Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "огузок" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОГУЗОК ÎN UCRAINEANĂ

огузок  [ohuzok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОГУЗОК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «огузок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția огузок în dicționarul Ucraineană

oguz, zka, partea 1. spec. O parte steganică a carcasei de carne 2 .. conversație. Același lucru ca și cel al unui vrăjitor 2. Își simți degetele de aici și acolo, apoi dezlănțuie un oguz și iubea cerealele în mâini tremurânde (Kozl., Spring Noise, 1952, 91). огузок, зка, ч.

1. спец. Стегнова частина м’ясної туші.

2. розм. Те саме, що гузи́р 2. Він пощупав тут і там пальцями, а потім таки розвязав якийсь огузок і полюбувався зерном у тремтливих долонях (Козл., Весн. шум, 1952, 91).


Apasă pentru a vedea definiția originală «огузок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОГУЗОК


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОГУЗОК

огуджування
огуджувати
огудина
огудиння
огудити
огудний
огудник
огудниця
огузка
огузкуватий
огулити
огулитися
огулом
огульність
огульний
огульно
огуритися
огурність
огурненький
огурний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОГУЗОК

зразок
зрізок
лазок
лізок
мазок
мозок
морозок
мізок
недогризок
обгризок
облізок
обов’язок
образок
обрізок
огризок
перезок
перелазок
полазок
полозок
підперізок

Sinonimele și antonimele огузок în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «огузок» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОГУЗОК

Găsește traducerea огузок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile огузок din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «огузок» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

臀部
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

grupa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

rump
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

दुम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ردف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

огузок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

alcatra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

লেজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

croupe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pantat haiwan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Hinterteil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

엉덩이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

bokong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

những người còn sót lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ரம்ப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

त्याचे चरबीदार शेपूट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sağrı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

scamone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zad
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

огузок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

târtiță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

γλουτούς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

kruis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rump
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rumpe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a огузок

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОГУЗОК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «огузок» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre огузок

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОГУЗОК»

