Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "відруб" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВІДРУБ ÎN UCRAINEANĂ

відруб  [vidrub] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВІДРУБ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «відруб» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția відруб în dicționarul Ucraineană

taie, y, h. 1. numai unul., rar. La fel ca tăierea ◊ Dând capul (mâna) la tăiere este același lucru cu punerea capului (mâinii) în tăiere (vezi. відруб, у, ч. 1. тільки одн., рідко. Те саме, що відру́бування.

Дава́ти на відру́б го́лову (ру́ку) — те саме, що Го́лову (ру́ку) дава́ти на відрі́з (див.


Apasă pentru a vedea definiția originală «відруб» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІДРУБ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІДРУБ

відрощений
відрощування
відрощувати
відрощуватися
відроювати
відрубаний
відрубати
відрублювати
відрубність
відрубний
відрубник
відрубно
відрубок
відрубом
відрубування
відрубувати
відрубуватися
відрух
відруховий
відрухово

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІДРУБ

веризуб
вернидуб
верходуб
вирезуб
високий дуб
голуб
горидуб
горю-дуб
горюдуб
дуб
душогуб
дівоснуб
зазуб
запорізький дуб
зелений дуб
зуб
руб
струб
шруб
яштруб

Sinonimele și antonimele відруб în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «відруб» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВІДРУБ

Găsește traducerea відруб în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile відруб din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відруб» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

削减
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

recortes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

cuts
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

कटौती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تخفيضات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

отруб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

cortes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কাটা বন্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

coupes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

luka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Schnitte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

カット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

인하
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ngethok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cắt giảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வெட்டுக்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

चेंडू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

keser
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

tagli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

obniżki
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

відруб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

reduceri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

περικοπές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

snitt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kutt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a відруб

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІДРУБ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «відруб» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre відруб

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДРУБ»

Descoperă întrebuințarea відруб în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відруб și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
История Украïнсḱоï РСР: - Сторінка 196
Приговори про вихід на відруби складаються у волосному управлінні всупереч бажанню селян. Потім ці приговори передаються сільському старості, який і примушує їх підписувати. Тих, хто не хотів підписувати складений приговор, ...
Алексей Георгиевич Шевелев, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1979
2
Seli︠a︡nsʹke hospodarstvo Ukraïny v period NEPU: ... - Сторінка 151
Хутори та відруби, при їх карликових розмірах, приречені на швидку загибель — зробили висновок з обстеження землеустрою на Поділлі в 1924 році229. Тому, якщо в першій половині 20-х років спостерігалася деяка тенденція ...
Volodymyr Viktorovych Kalinichenko, 1997
3
Історія українського селянства: нариси в 2-х томах
виходу на хутори та відруби, що мали свої переваги перед общинною і дільничо-черезсмужною формами. Хуторяни та відрубники не зазнавали збитків від далекоземелля, дрібносмужності й черезсмужності, відсталих сівозмін і ...
Володимир Литвин, 2006
4
Istorii︠a︡ zemelʹnykh vidnosyn i zemleustroi︠u︡ v Ukraïni: ...
Найбажанішою формою відрубів визнавалась прямокутна і близька до квадрата. У кожному випадку утворювані при землеустрої кути по межах відрубів не мали б бути гостріші 45°, а довжина орних ділянок перевищувати ширину в ...
Anton Mykolaĭovych Treti︠a︡k, 2002
5
100 ключових подій української історії
Через незначну поширеність громади на Правобережжі та Лівобережжі (крім Харківської губернії) тут найбільшої популярності набув вихід селянна хутори і відруби. Щоб зменшити аграрне перенаселення, уряд Столипіна ...
Журавльов Д., 2014
6
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
Селянин Микола Боровик (сім'я складалася з двох працездатних осіб) господарював на відрубі (5,7 дес.), в коморі мав таку кількість збіжжя: 75 пудів пшениці, 20 пудів жита, 30 пудів ячменю; селянин Іван Слободенюк (сім'я ...
Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2007
7
Столипінська аграрна реформа на Півдні України (1906-1917 рр.)
відрубів, що виникли в регіоні протягом реформи, у 1906-1910 роках було засновано лише 19%. Основна маса їх - 184580 (81%) - виникла у 1910-1918 році. Зміни в динаміці землевпорядкування на Півдні України відбулися ...
Олег Приймак, 2002
8
Ukraïna v period imperializmu, 1900--1917 - Сторінка 196
Приговори про вихід на відруби складаються у волосному управлінні всупереч бажанню селян. Потім ці приговори передаються сільському старості, який і примушує їх підписувати. Тих, хто не хотів підписувати складений приговор, ...
F. I͡E. Losʹ, ‎F. I︠E︡ Losʹ, 1978
9
Narysy ahrarnoï revoli︠u︡t︠s︡iï v Rosii - Сторінка 164
В іншому селі того ж Уманського повіту — Молодецькому натовп селян погрозами примусив розійтись робітників, найнятих для робіт по відведенню відрубів, а землеміру довелося з револьвером в руках захищати відрубників 2.
Pavel Nikolaevich Pershin, 1959
10
Ukraïnsʹke selo v roky Pershoï svitovoï viĭny - Сторінка 46
За станом на 1 -е січня 1 9 1 6 р. в Україні на землях сільських громад було розмежовано 436 283 хуторів і відрубів загальною площею З 17 1 42 1 дес., в тому числі на Півдні - 203 720 /1 842 764 дес./, на Лівобережній Україні - 152 ...
Bohdan Ĭ Zabrovarnyĭ, ‎Oleksiĭ Hryhorovych Mykhaĭli︠u︡k, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Відруб [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vidrub>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe