Traducerile Hering din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hering» în Germană.
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hering».
FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERING» DE-A LUNGUL TIMPULUI
Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hering» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hering» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hering
EXEMPLE
CITATE ÎN GERMANĂ CU «HERING»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul Hering.
1
Alfred Edmund Brehm
Es gibt keinen, welcher uns unentbehrlicher wäre, als der Hering.
2
Alfred Edmund Brehm
Die Bedeutsamkeit der Fische für den Haushalt des Menschen lässt sich mit dem einzigen Wort Hering verständlich genug ausdrücken.
3
Hartmut Mehdorn
Im Übrigen beschneiden wir einem Bahnreisenden ja nicht das Recht, sich für viel Geld als 136. Hering in den Flur eines voll besetzten ICE zu quetschen.
4
Alfred Edmund Brehm
Wenn irgendein Fisch es verdient, Speisefisch des Armen genannt zu werden, so ist es der Hering, welcher, auch dem Dürftigsten noch käuflich, in gar vielen Häusern die Stelle des Fleisches vertreten muss.
5
Johann Nestroy
Die Gefühle bleiben sich gleich und werden im Alter noch heftiger, weil sie keine echte Erwiderung finden! Das ist grad als wie einer, der einen Hering ißt und nix z'trinken kriegt.
6
Gerd W. Heyse
Deutscher Humor kommt dir, lieber Freund, nicht von ungefähr wie Hering in Marmelade vor.
7
Sprichwort
Der Hering hängt an seinen eigenen Kiemen.
8
Sprichwort
Er brät den Hering wegen des Rogens.
9
Sprichwort
Er hat mehr in sich, als ein leerer Hering.
10
Sprichwort
Sein Hering brät dort nicht.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERING»
Descoperă întrebuințarea Hering în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hering și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Unternehmensnachfolge
Das Problem der Unternehmensnachfolge ist von grosser gesamtwirtschaftlicher Bedeutung. Das Werk durchdringt das Phanomen erstmals umfassend. Es richtet sich an Studenten der Betriebswirtschaftslehre, Unternehmer und Fuhrungskrafte."
Thomas Hering, Michael Olbrich, 2003
2
Technische Berichte: Verständlich gliedern, gut gestalten, ...
Technische Berichte enthält die Beschreibung aller wichtigen notwendigen Kenntnisse und Fertigkeiten, um schriftliche oder mündliche Ausarbeitungen mit technischem Inhalt professionell zu gestalten.
Lutz Hering, Heike Hering, 2009
3
Übungsgrammatik für die Mittelstufe: Deutsch als Fremdsprache
Opgave hæfte og tillæg med løsninger
Axel Hering, Magdalena Matussek, Michaela Perlmann-Balme, 2009
4
Geschäftskommunikation: Schreiben und Telefonieren
"Ein systematisches Brief- und Hörtraining mit dem Schwerpunkt Import/Export. Alle 15 Kapitel bestehen jeweils aus einer Einführung zum Thema, Musterbriefe, Formulierungstraining, Grammatik (mit Übungen), Brieftraining und Hörtraining.
1996
5
nadaspasstja: Milchmädchen, die Rechnung bitte!
Eine Geschichte, in der weder Las Vegas noch Havanna vorkommen. Viel Spass! Besuchen Sie auch www.nadaspasstja.de, die Homepage von Brad L. Heri
Brad Hering, 2012
6
Unternehmensgründung
Dieses Lehrbuch beschrankt sich auf den wirtschaftswissenschaftlichen Standpunkt der Unternehmensgrundung, wobei die Grundung primar als Investition mit Gewinnerzielungsabsicht gedeutet wird.
Thomas Hering, Aurelio J. F. Vincenti, 2005
7
Physik für Ingenieure
Der Band bietet eine kompakte und übersichtliche Darstellung der physikalischen Grundlagen.
