CE ÎNSEAMNĂ ОПИСУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «описуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția описуватися în dicționarul Ucraineană
descrie, așteptați, niciodată. Trecerea pentru a descrie 1-5. O. Vasil a dislocat în primul rând domnia cronicilor. Au existat toate numele cunoscute, au fost descrise toate cazurile și schimbările din viața clerului local (Kotsyub., I, 1955, 321); Ulaz urla în mod fierbinte în manual, căutând acele locuri în care este descris sensul acestui termen (Tyt., Vir, 1964, 52); Cu 10-20 de ani în urmă, toate elementele [chimice] din monografii au fost descrise în ordinea alfabetului (Science .., 12, 1957, 14). описуватися, ується, недок. Пас. до опи́сувати 1-5. О. Василь насамперед розгортав одділ хроніки. Там стояли все знайомі назвища, описувались всякі випадки й зміни в житті місцевого духовенства (Коцюб., І, 1955, 321); Улас гарячково рився в підручнику, шукаючи ті місця, де описується значення цього терміна (Тют., Вир, 1964, 52); Ще 10-20 років тому всі [хімічні] елементи в монографіях.. описувалися в порядку.. алфавіту (Наука.., 12, 1957, 14).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «описуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОПИСУВАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
описуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
описуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Arkhivna nauka i osvita v Ukraïni 1920-1930-kh rokiv - Сторінка 267
Основну доповідь "Про описування архівних матеріялів" зробив В.І.Веретенніков, співдоповідь - В.В.Міяковський. Доповідач наголосив на необхідності пристосування системи описування, яку він розглядав одночасно і як систему ...
2
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 132
У них подано методику опрацювання архівних документів (описування, систематизація, складання покажчиків), ідеться про засоби їхнього фізичного збереження (консервація, умови зберігання). Розвиток історичної науки та її ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 2008
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
describe Idl'skralb] у описувати, зображати to — smb/ smth описувати когось/щось, to — smb/smth as. описувати/зображати когось/щось як...; to — smth to smb описувати щось комусь, Тhe book —s the first days of the war. У книзі ...
4
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
«Война и мир» — хроніка-роман, в котрому описується вища арис- токрація Москви і Петербурга за часів царя Олександра І з початку теперішнього віку, і разом з тим описується війна Росії з Наполеоном І. В шести книжках автор ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 366
... to — one's views oхарактеризувати чиїсь погляди; to — minutely описувати докладно; to — vividlу описувати яскраво; to — in detail описувати в деталях; the book —s the first days of the war у книзі описуються (книга описує) перші дні ...
6
Ukraïnsʹke arkhivoznavstvo: istorii︠a︡, suchasnyĭ stan ta ...
із розробкою нових методик описування та запровадженням "соцзмагання та ударництва" у ході їхньої реалізації включно. Слід спеціально наголосити, шо на десятиліття описові програми в архівах значною мірою визначалися ...
Volodymyr Pavlovych Li︠a︡khot︠s︡ʹkyĭ, Iryna Mati︠a︡sh, Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1997
7
Volodymyrskyĭ grodsʹkyĭ sud: Spravy 1-5, 1566-1570 - Сторінка 6
Цей перюд позначений важливими здобутками в галуз1 розроблення теоретико-методоло- пчних засад арх1вного описування, шщатором дослщження яких став В. Рома- новський. Роботи за старою методикою, на його думку, ...
Halyna Serhiĭchuk, H. V. Bori͡ak, Li͡udmyla I͡Aroslavivna Demchenko, 2002
8
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Кожна з них описує і дає змогу передбачити якийсь обмежений клас спостережень, нехтуючи вплив інших величин або зображаючи ці величини простими наборами чисел. Можливо, що цей підхід абсолютно неправильний.
Потім язнову бачив Гая як вірного друга, правдивого товариша, який описує свою радість у компанії інших чоловіків. Поєднання особистостей,радість розділених насолод, небезпека, яку вони зустрічають разоміразом долають.
10
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
1348 AJCC система постановка Система, розроблена американською спільної комісії по раку для опису ступеня раку в організмі пацієнта. опису включають TNM: T описує розмір пухлини і, якщо він вторгся в сусідню тканину, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОПИСУВАТИСЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
описуватися în contextul următoarelor știri.
НБА. Підсумки 1/2 фіналу. У фіналі зійдуться Клівленд Кавальєрс …
Сайт Чемпіон продовжує пропонувати Вашій увазі серію матеріалів, де будуть описуватися матчі плей-офф Національної баскетбольної ліги ... «Champion.com.ua, Iun 15»
НБА. Підсумки 1/4 фіналу Східної конференції. Фаворити …
Сайт Чемпіон пропонує до Вашої уваги серію матеріалів, де будуть описуватися матчі плей-офф Національної баскетбольної ліги сезону-2014/15. «Champion.com.ua, Mai 15»
Ішемічна хвороба органів травлення
У 60-х роках минулого сторіччя, з широким впровадженням в медичну практику ангіографії, лікарями стали описуватися випадки ішемічних уражень ... «Лекарська правда, Dec 14»
