Descarcă aplicația
educalingo
опера

Înțelesul "опера" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ОПЕРА ÎN UCRAINEANĂ

[opera]


CE ÎNSEAMNĂ ОПЕРА ÎN UCRAINEANĂ?

operă

Opera - Drame gen-sinteză de muzică, vorbire, acțiune. În acțiunea scena de operă organic combinat cu muzică vocală și instrumentală, de multe ori - cu balet si pantomima, arte vizuale. În majoritatea cazurilor, operele sunt scrise pentru subiecte literare. Baza numerelor vocale este textul, numit libretul. Opera poate consta din mai multe acțiuni, acțiunile pot fi împărțite în scene. Opera se poate baza pe forme vocale specifice, cum ar fi arie, recitare, ansambluri vocale, coruri, numere orchestrale, sau diferite de dezvoltare transversală, care nu implică separarea pe acest tip de formular.

Definiția опера în dicționarul Ucraineană

opera, și, w1. Lucrare muzicală și dramatică care combină muzica instrumentală cu voce și scop. pentru a te juca în teatru. Hanush a adus cu el o notă .. Se așeză la pian și a început câștigătoare arii de operă (NS-Lev, III, 1956, 228.); Chaliapin a venit .. Tot timpul i se spune .. ne cunoștință cu noua opera "Khovanshchina" (Kotsyuba, III, 1956, 425.); * Figurativ. Pasul era îngrijorat, realizând muzica zgomotoasă a operei sale (Yu Yanov., I, 1958, 122); // Spectacol de teatru, care reproduce o astfel de piesă pe scenă. Capul lui a fost mult timp crezut că morochyla vedea vreodată cântecele sale compuse-operă în voci native - cum chulyh și profundă (pașnică, III, 1954, 201); Din ziua în care am început să merg la repetiții grup Maria S. care a pregătit opera copiilor (îndrăznesc, Sasha, 1957, 41.); // doar unul Numele generic al acestor lucrări dramatice muzicale și vocale. Lysenko .. a arătat destul de clar în fața noastră ce este opera națională ucraineană, care sunt modalitățile de creare a acesteia (Muzica est-ucraineană, 1922, 237); Ca un material sintetic gen, cântând combinarea, muzică instrumentală, cuvânt, joc de actorie și coregrafie, operă de multe ori despre fuzionează cu țara vecină, câmpurile ei - teatru de teatru, literatură, muzică simfonică și în fiecare zi melodii lirice (Ukr Class Opera, 1957, 11..). cealaltă (a doua) opera - despre ceva care este lipsit de relevanță, subiecte de conversație, și așa mai departe al.. Este de interes pentru mine - aceasta este deja a doua operă - (. Kotsyuba, III, 1956, 424) ucrainean povestea ta .2. Teatrul unde sunt executate astfel de lucrări. Școlarii umple galeria .. Academic Opera (Ellan, II, 1958, 171); Casa de operă minunat colectează cerc de afișe pictate mulțimi enorme (Col., in fata .. 1959, 37).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОПЕРА

атмосфера · афера · бабера · балбера · бамбера · барисфера · барокамера · батисфера · бера · вера · вівера · галера · гамера · гетера · гідросфера · золотопера · папера · темпера · тепера · чепера

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОПЕРА

оперізувати · оперізуватися · оперізуючий · оперіщений · оперіщити · оперіщувати · оперативка · оперативність · оперативний · оперативно · оператор · операторна · операторський · операційний · операційно · операціоніст · операція · операч · оперед · опереджати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОПЕРА

дендера · дзера · ера · задера · засера · камера · кватера · кичера · крюйт-камера · кунсткамера · кінокамера · літера · літосфера · мадера · манера · машкера · ізотера · іоносфера · ґалера · ґерґера

Sinonimele și antonimele опера în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «опера» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ОПЕРА

Găsește traducerea опера în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile опера din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «опера» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

歌剧
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ópera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

opera
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

ओपेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

دار الأوبرا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

опера
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ópera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

অপেরা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

opéra
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

opera
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Oper
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

オペラ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

오페라
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

opera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nhạc kịch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஓபரா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

संगीत नाटक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

opera
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

opera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

opera
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

опера
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

operă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

όπερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

opera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

opera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

opera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a опера

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОПЕРА»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale опера
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «опера».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre опера

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОПЕРА»