Descoperă întrebuințarea огузок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu огузок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
[огузок 'мешок, насыпанный чем-л. наполовину или менее', курск.] (Даль3 II, 1667), ди- ал. огузок м.р. 'тазовая часть человеческого тела, седалище' (Словарь говоров Соликамского р-на Пермской области 385), огузок м.р.
Олег Николаевич Трубачев, 2000
2
Труды - Всесоюзный научно-исследовательский институт ...
8" Ем О О) -^ о о О) Ч оЗ- О О И * — ' Бычки Кастраты Огузок Ребро Огузок Ребро 61 53 63 1317 1965 4023 3022 4005 3113 5401 5040 5512 5105 74,5 59,9 72,6 61,0 I (15 мес.) 1 54 1444 1838 Бычки Кастраты Огузок Ребро Огузок ...
Всесоюзный научно-исследовательский институт животноводства (Совиет Унион), 1968
3
О проекте единой фонетической транскрипции для тюркских языков
Николай Александрович Баскаков. L I и огузок, кыпч. турецк. C¿ c¿l дбл' -л-"/ " / каракалп . ¿t v /тил •» ^ казахск. 'язык' e/ э огузок, турецк. u'eícLc I г'э л'д'и О . 9. кып<— булг. татарок. "t¿¿- /тил' у/ы огузок, кыпч. турец. k у^/кыл= турки ...
Николай Александрович Баскаков, 1959
4
Труды - Том 23 - Сторінка 174
То, что не вылинивают именно огузок и хвост, вероятно, связано вообще с линькой беличьих. У большинства их, как и вообще у наземных пушных зверей (Кузнецов, 1952), мех на задней части спины и на огузке гуще и выше, чем ...
Институт зоологии (Qазаq ССР гhылым академиясы), 1964
5
RDW: - Сторінка 148
1. Ьепс1еп81йск. 2. Ре11 уот ЬтЪегеп ТеП ете8 Тлегез. огузочный, -ая, -ое <Ай].; -[ч 'ный]> (/асНзрг.) 1. ги огузок. 2. аиз Ает Ре11 уот Нгп1егеп ТеП ег- пез Тгегез депаЫ. огузский, -ая, -ое \.<Ай].; -[гусек 'ий] ой. -[уск ']-> ги огузы: ...
Renate Belentschikow, 2009
6
Домоводство - Сторінка 112
Для общих блюд следует подавать свои, специальные вилки, ножи, ложки. Время, необходимое для выпечки в духовом шкафу мясных продуктов Молодая говядина - 1 час 20 минут _ Телятина (огузок) _ 1 час 10 минут Курица —_ 1 ...
А. Демезер, 2013
7
Лекции господина Пуфа, доктора энциклопедии и других наук ...
На эту подкладку положите говяжий огузок, покройте его двумя десятками сельдереи, наконец, влейте в кастрюлю: стакан белого вина; стакан бульона; полстакана французской водки или, еще лучше, хорошего коньяка, но отнюдь ...
Владимир Одоевский, 1845
8
500 лучших блюд из мяса: - Сторінка 62
Тушенина (Душенина) 800 г огузка, 1 луковица, 1/2 корня сельдерея, 1 морковь, 1 корень петрушки, говя>кьи кости, телячьи почки, бульон, сливочное масло, соль, перец по вкусу. От огузка отделить кости и тушить на масле с лу— ...
Михаил Зубакин, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОГУЗОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul огузок în contextul următoarelor știri.
1
С начала года импорт охлажденной говядины в Россию …
На сегодняшний день в оптовом звене Центрального федерального округа шейно-лопаточный отруб предлагается по цене 276,2 руб/кг, огузок — 350,9 ... «Агро Перспектива, Sep 15»
2
Импорт говядины в Россию сократился на 36%.
... на сегодняшний день в оптовом звене Центрального федерального округа шейно-лопаточный отруб предлагается по цене 276,2 руб/кг, огузок — 350 ... «RosInvest.Com, Sep 15»
3
"Кухня" 5 сезон: на съемках 14 серии Дмитрий Назаров активно …
Теперь Макс уже не тот "огузок", которого все привыкли видеть. Он стал настоящим мужчиной. Ради любимой женщины Максим готов на все: терпеть ... «Питер ТВ, Sep 15»
4
Ода малосольному огурцу
Как можно ставить на одну доску вымоченный в уксусе и усилителе вкуса недоросший огузок с произведением загадочной славянской души?! Конечно ... «Правда Севера, Sep 15»
5
Говядина реагирует на рубль
... огузок – 342,7 руб/кг, оковалок – 360,7 руб/кг, подбедерок – 337,3 руб/кг, тримминг (80% постности) – 233,8 руб/кг. Средние цены на печень составили ... «www.retail.ru, Sep 15»
6
Рецепт дня: тар-тар из говядины
... специальных навыков, важно лишь правильно выбрать говядину. Для приготовления тартара берут самое лучше мясо – огузок или филе, без жилок. «В городе, Iul 15»
7
Как замариновать говядину для шашлыка?
Лучше всего для этих целей подходит охлажденная вырезка или огузок. Не стоит использовать так называемое парное мясо, а также продукт, который ... «DELFI.lv, Iun 15»
8
Фоторепортаж: немецкий музей кожи и обуви
Также к топографическим участкам шкур крупного рогатого скота относятся вороток, огузок, лапы, пашины. Этапы производства кожи, если очень ... «Ридус, Feb 15»
9
"Кухня" 4 сезон: на съемках 10 серии были адские условия
Шеф-повар Герман и "огузок" Денис органично влились в кухню, однако еще один "новичок" сериала пришелся не ко двору. "Кухня" 4 сезон: смотреть ... «Питер ТВ, Oct 14»
10
"Кухня", 4 сезон: 1 серия шокировала зрителей новшествами в …
На кухне появится второй "огузок". Еще одна творческая личность из Воронежа попытается найти себя в кулинарном искусстве и покорить Москву. «Питер ТВ, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Огузок [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ohuzok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe