Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "огниво" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОГНИВО ÎN UCRAINEANĂ

огниво  [ohnyvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОГНИВО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «огниво» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția огниво în dicționarul Ucraineană

flacără și, p.1. Dep. Tablă de oțel în castelul unui pistol de silicon, care lovește piatra. Dep. Iască. Mai mulți oameni au intrat în Camera Luterană - în suluri întunecate, țesute cu centuri largi, cu buzunare pentru cuțite, pietre, sare (Skl., Svyatoslav, 1959, 38); * Figurativ. Ploaia, ploaia este albastră, Koloskivul nu este acoperit de ploaie, maree, nori de flăcări (Mal., Zvenigora, 1959, 30). Dial. Fiecare dintre cei patru stâlpi, care dețin acoperișul defensivului. * Figurativ. Limba literară .. este într-adevăr un reprezentant al unității naționale, comun tuturor dialectelor prin flacăra nativă, care le leagă într-un tot organic (Fri, XVI, 1955, 338). Dial. Inelul Izvoarele ceasului vechi au crăpat și au răsturnat roata și lanțul de flăcări mici s-au desfăcut în direcții diferite (Cobra, Vibr., 1954, 9). огниво, а, с.

1. заст. Сталева пластинка в замку кремінної рушниці, об яку вдаряється кремінь.

2. заст. Кресало. У Людну палату увійшло кілька чоловік — в темних свитках, підперезані широкими ремінними поясами, з кишенями на них для ножів, огнива, солі (Скл., Святослав, 1959, 38); * Образно. Дощик, дощик голубий, Колосків не оббий Зливами-приливами, Хмарами-огнивами (Мал., Звенигора, 1959, 30).

3. діал. Кожен з чотирьох стовпів, на яких тримається покрівля оборогу. * Образно. Літературна мова.. робиться справді репрезентанткою національної єдності, спільним і для всіх діалектів рідним огнивом, що сполучає їх в одну органічну цілість (Фр., XVI, 1955, 338).

4. діал. Кільце. Пружини старого годинника тріскали й відлітали колісця й дрібні огнива ланцюжка розкручувались у різні сторони (Кобр., Вибр., 1954, 9).


Apasă pentru a vedea definiția originală «огниво» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОГНИВО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОГНИВО

огневий
огневиця
огнедихатий
огнекрилатий
огнекрилий
огнеликий
огненний
огненний бугало
огненно
огнепальний
огнивце
огник
огнина
огнистий
огничок
огнищанин
огнище
огнищний
огнянець
огняний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОГНИВО

вабливо
вадливо
важливо
валиво
вариво
ввічливо
вдумливо
велеречиво
вередливо
верескливо
вибагливо
вибачливо
вивертливо
вигадливо
видиво
вимогливо
винахідливо
виродливо
виснажливо
відразливо

Sinonimele și antonimele огниво în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «огниво» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОГНИВО

Găsește traducerea огниво în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile огниво din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «огниво» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

ohnyvo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ohnyvo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ohnyvo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ohnyvo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ohnyvo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

огниво
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ohnyvo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ohnyvo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ohnyvo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ohnyvo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ohnyvo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ohnyvo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

ohnyvo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ohnyvo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ohnyvo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ohnyvo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

फ्लिंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ohnyvo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ohnyvo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ohnyvo
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

огниво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ohnyvo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ohnyvo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ohnyvo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ohnyvo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ohnyvo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a огниво

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОГНИВО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «огниво» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre огниво

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОГНИВО»