Descoperă întrebuințarea опера în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu опера și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Opera and Drama
The expected Wagnerian voltage is here: in his thinking about myths such as Oedipus, his theories about operatic goals and musical possibilities, his contempt for musical politics, his exaltation of feeling and fantasy, his reflections ...
Richard Wagner, 1900
2
Опера
Влас Дорошевич. Влас Михайлович Дорошевич Опера, или Искусство ссылаться в один ГОД ЗНЗМЕНИТЫМ ТЕНОРОМ Ш ПОСВЯЩЭЕТСЯ ВСЕМ, У КОГО ПЛОХИ дела Идите в теноры.
Влас Дорошевич, 2013
3
Трехрублевая опера: пьеса
Трехрублевая. опера. Григорий Израилевич Горин «... — Папа, тебе не нравится Мэкки потому, что он гангстер? — Дурочка! — Пичем обнял дочь за плечи. — Это как раз характеризует его с правильной стороны. — Говорят, он ...
Григорий Горин, 2015
4
Удавка для опера
И подпись — опера. Какая такая опера?.. — Да не опера, а опера. Я же опер. И друзья мои опера... Это они телеграмму отправили. — Ну да, ты ж мент... Бросал бы ты свое грязное дело, домой бы перебирался. Здесь хоть и не ...
Владимир Колычев, 2015
5
Ловушка для опера
Пробуждение. опера. Что приходит вголову проснувшемуся утром человеку? Какая его первая сознательная мысль?Обобщение здесь не вполне уместно. Всезависит от пола просыпающейся особи, возраста. К примеру ...
Алексей Сухаренко, 2015
6
Лунная опера:
Bì Fēiyŭ QING YI Copyright © 2007 by Bì Fēiyŭ All rights reserved Перевод с китайского Алексея Родионова, ОльгиРодионовой Фэйюй Б. Лунная опера : повести/ Би Фэйюй ; пер. с кит. А.Родионова, О. Родионовой.— СПб. : Азбука ...
Би Фэйюй, 2014
7
Маленький человек из Опера де Пари
Дворец Гарнье – здание, где с 1875 г. размещается знаменитый французский оперный театр, известный как Гранд-Опера́, Парижская опера,или Опера́ Гарнье. Названо по имени архитектора Шарля Гарнье (1825–1898).
Клод Изнер, 2015
8
Опера, или Искусство сделаться в один год знаменитым тенором
Опера,. или. Искусство. сделаться. в. один. год. знаменитым. тенором. Посвящается всем, у кого плохи дела Идите в теноры. Лучшая из профессий. Ваш капитал у вас в горле. Тенор напоминает того счастливца из сказок ...
Влас Дорошевич, 1895
9
Драмокл: Межгалактическая мыльная опера
Роберт Шекли. } } Li — альфони } } Би Шалашний] и РобертШекли Драмокл: межгалактическая мыльная опера. Front Cover.
Роберт Шекли, 2015
10
Опера «Пан Твердовский» - Сторінка 3
Наконец, исполнились ожидания если не многочисленных, зато истинных любителей изящных отечественных произведений. «Пан Твердовский» дан 24 мая, и мы слышали оперу А. Н. Верстовского. Намереваясь поговорить о ...
Сергей Аксаков, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОПЕРА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul опера în contextul următoarelor știri.
1
Опера «Трубадур» с участием Хворостовского будет …
Для того, чтобы увидеть и услышать оперу Дж. Верди «Трубадур», поставленную в нью-йоркской «Метрополитен-опере», в этом сезоне не нужно будет ... «Комсомольская правда, Sep 15»
2
Метрополитен-опера приветствовала возвращение …
Особым чествованием Дмитрия Хворостовского завершилась в пятницу вечером опера «Трубадур» на сцене нью-йоркской Метрополитен-оперы. 5693. «НТВ.ru, Sep 15»
3
Хворостовский снова будет выступать в Метрополитен-опера
Известный оперный певец Дмитрий Хворостовский возвращается на сцену в сентябре и примет участие в трех постановках оперы Джузеппе Верди ... «MIGnews.com.ua, Sep 15»
4
Упала со стула: опера Вагнера пришлась по вкусу Ангеле Меркель
Канцлер Германии Ангела Меркель упала со стула во время премьеры новой постановки оперы Вагнера «Тристан и Изольда» на ежегодном ... «Экономические известия, Iul 15»
5
"Опера-всем" представит четыре классических шедевра в …
Фестиваль "Опера – всем" стартует 12 июля в Петербурге. Зрителей на разных площадках города ждут четыре шедевра мировой классики. Откроется ... «Петербургский дневник, Iul 15»
6
Собянин заявил об окончании уникальных реставрационных …
Основные работы по реставрации столичного театра "Геликон-опера" завершены. Об этом заявил Сергей Собянин в ходе осмотра исторического ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Apr 15»
7
В нью-йоркском Метрополитен-опера украинец устроил …
После завершения показа оперы П.Чайковского "Иоланта" при участии певицы Анны Нетребко и дирижера Валерия Гергиева, мужчина вышел на сцену ... «Корреспондент.net, Ian 15»
8
В театре "Новая опера" герои легендарного балета Чайковского …
В преддверии новогодних праздников театр "Новая опера" представил необычную постановку - в ней персонажи легендарного балета Чайковского ... «Первый канал, Dec 14»
9
Нью-Йоркская опера намерена объявить себя банкротом
Нью-Йоркская опера, основанная 70 лет назад, закрывается и собирается заявить о банкротстве после неудавшейся попытки привлечь ... «РБК Украина, Oct 13»
10
Анна Нетребко поставила рекорд "Метрополитен-опера", открыв …
Оперная дива Анна Нетребко откроет новый сезон в нью-йоркской "Метрополитен-опера", исполнив роль Татьяны в опере П.И. Чайковского "Евгений ... «NEWSru.com, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Опера [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/opera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO