Descarcă aplicația
educalingo
обсідати

Înțelesul "обсідати" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ОБСІДАТИ ÎN UCRAINEANĂ

[obsidaty]


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБСІДАТИ

вивідати · виповідати · висповідати · висідати · відати · відвідати · відповідати · відсповідати · відсідати · довідати · дообідати · доповідати · доснідати · забрідати · завідати · заповідати · запосідати · засідати · звідати · зсідати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОБСІДАТИ

обсів · обсівальний · обсівання · обсівати · обсіватися · обсівне · обсідатися · обсікання · обсікати · обсікатися · обсікти · обсіктися · обсіменіння · обсіменитися · обсіменятися · обсіпати · обсіпувати · обсісти · обсістися · обсіч

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБСІДАТИ

навідати · надсідати · наоповідати · напосідати · нарозповідати · насідати · обідати · оповідати · осідати · перебрідати · перевідати · переповідати · переснідати · пересідати · повисідати · повідати · позаповідати · підобідати · підснідати · підсідати

Sinonimele și antonimele обсідати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «обсідати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ОБСІДАТИ

Găsește traducerea обсідати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile обсідати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обсідати» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

obsidaty
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

obsidaty
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

obsidaty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

obsidaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

obsidaty
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

обсидаты
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

obsidaty
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

obsidaty
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

obsidaty
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

obsidaty
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

obsidaty
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

obsidaty
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

obsidaty
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

obsidaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

obsidaty
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

உட்காருவதற்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

obsidaty
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

obsidaty
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

obsidaty
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

obsidaty
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

обсідати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

obsidaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

obsidaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

obsidaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

obsidaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

obsidaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a обсідати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБСІДАТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale обсідати
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «обсідати».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre обсідати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБСІДАТИ»

Descoperă întrebuințarea обсідати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обсідати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
A do smerti t︠s︡ile zhytti︠a︡: dvadt︠s︡iat' lystiv synovi ... - Сторінка 45
І вродлива? Познайомся обов'язково! - Ох,- кажу,- оці вже мені знайомства... Набридли. Не знаю, куди дітися. - Що, обсідають? - Обсідають. - І я, мабуть, одна з тих, що обсідають? - Ні, ти що! Скоріше я по відношенню до тебе один ...
Andreĭ Dmitrievich Cherkasov, 1975
2
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 215
Натовп людський спинили біля двох високих хрестів над чиїмись могилами, недоглянутими і занехаяними, що заросли бур'янищем та вже чагарями обсідати взялися. З подивом Олександра на одному хресті розібрала своє ім'я, ...
Ivan Korsak, 2015
3
Джен Ейр
... картині Гейдельберзького замку на Рейні, та саме в цю мить зайшла місіс Фейрфакс, і її прихід безжально знищив вогненну мозаїку, яку я так ретельно стуляла докупи, і розвіяв похмурі непрохані думки, що почали обсідати мене,
Шарлотта Бронте, 2004
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 156
... обсідати; to — with фuestions закидати питаннями; this problem is — with difficulties цю проблему нелегко розв'язати; we were - by mosquitoes нас обсіли комарі; 2. займати, перепиняти, перегороджувати (дорогу); заступати (шлях) ...
Гороть Є. І., 2006
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 272
Синоніми: думки обсідають голову; думки снуються в голові. думки (гадки) обсідають / обсіли голову кому, чию і без додатка. Хто-небудь постійно думає про щось (перев. тривожне, неприємне). — Сидів він [дервіш] ..в глибокій ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
beset besetbeset оточувати; облягати; обсідати bespit bespat bespat запльовувати bestride bestrode bestridden сідати (сидіти) верхи й под. betake (oneself) betook betaken удаватися(до чогон.); братися bethink bethought bethought ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 566
observatory (attr.). обсипати, обсипати to strew, to powder (with). обсипатися, обсипатися to crumble; (про листя та ін.) to fall (off). обсихати, обсохнути to dry, to get dry. обсідати, обсісти to sit down around someone (or smth.) ...
Гороть Є. І., 2009
8
Kui︠u︡tʹ zozuli - Сторінка 249
Харитон переконався, що був зовсім непридатний до космо- навтських справ, бо кожного вечора подовгу лежав з відкритими очима, а його обсідали найрізноманітніші думки, Дідусь теж не годився в космонавти. Він, взагалі, хтозна ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1983
9
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 273
Голуби літали харчуватися на колгоспний тік, що був поряд, але батько інколи приносив їм жменю зерна — і тоді вони обсідали його, поляпуючи (щоб не втратити рівновагу) крильми, а мені здавалося, що вони з вдячності до батька ...
Hryhoriĭ Bilous, 2004
10
Dovha hora: roman - Сторінка 141
Вона дивилася на Сашка і бачила свого Олександра. Колись він теж був Сашком. Не раз вона думала: «Аби мені дочекатися, щоб він став господарем, щоб привів невістку, щоб мене обсідали внуки, як бджоли квітку». Кутя без ...
Borys Kharchuk, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБСІДАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul обсідати în contextul următoarelor știri.
1
«Регіонали» приглянули собі у парламенті місце під сонцем…
«Ми нічого і нікого не збираємося обсідати», — заявив голова фракції ПР Олександр Єфремов. Він повідомив, що схема «розсадки» депутатів не є ... «Високий Замок, Dec 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Обсідати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/obsidaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO