Descarcă aplicația
educalingo
оселедцевий

Înțelesul "оселедцевий" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ОСЕЛЕДЦЕВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[oseledtsevyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ ОСЕЛЕДЦЕВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția оселедцевий în dicționarul Ucraineană

herring, a, e.1. Adj. la hering 1. Pescuitul cu hering.2. între timp le. hering, oi, mn Terenul nativ al peștilor, care include heringul, precum și salamul etc.


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОСЕЛЕДЦЕВИЙ

взірцевий · вуглецевий · вінцевий · вітцевий · глянцевий · гострокінцевий · гребінцевий · двірцевий · живцевий · залізовуглецевий · зубцевий · каганцевий · корицевий · корінцевий · крицевий · куницевий · кільцевий · кінцевий · лицевий · марганцевий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОСЕЛЕДЦЕВИЙ

осел · оселість · оселедець · оселедниця · оселедчик · оселенець · оселений · оселення · оселець · оселити · оселитися · оселище · оселка · оселька · осельник · осельня · оселювати · оселюватися · оселя · оселяний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОСЕЛЕДЦЕВИЙ

марцевий · млинцевий · місцевий · місяцевий · навколосерцевий · олівцевий · отцевий · пальцевий · перцевий · песцевий · писцевий · плавцевий · пластівцевий · повідцевий · померанцевий · правцевий · прикінцевий · протиправцевий · підсерцевий · ранцевий

Sinonimele și antonimele оселедцевий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «оселедцевий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ОСЕЛЕДЦЕВИЙ

Găsește traducerea оселедцевий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile оселедцевий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «оселедцевий» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

鲱鱼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

arenque
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

herring
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

हेरिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الرنجة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

селедочный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

arenque
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

হেরিং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

hareng
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

herring
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Hering
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ニシン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

청어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

herring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cá trích
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஹெர்ரிங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

हेरिंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

ringa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

aringa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

śledź
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

оселедцевий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

hering
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ρέγγα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

haring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

sill
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sild
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a оселедцевий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОСЕЛЕДЦЕВИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale оселедцевий
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «оселедцевий».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre оселедцевий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОСЕЛЕДЦЕВИЙ»

