Descarcă aplicația
educalingo
окрай

Înțelesul "окрай" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ОКРАЙ ÎN UCRAINEANĂ

[okray̆]


CE ÎNSEAMNĂ ОКРАЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția окрай în dicționarul Ucraineană

okra, u, h., zast. Edge (vezi


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОКРАЙ

безкрай · виднокрай · вкрай · край · накрай · наузкрай · небокрай · покрай · украй

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОКРАЙ

окріпнути · окріяти · окраїна · окраїнний · окраєць · окравка · окрадати · окрадений · окрайка · окрайок · окрайчик · окраса · окрасити · окраситися · окраска · окрасти · ократитися · окрашати · окрашатися · окрашений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОКРАЙ

ай · бабай · брай · вирай · водограй · горшкодрай · грай · дзіґерай · доброграй · караван-сарай · курай · рай · самограй · самурай · сарай · сірай · трай · урай · чухрай · шахрай

Sinonimele și antonimele окрай în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «окрай» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ОКРАЙ

Găsește traducerea окрай în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile окрай din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «окрай» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

黄秋葵
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Okra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

okra
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

भिंडी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بامية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

окрай
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

quiabo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

অকরা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

okra
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bendi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Okra
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

オクラ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

오크라
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

okra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đậu bắp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

okra
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

भेंडी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

bamya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

gombo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

róża chińska
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

окрай
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

okra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μπάμια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

okra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

okra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

okra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a окрай

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОКРАЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale окрай
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «окрай».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre окрай

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОКРАЙ»