Descoperă întrebuințarea огниво în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu огниво și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Огниво
Огниво взял? —спросила ведьма. —Ах черт,чуть не забыл! — сказал солдат, пошеливзял огниво. Ведьма вытащила егонаверх, ион опятьочутился надороге, только теперьи карманы его,исапоги, иранец, и фуражка были набиты ...
Андерсен, Ганс Христиан, 2015
2
Огниво
Солдат достал огниво иогарок, ностоило ему ударить по кремню, как дверь распахнулась, и перед ним очутилась собака с глазами, точно чайные чашки, та самая, которую он видел в подземелье. — Чтоугодно, господин?
Андерсен Г.Х., 2013
3
Огниво (Диафильм)
Открыл солдат и этот сундун. Сколько тут было золота! Выбросил он серебро и набил золотом карманы, ранец, шапку и сапоги. Потом взял огниво и вернулся н дуплу. — Тащи меня, старая ведьма! — Получил деньги — отдавай ...
Стаховская А., 2014
4
Командирское огниво
А что, есть ли у вашего командира огниво? — спросила Сигрид. — Как не быть. — Раздобудь-ка мне его. — Чтобы некуда твоему дураку было возвращаться, — сказала она. И нож, нацеленный в мое брюхо, не опустила. — Там же ...
Далия Трускиновская, 2013
5
Огниво (Диафильм)
Монина О. И вот солдата повели на казнь. Но, по обычаю, король не мог отказать ему в последней просьбе - выкурить трубочку табаку. Вытащил солдат своё огниво и ударил по кремню: раз! два! три! И сразу перед ним появились ...
Монина О., 2013
6
Огниво:
«Огниво» - удивительная сказка известного писателя-сказочника Ганса Христиана Андерсена, которая стала классикой детской ...
Ганс Христиан Андерсен, 2015
7
Марийцы IX-XI вв: К вопросу о происхождений народа - Сторінка 54
В этой статье привлекались и огнива с памятников Междуречья. Поэтому мы сочли возможным и целесообразным воспользоваться установленной ею схемой развития рисунка огнив. Согласно этой классификации наши огнива с ...
Геннадий Андреевич Архипов, 1973
8
100 Волшебных Сказок Мира:
Ш. ХАНС. КРИСТИАН. АНДЕРСЕН. ОГНИВО. ел солдат домой с войны. Встретилась ему старая ведьма. — Здравствуй, солдат! — сказала она ему. — Ты получишь сколько захочешь денег, только окажи мне услугу.Видишь старое ...
Фрезер А, 2014
9
Сказочные герои
Огниво. Старое название обычной зажигалки. Зажигалка, будучи ещё огнивом, была способна на многие чудеса. Вчастности вызывала трёх огромных псов, которые выполняли деликатные поручения владельцев. Способ ...
Борис Голдовский, 2014
10
111 баек для детских психологов - Сторінка 85
Байка «Кремень и огниво» Леонардо да Винчи. Сказка «Кремень и огниво». Получив однажды сильный удар от огнива, кремень возмущенно спросил у обидчика: — Счего ты так набросилось на меня? Я тебя знать не знаю.
Николаева Елена Ивановна, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОГНИВО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul огниво în contextul următoarelor știri.
1
Краснотурьинский театр кукол открывает новый сезон …
Первым спектаклем, который увидят юные зрители, будет «Огниво» – пьеса Сергея Гальперина по сказке Андерсена, которая намного добрее и ... «Вечерний Краснотурьинск, Sep 15»
2
На Сахалин едут кукольники шести стран
... уже поступили декорации от первых участников, в частности это областной театр из белорусского Гродно и старые друзья сахалинцев – «Огниво» из ... «Сахалин и Курилы, Sep 15»
3
Мытищинский театр кукол «Огниво» показал рязанцам спектакль …
В понедельник, 14 сентября, Мытищинский театр кукол «Огниво» показал рязанцам спектакль «Прощание с Матёрой». Показ состоялся в рамках ... «7 новостей, Sep 15»
4
В Витебске состоялся показ «Прощания с Матёрой» российского …
... таким сокровищам можно отнести показ спектакля режиссёра Станислава Железкина «Прощание с Матёрой» Мытищинского театра кукол «Огниво». «Народныя навіны Віцебска, Iul 15»
5
Спектакль «Огниво» покажет студия «Гротеск» в деревнях …
В дни школьных каникул театральная молодежная студия «Гротеск» Родинского сельского дома культуры гастролирует по обособленным ... «Псковская Лента Новостей, Iul 15»
6
Одесситам покажут зажигалку Леонардо да Винчи
Здесь и вечные спички, и первые пьезо-зажигалки и даже огнива. Среди них и гордость коллекции — средневековое казачье огниво с шипом для ... «Интернет-газета "Вести", Mai 15»
7
Зажигалки для шпионов: Под какие предметы маскируют …
Ее так и называли — «огниво Деберейнера». Она работала на водороде, который вступал с реакцией с платиной и получался огонь. Но она была ... «Одесская жизнь, Mai 15»
8
Новый семейный спектакль в театре кукол
История Ганса Христиана Андерсена «Огниво» в пьесе Евгения Сперанского не избежала постмодернистской обработки – он несколько видоизменил ... «Вслух.ru, Iun 14»
9
В театральном холдинге начал работу худсовет
... Бирманом, а также директор областного департамента культуры Юлия Шакурская побывали на сдаче спектакля «Огниво» в Тюменском театре кукол. «Вслух.ru, Mai 14»
10
Майдановские идеалисты – доверчивые простофили!
В единственной своей руке он держал трут и огниво. Белый как полотно, со стиснутыми зубами, он напрягал остаток своих сил, пытаясь одной рукой ... «Московский комсомолец, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Огниво [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ohnyvo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe