Înțelesul "огнянець" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ОГНЯНЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ

огнянець  [ohnyanetsʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ОГНЯНЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția огнянець în dicționarul Ucraineană

pompier Devil, diavol. Pentru că nu ești copilul meu, tu ești un pompier din iad. Obiectiv. I. 210.

огнянець м. Дьяволъ, чортъ. Бо ти не мій младенец, лем ти з пекла огнянец. Гол. І. 210.

TRADUCEREA ОГНЯНЕЦЬ

Găsește traducerea огнянець în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile огнянець din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «огнянець» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: ohnyanets
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: ohnyanets
• Traducător din Ucraineană - Engleză: ohnyanets
• Traducător din Ucraineană - Hindi: ohnyanets
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ohnyanets
• Traducător din Ucraineană - Rusă: огнянець
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: ohnyanets
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ohnyanets
• Traducător din Ucraineană - Franceză: ohnyanets
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: ohnyanets
• Traducător din Ucraineană - Germană: ohnyanets
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ohnyanets
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: ohnyanets
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: ohnyanets
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: ohnyanets
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: ohnyanets
• Traducător din Ucraineană - Marathi: फायरमॅन
• Traducător din Ucraineană - Turcă: ohnyanets
• Traducător din Ucraineană - Italiană: ohnyanets
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: ohnyanets
• Ucraineană: огнянець
• Traducător din Ucraineană - Română: ohnyanets
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ohnyanets
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: ohnyanets
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: ohnyanets
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: ohnyanets

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОГНЯНЕЦЬ»

Descoperă întrebuințarea огнянець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu огнянець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 36

Огнянець, нця, м. Дьяволъ, чортъ. Бо ты не мгй младенец, лем ти з пекла ошя- нец. Гол. I. 210. Огняний, а, е.— Огненний. Левиц. I. 271. Господь вигнав гх з раю огняною ргз- кою. Мир. ХРВ. 32. Широка огняна хвиля. Мир. ХРВ. 272.

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка - Сторінка 36

Огнянець, нця, м. Дьяволъ, чортъ. Во ти не мгй младенец, лем ти з пекла огня- нем. Гол. 1. 210. Огняний, а, е =0гненний. Левиц. I. 271. Господь егчнпв Хх з раю огняною ргз- кою. Мир. ХРВ. 32. Широка огняна хвиля. Мир. ХРВ. 272.

Борис Хринченко, 1959

Vid rodu do rodu: narodoznavstvo : materialy do urokiv - Сторінка 28

Мамун — чорт, який паморочить розум людей, щоб звести їх у гибле місце; краде жінок. Мара — злий дух темряви, хвороби, смерті. Морд — злий дух, що завдає людям мук і катувань. Огнянець, пекельник — чорт, який постійно ...

Larysa Mykolaïvna Kudina, 2003

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Огнянець, нця, м. Дьлволъ, чортъ. Во ти не мгй младенец, лем ти з пекла огня- нси. Гол. I. 210. Огнякий, а, е —Огненний. Лепиц. I. 271. Господь витав гх з раю огняною резкою. Мир. ХРВ. 32. Широка огняна хвиля. Мир. ХРВ. 272.

Borys Hrinchenko, 1959

Lirnyk: vybrani poeziï - Сторінка 81

Ну, тйльки ж 'тут за нього, лукавого, жорстоского, сморного, працюють й кричать: держйть, он, он огнянець — напровор! Самй ж вййну накликали, голошппй мор та з нидии тисячй страхйть. Без гаспидшца й царство вам. Жалйю ...

Vasylʹ Barka, 1968

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Харьк. г. 2) Місто, гд'Із бнлъ востеръ. НІ оінищі не швидко виросте тгава. Волч. у. Огнянець, вця, м. Дьяволъ, чортъ. Бо ти не мій младенеи, лем ти з пекла огняти. Гол. І. 210. Огнянпй, а, е.=0гпевпий. Левиц. І. 271. Господь вигнав з раю ...

Borys Hrinchenko, 1909