Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "оперезатися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОПЕРЕЗАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

оперезатися  [operezatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОПЕРЕЗАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «оперезатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția оперезатися în dicționarul Ucraineană

leverage vedea оперезатися див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «оперезатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОПЕРЕЗАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОПЕРЕЗАТИСЯ

операційний
операційно
операціоніст
операція
операч
оперед
опереджати
опередити
оперезаний
оперезати
оперений
оперення
оперета
оперетка
оперечитися
оперити
оперитися
опернатіти
оперний
оперований

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОПЕРЕЗАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele оперезатися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «оперезатися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОПЕРЕЗАТИСЯ

Găsește traducerea оперезатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile оперезатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «оперезатися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

明天要死了
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ceñir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

girding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

girding
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

يستعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

препоясаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

cingindo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

girding
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ceignant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pingangnya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

girding
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

girding
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

girding
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

girding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சாய்ந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

घालतील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

oyuncularından oluşan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

cingere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

przepasania
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

оперезатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

girding
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

girding
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

omgording
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

omgjordar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

girding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a оперезатися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОПЕРЕЗАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «оперезатися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre оперезатися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОПЕРЕЗАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea оперезатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu оперезатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОПЕР13УВАТИСЯ, уюся, уешся, ОПЕРЕЗАТИСЯ, режуся, рё- жешся. 1 . Надягати на себе пояс або обв'язуватися, обвиватися чим- небудь шби поясом; пщпер1зуватися. А як мет збиратись! встав, отрезався та и зовс1м зШрався ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 92
Опостылѣтъ огйднути, обрйднути. Опоясаться — оперезатися, пiдперезатися. Оправдать (слова, ожиданіе) — справдйти. Оправиться (отъ болѣзни)-вйходитись, оплйнути. Опредѣлить (приставить къ чему) приділйти, наставити, ...
Мыкола Левченко, 1874
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-вок оперативник оператйвшеть, -носл, Ор. -Н1СТЮ оператор, -а операторський операнд йний онерандя, -I, ор. -его оперезаний оперезати, -ежу, -ёжеш; нак. -ежи оперезатися, -ежуся, -ежешея; нак. -ежйся опёрений опёрення, -я ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Оперезатися, жуся, жешея, и. Опоясаться. Л як менг збгратися! Встав, опе- резався, та й зовегм з/брався. Ном. No 1 1 165. Опербчитнся, чуся, чишея, гл. Упираться, противиться. Старшина яликов його у волость, а вгн оперечивсь, ...
Borys Hrinchenko, 1959
5
Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Том 1 - Сторінка 161
Коли козакові треба було оперезатися, він прив'яже пояс шнурочком до цвяха та й повертається, так весь пояс на себе й намотає. Потім шнурки зав'яже або позад себе, на спині, або на боці, а позолочені кінці залишить попереду, ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Дмитро Іванович Яворницький, 1990
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Шутщо й Оперезатися, жуся, жешоя, гл. Опоясаться. А як мені збіратися! Встав, оперезався, та й зовсім зібрався. Ноы. 11165. Оперечитиса, чуся, чишся, гл. Упираться, иротивиться. Отаршина кликав його у волость, а він оперечивсь ...
Borys Hrinchenko, 1909
7
Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Сторінка 161
Коли козакові треба було оперезатися, він прив'яже пояс шнурочком до цвяха та й повертається, так весь пояс на себе й намотає. Потім шнурки зав'яже або позад себе, на спині, або на боці, а позолочені кінці залишить попереду, ...
Дмитро Іванович Яворницький, 1990
8
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 340
Мої чауші доповідають, що він буває там разів по три на тиждень і годинами розмовляє потай з султаною Кьозем, матір'ю Мохаммед-хана, єдиного з ханів османської крові, що дійшов повноліття і міг би хоч зараз оперезатися ...
Zinaïda Tulub, 1973
9
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Або ще так: щоб побачити й упіймати відьму, що бере від корови молоко, треба оперезатися поясом молодого хлопця і напередодні Юря, Благовіщення або Русаля (Івана Купала) засісти й принишкнути в хліві. Відьма ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994
10
Seleni︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 73
І трохи інакше, суворо й докірливо: — Тобі теж треба оперезатися мечем. Інакше ніхто тебе не поважатиме. Муж без меча — не муж. До хижі верталися томіти. Високий, як гора, рудоволосий воїн раптово сів за той самий пень, ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОПЕРЕЗАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul оперезатися în contextul următoarelor știri.
1
Батальйон “Прикарпаття” не пустили на війну
Брючний ремінь — 80 см довжини, і ним може оперезатися, може, троє людей з усього батальйону. Білизна — низької якості. На 200 осіб — три ... «Вікна online, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Оперезатися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/operezatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe