CE ÎNSEAMNĂ РАДЯНЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «радянець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția радянець în dicționarul Ucraineană
sovietic, nika, ch., p., rareori. La fel ca și sovieticul. Omenirea progresivă cu noi, sovieticii, se bucură cu sinceritate în acest succes strălucit al rațiunii și voinței umane (zborul navei Voskhod-5 și Vostok-6) (U.S.V., 18V 1963, 1). радянець, нця, ч., розм., рідко. Те саме, що радяни́н. Усе прогресивне людство разом з нами, радянцями, щиро радіє з цього блискучого успіху людського розуму і волі [польоту космічних кораблів «Восток-5» і «Восток-6»] (Рад. Укр., 18.V 1963, 1).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «радянець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАДЯНЕЦЬ»
Descoperă întrebuințarea
радянець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
радянець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Квітни, мово наша рідна - Сторінка 145
Діло брать, щоб аж сміялось... Щоб життя в нас виноградно і пшенично наповнялось (II, 241). радХсно-тривожний — І тепер для мене провесінь щороку радЬспо-тривожна, мовби ждеш чогось (В серці.., 127). радянець — Ті Золоті ...
Павло Григорович Тичина, Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, Іван Костянтинович Білодід, 1971
2
Щаблі: мій шлях до комунізму - Сторінка 9
Тим самим я майже з перших років появи радянського ладу був і є радянцем у доброму розумінні цього слова, хоч у моїй біографії й є деякі періоди, які промовляють проти цього твердження. Я радянець не з розмислу, не з ...
Поряд Уз названими чотирма, там ще 96 Унших тиражв. Ближче до нашого часу, зокрема в минулому столУттУ, кого там тУльки не здибаеш: утореькии ХортУ, росУянин ЛенУн, радянець (за нацУональнУстю — грузин) СталУн.
4
Упокорення голодом: збірник документів - Сторінка 106
Радянці збираються експортувати 8 000 тонн збіжжя , Спеціально для "ТЬе СЬгі8ііап Зсіепсе Мопііог". Рига, Латвія. Ризькі корабельні брокери подали інформацію про те, що цього місяця радянці пошлють через Ригу два вантажні ...
Марина Мухіна, Akademii͡a͡ nauk Ukraïny. Arkheohrafichna komisii͡a͡, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993
5
Miz︠h︡voi︠e︡nna ukraïnsʹka emihrat︠s︡ii︠a︡ v I︠E︡vropi ...
Так, М.Шаповал Не виключав, що радикально-соціалістичні групи (українські комуністи — «радянці», українські соціал-демократи — «радянці», українські соціалісти-революціонери — «радянці») за певних умов могли б об'єднатися ...
Volodymyr Pavlovych Troshchynsʹkyĭ, 1994
6
Vstanovlenni︠a︡ ukraïnsʹko-polʹsʹkoho kordonu 1941-1951 rr
"лондонці" -радянці (4 зустрічі: 2(13 й 19. 10.) на рівні делегація - Молотов та по одній - Грабський - Молотов (16. 10.), Ми- колайчик - Сталін (18. 10.). • "лондонці" - посол США в СРСР (3 зустрічі: делегація - Гаррі- ман (13. 10.) ...
7
Horyt︠s︡vit iz popelu: istorychnyĭ roman u novelakh - Сторінка 190
Та краще організувати зустріч Нового року від поляків радянці не вміли, у тих звучали колядки, релігійні псальми, в одному бараці артисти-аматори грали виставу з релігійного життя, щось подібне на вертеп. Поляки браталися ...
8
A political history of Ukraine: the 20th century: - Сторінка 196
Разом з тим, М. Шаповал не виключав, що радикально-соціалістичні групи (українські комуністи - «ра- дянці», українські соціал-демократи - «радянці», українські соціалісти-революціонери - «радянці») за певних умов могли б ...
Ivan Fedorovič Kuras, 2003
9
Leopolis multiplex - Сторінка 49
Якщо розглядати події 1939 року як окупацію (що тепер, як мантру, повторюють усі національні історики), то варто зазначити, що офіційно радянці йшли «визволяти братів-українців із польської неволі, щоб об'єднати їх в єдиній ...
10
I︠A︡, mene, meni--i dovkruhy: V Ukraïni - Сторінка 278
Не знаю, чи радянці готували напад на Німеччину, чи вони їхали, щоб відбити німецький напад, але не передбачуваний на тон день 22 червня. Помилка могла бути на тиждень або два, але не в самому передбаченні початку війни.