Descoperă întrebuințarea оселедцевий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu оселедцевий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Мобі Дік, або Білий Кит
У цьому розділі я розглядаю кита, який під різними назвами — Кит-полосатик, Фінвал, оселедцевий кит, Довгий Джон та інші — мешкає в усіх морях, бо він — це той самий кит, чиї фонтани так часто бачать пасажири ...
Герман Мелвіл, 2014
2
Fauna Ukraïny - Том 8,Частина 1 - Сторінка 231
набору оселедцевих призводять до підриву їх запасів. У сучасному промислі непрохідні оселедці морський придністровський і керченський є важливими його об'єктами. Багато зовнішніх ознак, спільних з прохідним оселедцем та з ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1980
3
lychynkokhordovi (ast͡sydiï, apendikuli͡ariï), bezcherepni ...
набору оселедцевих призводять до підриву їх запасів. У сучасному промислі непрохідні оселедці морський придністровський і керченський є важливими його об'єктами. Багато зовнішніх ознак, спільних з прохідним оселедцем та з ...
Petr Ĭosifovich Pavlov, 1980
4
Ïstivni ta otruĭni hryby Karpatskykh lisiv - Сторінка 63
Під час відварювання неприємний оселедцевий запах зникає. Сироїжка гарна — Ки&*иІа ІерШа Рг. (табл. XII, 2). Голубінка червона, блювак, красноголовець. Сьїроежка красивая. Шапинка 5 — 12 см у діаметрі, товстом'ясиста, ...
Marii︠a︡ I︠A︡kovlevna Zerova, ‎Solomon Pavlovich Vasser, 1972
5
Zapovit li︠u︡bovi: zbirnyk - Сторінка 51
Старий не раз оглядав свою немудру будівлю, аби вивести з неї оселедцевий запах, але маленьких дощечок було так багато на стінах, на стелі, що довелось примиритися з тим невеличким ганджем і мати запах оселедця і на ...
Borys Komar, ‎Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983
6
USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 710
2228 м.: здобув і назвав у 1840 П.Е. Стшелєцький. косяк, постійне або тимчасове скупчення морських тварин, що виникає з інстинктивних причин (розплід, корм): як-от: к. оселедцевий. к. устриць. Кота-Кінабалу, м. в Малайзії, на пн.
Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999
7
Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: without distinctive title
У новорічній трапезі були страви з бобів, закуска із солоної оселедцевої ікри (кадзу-но-ко). Пили на Новий рік солодке саке (тосо), розливання якого взагалі відігравало велику роль у новорічній обрядовості. Після тосо і супу ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2002
8
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 220
ЧОРНОСПЙНКА (Аіоза кезвіегі) — риба родини оселедцевих. Довжина до 52 см, вага до 2 кг; один з найбільших волзьких оселедців. Тіло видовжене, в задній частині валькувате. Спина темно-фіолетового кольору, верх голови 1 ...
Mykola Platonovych Bahan, 1964
9
Подорож у південну Росію - Сторінка 466
Якби декілька осіб не займалися оселедцевим промислом, можна було сміливо сказати, що немає ніякої торгівлі, і сам продаж оселедців незначний і знаходиться в руках у євреїв. Очаків не постраждав у військовий час (висаджено ...
Олександр Афанасьєв-Чужбинський, ‎H. V. Nikoli︠e︡nko, 2004
10
Nepohasne svitlo: viohrafichna povist - Сторінка 14
Не торкнулась навіть улюбленої грибової зупи і канапок з оселедцевим маслом... Дитина заснула... Елеонора підійшла до вуйка і той ніжно поцілував її у чоло. Вона припала до грудей. — Все буде добре, все буде гаразд.
Bohdan Seni︠u︡k, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОСЕЛЕДЦЕВИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul оселедцевий în contextul următoarelor știri.
1
У США агресивні гігантські коропи нападають на людей і …
Нагадаємо, на одному з пляжів Каліфорнії викинуло гігантську рідкісну рибу рементел (оселедцевий король) довжиною більш ніж в чотири метри. «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 14»
2
Загибель гігантських глибоководних риб у Каліфорнії може …
Риба-ремінь, або оселедцевий король, - це морська риба, подібна до вугра, яка живе на глибині близько 1км у теплих водах Тихого, Атлантичного та ... «iPress, Oct 13»
3
На один з пляжів Каліфорнії викинуло рибу-гіганта, довжиною …
Навіть минулого тижня, біля берегів Південної Каліфорнії,був виловлений гігантський оселедцевий король. Глибоководна істота з червоними ... «Мукачево.нет, Oct 13»
4
5-метровий оселедець шокував американців своїми розмірами
Але, коли я зрозуміла, що це оселедцевий король, то зрозуміла, що це нешкідливо", - додала Жасмин Сантана, яка працює в інституті з вивчення моря. «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 13»
5
В каліфорнійських водах упіймали 5-метрового оселедцевого
5-метрову рибину на берег виносили аж 15 людей. На пляжі вишикувалась черга з охочих сфотографуватися. Оселедцевий король - це глибоководна ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 13»
6
Морське чудовисько. У Каліфорнії знайшли гігантську рибу
У Каліфорнії на узбережжі знайшли тіло легендарної риби довжиною 5,5 метрів на прізвисько оселедцевий король, якого ще називають морським ... «Корреспондент.net, Oct 13»
7
В Іспанії на берег викинувся міфічний чотириметровий рогатий …
Вчені припускають, що це може бути якийсь вид акули або оселедцевий король. Також припускають, що чудовисько припливло з Африки. «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 13»
8
Диво-риба
Оселедцевий король, він же ремінь-риба або ременетіл — морська риба, що зустрічається в теплих і помірно теплих водах Тихого, Атлантичного й ... «Рівне вечірнє, Iul 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Оселедцевий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/oseledtsevyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO