртност». Мил. Ж. обруб и ббруб м а. поруб кра/ем или около нечего. — Надгледник истражног затвора [)е] с л>убичастим ознакама и обрубом на службено) ...
Mihailo Stevanović, Ljudevit Jonke,
1969
9
Иркутские повествования: 1661-1917 годы - Том 1 - Сторінка 37
Укрепление, представляющее обруб по типу мельничных плотин, состояло из деревянных столбов, вбитых в прибрежное дно реки сплошным частоколом, над которым было воздвигнуто несколько деревянных башен. Между ...
Анатолий Константинович Чернигов,
2003
10
Словарь русского языка XVIII века: - Сторінка 79
Талантам надобны возделанья всегдашни, Про- израшают терн оброшенные пашни. Поэты XVIII в. I 345. ОБРОЩЕНИЕ .См. Обращение. ОБРУБ, а, м. 1. Бревенчатый сруб, бревенчатое ограждение колодца, водного источника и ...
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт русского языка (Российская академия наук),
2006
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБРУБ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
обруб în contextul următoarelor știri.
В День томича в центре перекроют движение и часть …
Обруб до ул. Бакунина, 7. Также будет прекращено движение по автодороге, обеспечивающей подъезд к нижней террасе Лагерного сада, на участке от ... «ТВ2, Sep 15»
В День томича изменится схема движения транспорта в центре …
В связи с праздником 12 сентября в период с 10:00 до 12:30 будет прекращено движение транспорта по Бакунина на участке от улицы Обруб до ... «vTomske.ru, Sep 15»
Спасателям снова пришлось доставать человека из колодца …
Сообщение о человеке, который не может выбраться из колодца в деревне Обруб-Березвечский Глубокского района, спасатели получили 3 сентября в ... «Народныя навіны Віцебска, Sep 15»
Пикник на обочине: немного веселья на берегу Ушайки
Место мы заприметили заранее — набережная Ушайки в районе улицы Обруб. Еще недавно «Обзор» квартировался совсем неподалеку — в Доме ... «Томский Обзор, Sep 15»
Керамическое панно ручной работы украсило здание музея в …
... города, к нему можно спуститься по лестнице от камня основания города на Воскресенской горе, а также пройти по улицам Обруб или Шишкова. «НИА Томск, Aug 15»
Часть домов в центре Томска останутся в четверг без холодной …
Уточняется, что на время проведения работ холодная вода будет отсутствовать на улицах Дальне Ключевская, Большая Подгорная, Обруб, Загорная, ... «РИА Томск, Aug 15»
Около 30 улиц и переулков в Томске останутся на сутки без воды
Совпартшкольный, пер. Кооперативный, ул. Обруб, ул. Загорная, ул. Свердлова, ул. Лермонтова (до ул. Загорной), ул. Шишкова, пер. Крестьянский, пер. «Sibnovosti.ru - Томск, Aug 15»
Коммунальщики превысили сроки отключения горячей воды в …
За прошедшие трое суток было зафиксировано два аварийных отключения холодного водоснабжения – по пер. Шпальный,7 и ул. Обруб,6. Кроме того ... «НИА Томск, Iul 15»
ГИБДД: в центре Томска по-прежнему пробка из-за ремонта …
... со скоростью пешеходов – примерно три километра в час. Также движение затруднено на улице Розы Люксембург, Обруб, Алексея Беленца и других. «РИА Томск, Iun 15»
"Як не справиш поминальну вечеру, дак воно цілу ніч буде …
... цвинтарях зберігаються старовинні надгробки у формі хаток, дерев'яних колод або видовбаних дубових ”жолобів” — їх називають ”обруб” або ”наруб”. «Gazeta.ua, Mai 15»