Ekbert Hering, Rolf Martin, Martin Stohrer, 2012
8
Finanzanalyse und Finanzplanung
Das Lehrwerk gibt einen Uberblick uber die betriebswirtschaftliche Finanzanalyse und Finanzplanung.
Manfred Jürgen Matschke, Thomas Hering, Heinz Eckart Klingelhöfer, 2002
9
Schizoaffektive Psychose: Psychodynamik und Behandlungstechnik
-Psych. Wolfgang Hering ist Psychoanalytiker in eigener Praxis in München, Dozent der überregionalen Weiterbildung der analytischen Psychosentherapie in München, Supervisor und Psychologe in einem sozialpsychiatrischen Dienst.
Wolfgang Hering, 2004
10
Taschenbuch Der Mathematik Und Physik
Das Taschenbuch bietet Übersichten, Zusammenhänge und Formeln zur Mathematik, Physik und Chemie sowie zu den Grundlagen der Technik.
Rolf Martin, Ekbert Hering, Martin Stohrer, 2012
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERING»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hering în contextul următoarelor știri.
1
Stadt will die Olympiasieger ehren
Mit Sabrina Hering und Kai Häfner wohnen gleich zwei Medaillengewinner der Olympischen Spiele in Hemmingen. Nach ihrer Rückkehr aus Rio will die Stadt ... «Hannoversche Allgemeine, Aug 16»
2
Rennkanutin Hering bekommt nach Olympia-Silber Heiratsantrag
Erst Silber, dann Ehering: Die Rennkanutin Sabrina Hering hat kurz vor der Medaillenzeremonie einen Heiratsantrag von ihrem Freund bekommen. «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
3
Hering und Kohlmann unterliegen starker Konkurrenz
In den schnellen Olympia-Vorläufen über 800 Meter konnten Christina Hering und Fabienne Kohlmann nicht die nötige Steigerung fürs Halbfinale hinlegen. «Leichtathletik, Aug 16»
4
Leichtathletik - Gold für Hering und Trefz
Christina Hering riss kurz die Arme empor und ließ den warmen Applaus auf sich herabregnen, den sich die 21-Jährige von der LG Stadtwerke München ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
5
Hering hui, Thunfisch pfui
Hering und Sprotte sind zu empfehlen, Aal oder Thunfisch sollten lieber nicht auf dem Teller landen. Im jüngsten Fischratgeber hat die ... «heute.de, Iun 16»
6
Leichtathletik | Meeting in Jena Hering verpasst Rio-Norm
Beim Meeting in Jena konnte sich 200-Meter-Läufer Robert Hering noch nicht für die Olympischen Spiele qualifizieren. Dafür sorgte Lokalmatadoring Eleni ... «MDR, Mai 16»
7
Kampfabstimmung bei der SPD Hering soll Landtagspräsident werden
Die SPD-Landtagsfraktion hat entschieden. Hendrik Hering soll künftiger Landtagspräsident werden. Der 52-Jährige setzte sich im Duell zweier Ex-Minister ... «SWR Nachrichten, Mai 16»
8
Die Heringe sind da: Der Nord-Ostsee-Kanal wird zum Anglerparadies
Rade/Rostock | Der Hering beißt wieder. Die grün-silbrig glänzenden Fische ziehen jedes Frühjahr zum Laichen von der Ostsee in die Förden und ... «shz.de, Apr 16»
9
Nordsee-Hering "explodiert geradezu"
"Der Hering explodiert geradezu": Laut EU-Minister Schmidt haben sich die Fischbestände in der Nordsee wesentlich erholt. (Archivbild). In Brüssel beraten seit ... «NDR.de, Dec 15»
10
Rocket-Sprecher Winiarski wechselt zu Hering Schuppener
Hering Schuppener holt den bisherigen Rocket-Sprecher Andreas Winiarski an Bord. Er soll die Finanzmarktkommunikation und Investor-Relations-Arbeit der ... «FINANCE, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hering [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hering>. Mai 2024 ».