Descoperă întrebuințarea окрай în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu окрай și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Сторінка 161
Пинеж. Арх. И по окрай- кам много грибов. В лад. Мой дом стоит в конце деревни, на окрайке. Моск. К а луж., Ряз. Мещера, Тул., Прииссыккул. Киргиз. ССР. 2. Остаток, обрезок материи. Даль [без указ. места]. Мещов. Калуж., 1916.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987
2
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Все смотрят кругом, а она окрай тут стоит. Канд. ОКРАЙ, предл., с род. пад. Употребляется для указания на пространетвенные отношения, возле, около. Коровы опять окрай дороги, лягут и спят. Медв. Стоит березина окрай ...
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
3
Стихотворения
Окрай небес – звезда омега, Весь в искрах, Сириус цветной. Над головой – немая Вега Из царства сумрака и снега Олeдeнeлa над землей. Такты, холодная богиня, Над вечно пламенной душой Царишь и властвуешь поныне, Как ...
Блок А. А., 2014
4
Толковый словарь живого великорусскаго языка, Владимира ...
IОкрадывать см. обокрасть!. Окрѣй м. 1край, окрашна. На окрай деревни. иск. твер. Опд.". II Окраекъ, краюха, краюшка хлѣба. II Окрай нар. около, подлѣ, рядомъ, бокъ-о-бокъ, обаполъ, близъ, межа-о-межу. Окрай mбля. Окрай лѣсу ...
Владимир Иванович Даль, ‎Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1905
5
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Окрай. Інгредієнти: - 1 кг бамия, кінці обрізати і дрібно нарізаний - 2 кілограми баранини, нарізати розміру укусу - 2 цибулини, нарізані - 2 помідори, нарізані - 2 ст.л. томатне пюре - 3 ст.л. червоного пальмового масла - 6 кубів ...
Nam Nguyen, 2015
6
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
III, 746), русск. диал. окрай м.р. 'край, окраина' (пск., твер., Филин 23, 161), укр. окрай, -раю 'край' (Укр.-рос. словн. II, 115). - Сюда же предлоги сербохорв. окга] 'с краю' (ЮА VШ, 850: только у Маргитича), диал. окгау. окгщ йокга] 'от ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
7
Ante Lucem
23 декабря 1898 «Окрай небес — звезда омега...» Окрай небес — звезда омега, Весь в искрах, Сириус цветной. Над головой — немая Вега Из царства сумрака и снега Оледенела над землей. Такты, холодная богиня, Над вечно ...
Александр Блок, 1900
8
Полное собрание стихотворений
... И грозен в юные года... Из отпылавшего камина Неясный сумрак плыл и плыл, Река несла по ветру льдины, Была весна, и ветер выл. 25 января 1899 (24 мая 1918) «Окрай небес - звезда омега...» Окрай небес — звезда омега,
Александр Блок, 2013
9
Собрание стихотворений
Окрай дождей и непогоды, Окрай дождейи непогоды, Кочующая тишина, Ковригой хлебною под сводом Надломлена твоя луна. За перепаханною нивой Малиновая лебеда. На ветке облака, как слива, Златится спелая звезда.
Есенин С.А., 2013
10
Ранняя лирика А. А. Блока (1898 – 1904): поэтика ... - Сторінка 66
Окрай небес — звезда омега, Весь в искрах Сириус цветной. Над головой — немая Вега Из царства сумрака и снега Оледенела над землей. Так ты, холодная богиня, Над вечно пламенной душой Царишь и властвуешь поныне, ...
Татьяна Игошева, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОКРАЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul окрай în contextul următoarelor știri.
1
Осман Октай: Не приемам задължителното гласуване
Темата "За" и "Против" задължителното гласуван коментира в NEWSROOM политикът Осман Окрай. "Аз не приемам задължителното гласуване, ... «News7, Mai 15»
2
Премиерският съветник Яне Янев се оказа доказан клеветник
Както Mediapool вече писа, покрай трудоустрояването на Янев стана известно и, че съпругата му Галя Янева е сред спечелилите конкурса за съдебни ... «mediapool.bg, Apr 15»
3
Безсмъртна ли е човешката душа (духовната коалиция)
Покрай масовото убийство на карикатуристите в "Шарли ебдо" стана популярна една карикатура представляваща празен бял лист с надпис отдолу: ... «Дневник, Apr 15»
4
Осман Октай: Има интерес от политическа криза в страната ни
Всички трябва да му признаем, че той е единственият който иска да си сложи главата на дръвника и това му прави чест, смята Окрай. Единствените ... «Novini.BG, Oct 14»
5
Від Канади до Австралії
Кодове ім'я операції: «Окрай» (Operation Okra) - Бельгія. 6 винищувачів F-16AM. База: Шахід Муваффак, Йорданія. - Нідерланди. 8 винищувачів F-16AM. «Finance.ua, Oct 14»
6
Октай: Който иска да прави бизнес с Доган предоставя съпругата …
Според Осман Окрай е голяма изненада, че Христо Ковачки, че седи на тази маса. Ковачки има много сериозни проблеми с данъчните власти в ... «Novini.BG, Apr 14»
7
ДПС с апел: Замислете се какво изживя Ахмед Доган
... сме се каква болка стои зад трудно изтръгнатите от устата на майка му думи?", попита Местна и осъди медийния интерес към Окрай Енимехмедов. «OFFNews, Mar 14»
8
Нельсон Мандела: символ демократії чи міф Радянського Союзу?
... в їхніх соціальних контактах із білими, їм не дозволяли вільно пересуватися у своїй власній країні – коротше кажучи, загнали на окрай суспільства. «Радіо Свобода, Dec 13»
9
“Сити груп” и “Дойче Банк” готови да дадат заем на БЕХ до 250 …
Покрай изготвянето на рейтинг на холдинга от “Фитч” (Fitch) излезе факта за слабата ликвидност на БЕХ, защото държи почти всичките си пари в една ... «mediapool.bg, Mar 13»
10
Главният прокурор нарочи градския и за спорното назначение …
... квалификация на нападателя на почетния председател на ДПС Ахмед Доган – Окрай Енимехмедов, който бе обвинен за едро хулиганство и заплаха ... «mediapool.bg, Mar 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Окрай [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/okray>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO